Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1224. Вы не можете вот так просто уйти!

Глава 1224. Вы не можете вот так просто уйти!

.

Однако, по сравнению с Лян Чэнбином, он же был гораздо более спокойным.

Душа Лян Чэнбина висела на волоске, и он никак не мог расслабиться.

Теперь, когда Ке Кебо наконец позвонил, сердце Лян Чэнбина немедленно подпрыгнуло к горлу, когда он пристально посмотрел на исполнительного директора Донга.

– Брат Донг, – сказал Ке Кебо, улыбаясь, – прошу прощения, но я думаю, что меня ждет довольно долгий разговор с молодым мастером Ханом. Вы можете начинать ужинать сами. Не ждите меня. Когда закончите, вам лучше заняться своими делами.

Исполнительный директор Донг понял, что что-то не так, когда услышал это. Они даже ни о чем не успели толком поговорить здесь, а Ке Кебо вот так сразу отказывается возвращаться к ним.

Кто знает, что Хан Чжуоли наговорил ему?

– Брат Ке, режиссер Лян тоже хочет обсудить с тобой сегодня важное дело, – тут же возразил исполнительный директор Донг. – Ты можешь не спеша поговорить с молодым мастером Ханом обо всем, что тебе нужно обсудить. Тебе не нужно беспокоиться о нас. Мы просто будем ждать тебя здесь сколько нужно. Когда вы закончите обсуждение, мы с тобой можем снова встретиться и поговорить.

На другом конце провода улыбка Ке Кебо потускнела.

– Брат Донг, я думаю, ты уже понял, что я имею в виду. Я ничем не могу помочь в деле режиссера Ляна. Я знаю, зачем ты пригласил меня сегодня, но не ставь меня в неловкое положение. По правде говоря, выбирая между ним и нашим кинофестивалем, я бы в любом случае отдал предпочтение кинофестивалю. Я не могу разрушить безупречную репутацию нашего кинофестиваля, которая создавалась годами, или репутацию отечественных режиссеров ради него одного.

– Более того, это дело с самого начала было его ошибкой, – тихо сказал Ке Кебо. – Брат Донг, я отношусь к тебе как к другу. Вот почему я рассказываю тебе свои настоящие мысли. Что же касается Лян Чэнбина, то просто забудь о нем. Брат Донг, если ты тоже относишься ко мне, как к другу, ты не должен ставить меня в трудное положение.

Расстроенный исполнительный директор Донг понял, что дело дошло до точки невозврата. Отношение Ке Кебо резко изменилось, и было уже не таким, как всего несколько минут назад. Он не знал, что такого сказал Хан Чжуоли, что заставило Ке Кебо так решительно взяться за это дело.

– Я понял, – сказал исполнительный директор Донг, – я больше не буду усложнять тебе жизнь.

В любом случае, он был всего лишь посредником. Он уже сделал для Лян Чэнбина все, что мог сделать.

Закончив разговор, исполнительный директор Донг вздохнул и сказал Лян Чэнбину:

– Режиссер Лян, у брата Ке изменились планы, и он больше не сможет вернуться к нам.

– Но... – встревожился Лян Чэнбин, – но разве мы уже не нашли общий язык? Почему господин Ке вдруг изменил свое отношение?

Лян Чэнбин, естественно, догадался, что это Хан Чжуоли как-то повлиял на мнение Ке Кебо.

Однако сейчас Ке Кебо был единственным человеком, который мог ему помочь.

– Это не то, что я могу контролировать. – Поскольку исполнительный директор Донг выполнил свое обещание, он не хотел обсуждать этот вопрос дальше. – Давайте на этом закончим. Я ухожу, мне здесь больше нечего делать.

– Исполнительный директор Донг, вы не можете вот так просто уйти! – встревожено воскликнул Лян Чэнбин, он поспешно схватил управляющего Донга за локоть и сказал: – О моем деле...

Исполнительный директор Донг вежливо, но решительно высвободил свой локоть из его хватки и сказал:

– Вы попросили помочь вам, и я помог вам. Я устроил вам встречу с братом Ке, и моя задача на этом выполнена. Тем не менее, некоторые изменения произошли уже во время нашей встречи, и это уже от меня не зависит. – Исполнительный директор Донг подошел к двери и холодно попрощался: – Режиссер Лян, всего хорошего!

Сказав это, он поспешно ушел, как будто боялся, что Лян Чэнбин будет продолжать приставать к нему с уговорами.

Лян Чэнбин не мог заставить исполнительного директора Донга остаться, но сам уходить не спешил.

Он упрямо ждал, когда Ке Кебо выйдет в коридор.

Спустя долгое время, когда Ке Кебо наелся досыта, он вышел вместе с Ханом Чжуоли.

Лян Чэнбин немедленно бросился ему навстречу.

– Господин Ке!

Ке Кебо сделал вид, что удивлен, увидев здесь Лян Чэнбина, и спросил:

– Режиссер Лян, почему вы еще не ушли?

Лян Чэнбин взглянул на Хана Чжуоли, прежде чем сказать Ке Кебо:

– Господин Ке, я ждал вас все это время. Мне нужно с вами кое-что обсудить. Найдется ли у вас сейчас свободная минутка?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1239298