Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1785. Жди меня у выхода

Глава 1785. Жди меня у выхода

.

– Ты не веришь в меня или в мою скорость прохождения уровней? – спросил Хан Чжолинь в ответ.

– Конечно, я верю в тебя, – округлила глаза Ши Сяоя, – но это не значит, что я могу тратить твое время впустую.

– Меня никогда не волновало, проиграю я или выиграю. Все нормально, даже если я проиграю, – сказал Хан Чжолинь. – Но если ты вернешься и снова пойдешь по тому мрачному коридору, по которому мы пришли, тебе будет страшно. Путь перед Вратами на Землю отличается от этого. Даже если ты знаешь, что вокруг декорации и все это оформлено съемочной группой, ты все равно будешь испытывать ужас. С самого начала я пришел найти тебя именно потому, что боялся, что ты сильно напугана. Как я могу позволить тебе вернуться и пережить это снова?

Ши Сяоя была ошеломлена его словами и уставилась на него в оцепенении, как дурочка. У нее было такое чувство, будто в сердце сильно постучали, и оно так смягчилось, что она не могла вымолвить ни слова.

Бросив взгляд на Хан Чжолиня и сразу стыдливо потупившись, она начала краснеть.

Этот с виду равнодушный ко всему мужчина… Как он мог быть так заботлив? Он казался холодным, но его мысли были такими внимательными, он всегда все обдумывал для нее.

– Будь умницей и послушайся меня. – Хан Чжолинь поднял руку и нежно надавил ей на макушку, дважды легко потрепав волосы.

Его действия и его слова были сняты на камеру.

Давая знаками указания видеооператору, режиссер удивленно подумал: «О, боже мой! Хан Чжолинь вовсе не собирался таиться. Он ведет себя так открыто перед камерой, и ему абсолютно наплевать на чужие глаза! Кто знает, сможем ли мы выпустить это в эфир, когда придет время?»

– Но...

– Если ты боишься, что я из-за этого проиграю, то не волнуйся. Я обещаю тебе, что я определенно буду вторым, кто справится с заданием. Первой, естественно, будет Ши Сяоя.

Ши Сяоя покачала головой.

– Поскольку тебя не волнует, выиграешь ты или проиграешь, мне-то уж точно все равно. Я просто знаю, что ты здесь явно лучший, и все же ты продолжаешь задерживаться из-за меня...

– Ясно. – Хан Чжолинь понял, что она имела в виду.

Хотя он не заботился о победе или поражении, у него действительно были возможности выйти победителем. Она не боялась, что он проиграет, она просто не хотела, чтобы он проиграл несправедливо.

– После того, как ты пройдешь уровень, просто подожди меня у выхода, пока я снова не догоню тебя, тогда я выйду вместе с тобой, – пообещал Хан Чжолинь. – Я могу заверить тебя, что если ты согласна первой пройти уровни, я точно буду вторым.

Только теперь Ши Сяоя неохотно кивнула головой.

Хан Чжолинь слегка улыбнулся и взял ее за руку, увлекая за собой.

– Быстро снимай это! Снимай это! – приглушенным голосом напомнил режиссер видеооператору.

– Так… Даже если мы снимем это на пленку, мы, вероятно, не посмеет показать это в эфире, верно? – Хотя видеооператор и сказал это, он все равно послушно повернул камеру в сторону пары.

– Можем ли мы выпустить такое в эфир или нет, нам все еще нужно обсудить это с молодым мастером Линем. Но независимо от того, сможем мы это показать зрителям или нет, давай сначала снимем это на пленку, а потом поговорим об остальном, – сказал режиссер.

Они вдвоем ринулись вслед за ними.

Другой привратник уже переоделся в современный костюм и ждал у двери.

– Вы нашли ответы на свои вопросы? – спросил привратник.

– Да. – Хан Чжолинь взял картину из руки Ши Сяоя и передал ее мужчине со словами: – Это ее ответ.

Даже если бы Ши Сяоя передумала в последний момент, сейчас это стало невозможно. Действия Хан Чжолиня были действительно слишком быстрыми.

Привратник взял картину, открыл ее, чтобы посмотреть, а затем положил на стол рядом с собой. Затем он взял картину, которую передал ему Хан Чжолинь, и сказал:

– Картина этой девушки – правильный ответ. Мужчина с неправильным ответом должен вернуться на развилку, выбрать Врата в Рай и снова принять вызов.

Хан Чжолинь кивнул и уже собирался уходить, когда Ши Сяоя вдруг схватила его за рукав.

– Подожди меня у выхода, – мягко сказал ей Хан Чжолинь.

– Я подожду. – Ши Сяоя подумала и сказала: – Меня также не волнует буду я на первом месте или нет, так что не спеши и будь осторожен. Твоя безопасность – это самое главное.

– Хорошо. – Хан Чжолинь улыбнулся ей и прищурился, взглянув на ее руку, которая сжимала рукав его рубашки.

Ши Сяоя поспешно отпустила его.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1766972