Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 817. Мечтай! Дальше!

Глава 817. Мечтай! Дальше!

Перевод: Sv_L

.

Лю Ци прикусила губу и, глядя на столько людей, которые уставились на нее, она не хотела ничего говорить. Но она также боялась упустить хорошую возможность, и не получить больше шанса. Посмотрев на игриво улыбающуюся Лу Ман, Лу Ци наплевала на любопытных зевак и с серьезным видом кивнула головой.

– Да, старшая сестра, я хочу, чтобы ты дала мне возможность выступить с тобой в «Лицедеях». С моими актерскими способностями я не буду тебе обузой. В конце концов, я много снималась в подобных программах и очень опытна.

– Ты действительно хочешь попасть на программу? – спросила ее Лу Ман.

Лу Ци обрадовано кивнула:

– Конечно! Старшая сестра, мы раньше не ладили, но все это в прошлом. Кроме того, я знаю, что это я была неправа. Раньше я была юной и невежественной, так что прости мне это. Взяв меня на съемки «Лицедеев», ты не пожалеешь. Мы, сестры, будем выступать вместе, и я обязательно помогу тебе выиграть конкурс.

Лу Ци увидела, что Лу Ман ничего не возразила ей, и подумала, что она прислушалась к ее словам. Она сразу шагнула вперед и ободряюще сжала руку Лу Ман.

– Ты не знаешь, что папа вернулся домой только вчера. До этого он был занят на юге, и вчера вечером, вернувшись, он сразу сказал, что скучает по тебе и хочет, чтобы ты сегодня пришла домой на ужин. Давай забудем все, что случилось раньше. Я никогда больше не буду такой невежественной. Будет хорошо, если с этого момента мы, как сестры, всегда будем поддерживать друг друга, не так ли?

– Нет, это нехорошо, – вдруг сказала Лу Ман.

Лу Ци размышляла о будущем, думая о том, чтобы сначала усыпить бдительность Лу Ман и использовать ее в своих интересах. Как только она блеснет в «Лицедеях», она снова вернется в развлекательный круг, и тогда она отбросит Лу Ман на обочину. Вред, который в прошлом причинила ей Лу Ман, она вернет ей сторицей!

В то время останется ли у Лу Ман возможность работать в индустрии развлечений? Конечно же, нет! Хе-хе, не говоря уже об шоу-бизнесе, Лу Ци примет меры и сделает так, чтобы Лу Ман потеряла все и оказалась на помойке. Но сейчас ей, прежде всего, нужно было уговорить Лу Ман помочь и убаюкать ее сладкими обещаниями.

Лу Ци думала, что ей удалось заморочить голову Лу Ман сказочками о дружной семье, но неожиданно для нее на этот раз ее наивная сестра не повелась на ее обещания и твердо отказалась!

Сначала Лу Ци даже подумала, что просто неправильно расслышала, у нее на лице было написано полное замешательство.

– Ты... что ты говоришь?

– Я говорю – нехорошо, – улыбнулась Лу Ман. Ее улыбка была особенно сладкой, но слова, которые она сказала, были очень холодными. – Хочешь, чтобы я протащила тебя на программу? Я отвечу тебе в двух словах.

Лу Ци потрясенно отпустила руку Лу Ман и услышал, как та с нажимом сказала:

– Мечтай! Дальше!

– Пфф-ха-ха! – Неизвестно, кто из класса засмеялся первым. За ним начали улыбаться и посмеиваться все остальные.

В итоге все презрительно высмеивали Лу Ци.

Вначале они думали, что Лу Ман действительно согласилась простить Лу Ци. В глубине души они решили, что Лу Ман была отходчивым человеком. Бесхарактерной мямлей, другими словами. Если бы они столкнулись с такой ситуацией, они бы точно не простили подобных родственничков!

Были и такие, кто находили это странным – Лу Ман не похожа на добродушного человека!

Как и ожидалось, Лу Ман отказалась идти навстречу родне. До этого она просто играла с Лу Ци!

Слушая насмешки, которые сыпались на нее, Лу Ци густо покраснела и разозлилась.

– Ты обманула меня! – яростно закричала она.

– Да, – без обиняков признала Лу Ман, и у нее на лице появилась улыбка, которая заставила Лу Ци почувствовать всепоглощающую ненависть к ней.

Так, значит, она еще и издевается!

– Я действительно хочу помириться с тобой, но ты обманываешь меня! – разгневанно возмутилась Лу Ци.

– Ха, искренна ты со мной или нет, мы обе это прекрасно знаем. Какой смысл притворяться? – холодно улыбнулась Лу Ман. – Ты причиняешь мне боль снова и снова, так с какого перепугу мне прощать тебя? – Лу Ман сделала паузу, потом вдруг посмотрела на Лу Ци и мило улыбнулась: – Если ты хочешь, чтобы я простила тебя, ты можешь этого добиться.

Лу Ци интуитивно поняла, что из уст Лу Ман не слетит ничего хорошего. И, конечно же, она услышала, как та говорит с каверзной улыбочкой:

– Все, что ты сделала со мной, ты должна испытать на собственной шкуре, и только после этого я снова скажу тебе, что мы семья. Если ты сможешь простить и забыть свои страдания, тогда мне нечего возразить.

Лу Ци снова почувствовала себя обманутой.

– Я не могу изменить того, что случилось в прошлом! Как я могу пройти через это снова?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/824031