Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1705. Он совсем не брезговал?

Глава 1705. Он совсем не брезговал?

.

Так что тарелка Ши Сяоя все время оставалась наполненной.

Ши Сяоя только потом заметила, что она неосознанно набила себе полный живот…

К тому времени, когда она смогла опомниться, она почувствовала себя совершенно смущенной и незаметно прикрыла живот рукой.

Ее маленький животик уже выпятился от еды.

Как раз в этот момент Хан Чжолинь взял кусочек трески и положил его ей на тарелку.

Ши Сяоя на самом деле больше не могла впихнуть в себя ни кусочка, поэтому она незаметно прошептала ему:

– Я уже объелась и больше не могу есть.

Хан Чжолинь внимательно посмотрел на нее. Девушка действительно только что съела довольно много. Он опустил взгляд и заметил, что она держится за живот, поэтому кивнул и перестал подкладывать еду на ее тарелку.

Затем Ши Сяоя озадачено наблюдала, как он взял ее тарелку с горой еды и поставил ее перед собой. Он просто забрал ее тарелку и начал доедать все, что на ней осталось, словно относился к ней как к...

Ши Сяоя была так потрясена этим его поступком, что широко раскрыла глаза. Она чувствовала, как будто вся горела в огне, и ей было до ужаса неловко.

Он… Почему он вот так просто использовал ее тарелку, чтобы продолжать ужинать?

Хотя она была довольно аккуратна во время еды, потому что Хан Чжолинь был рядом с ней. Ши Сяоя очень заботилась о своем имидже и очень боялась, что, если она будет есть неаккуратно, она может опозориться перед Хан Чжолинем.

В любом случае, она просто надеялась, что сможет показать себя с лучшей стороны перед Хан Чжолинем и произвести на него хорошее впечатление.

Так что, хотя на ее тарелке было много еды, еда не выглядела перемешанной и неряшливой. Это больше походило на блюдо в стиле шведского стола с набором разной еды на одной тарелке.

Но, несмотря ни на что, это все равно была тарелка, которой она пользовалась раньше. Неужели он совсем не брезговал есть объедки?

Ши Сяоя почувствовала, как кровь прилила к ее голове.

Хан Чжолинь, казалось, наконец заметил странный взгляд Ши Сяоя и повернулся, чтобы в замешательстве спросить:

– Что случилось, мисс Сяоя?

У Ши Сяоя не было другого выбора, кроме как проглотить свои слова и промолчать по этому поводу.

Если он не возражал против того, что она использовала тарелку раньше, так что еще она могла сказать?

– Ты все еще хочешь есть? – снова спросил Хан Чжолинь.

Ши Сяоя быстро покачала головой и сказала:

– Я уже наелась.

– Тогда почему ты так пристально смотришь на меня? – снова спросил Хан Чжолинь.

– Нет, ничего такого. – Ши Сяоя уставилась на чашку перед собой, чтобы не смотреть на него.

Хан Чжолинь слегка скривил губы и спокойно продолжал доедать еду с тарелки Ши Сяоя.

Все верно, еду нельзя тратить впустую. Люди, которые брали еду и оставляли ее на тарелке, считались дурно воспитанными. Так что он сам наложил полную тарелку, сам теперь все и съел.

Но…

Старая мадам Хан, Шэнь Нуо и Линь Лие незаметно переглянулись между собой. Они были несказанно удивлены расторопностью Хан Чжолиня.

Сначала они подумали, что для этого упоротого трудоголика было огромным шагом вперед вообще кому-то нравиться.

Кто знал, что он на этом не остановится? Он даже инстинктивно понимал, как нужно заботиться о своей любимой девушке.

Только посмотрите на его способы ухаживания. Он придумывал их один за другим – просто какой-то гений-самоучка!

Его прозрение действительно шло с поразительной скоростью, и, похоже, в ближайшее время он не собирался нажимать на тормоза.

Все дамы семьи Хан мысленно посетовали, что их безграничное воображение любительниц посплетничать на пустом месте сегодня на самом деле не поспевает за скоростью и полетом мысли Хан Чжолиня.

Ши Сяоя только сейчас заметила, что в комнате повисла странная тишина.

В тот момент, когда она подняла глаза, она вдруг увидела, что все смотрят в ее сторону.

Ши Сяоя: «…»

– Ха-ха, – неловко рассмеялась старая мадам Хан и задала светский вопрос, чтобы разрядить ситуацию: – Сяоя, сколько тебе лет в этом году?

Старушка уже смотрела видео Ши Сяои и даже изучила вдоль и поперек профиль Ши Сяоя, но ее точный возраст нигде не был указан в Интернете.

– Мне двадцать четыре, – ответила Ши Сяоя, быстро взяла свою чашку и отпила глоток чая.

– Как ты попала на работу визажиста? – Старая мадам Хан продолжала расспросы.

– Так получилось… Меня очень интересуют цвета. Когда я в детстве смотрела фильмы, там были все виды макияжа, включая искусный грим с травмами и спецэффектами. Я тогда была ребенком, так что была уверена, что герои на самом деле были ранены. Позже, когда я посмотрела видео того, как снимается кино, я поняла, что в реальности все это было создано с помощью грима, – начала рассказывать Ши Сяоя. – Поэтому я очень увлеклась этим видом искусства.

– После этого такие события, как Рождество и Хэллоуин, также стали модными в стране. Всякий раз, когда был день Всех Святых, мы с друзьями для веселья гримировались и одевались разными персонажами просто для развлечения. Так я узнала, как сделать грим призраков или монстров, а также вампиров и других сказочных существ. Незаметно для себя я все больше и больше увлекалась подобными проектами. – Когда Ши Сяоя заговорила о своей работе, она незаметно для себя постепенно расслабилась.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1649444