Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 23

- Вы такие сильные… - Лесная Фея внезапно стала выглядеть очень подавленно. – Я ведь тоже с Земли. Я видела рейтинг. Видела таблицу. Вас было десять, как только начался турнир, а когда он кончился, вас так и осталось десять. Вы такие сильные, что стали единственными из Тысячи Миров кто смог попасть на турнир в неполном составе. Такие сильные, что играючи его прошли. Вы были первыми с самого начала. Вы легко всё сделали, а я… - девушка стала такой эмоциональной под действием алкоголя, что я даже услышал лёгкий всхлип. Её голос становился всё тише и тише, а говорила она с каждым словом всё медленнее и медленнее.

- Уверена, в нашем мире у вас и проблем не было. Вам повезло стать сильными, и теперь можете строить из себя героев. Просто потому что вам повезло, а я… - Она вновь замолчала и стиснула свои маленькие кулачки. – Я тоже так хочу…

Слегка улыбнувшись, я посмотрел на пьяную девушку, у которой одна эмоция сменяла другую со скоростью пули.

- Тоже хочешь быть героем? – Спросил я, снова щёлкнув её по носу, но теперь совсем не приложив силы.

- Какой из меня герой, - ответила она, спустя несколько секунд. – Думаешь, из дешёвой шлюхи может получиться герой? – Она резко повернула голову и посмотрела на меня, но я ничего не ответил. – Мне повезло родиться красивой, это всё что жизнь мне дала. Она только отбирала. Всё отбирала. Всех отбирала. Всё что я могу это раздвигать ноги. Думаешь, я хочу быть героем? – Я снова ничего не ответил, смотря в её глаза и не выдавая ни одной своей мысли.

- Когда мир рухнул, - она отвернулась от меня и продолжила. – Когда мир рухнул, я была тем, кто спас несколько из своих сестёр. Девочек, с которыми мы работали. Ты спросил, почему у нас одни женщины? Потому что они стали искать у меня защиты. Я не знаю, как так получилось. Я не хотела быть сильной. Я не хотела сражаться с монстрами. Я не хотела смотреть, как они умирают. Стоять и ждать каждый день, гадать, вернутся ли они домой? Я просто…

Она положила обе свои руки на стол и легла сверху, скрыв от меня свои глаза. Тем не менее, я слышал, как она начала тихо плакать.

- Я просто… хотела домой. – Сказала она, чуть погодя. – Дома было так хорошо. Там всегда было так хорошо. Мне не нужно было ни о чём думать. Там всегда был кто-то, кто мог меня защитить. К кому всегда можно было обратиться. Я так хочу… дом. Где никому больше не придётся умирать. Я думала, что если ты станешь моим, то я смогу найти такой дом. С твоей силой, если бы я смогла тебя заполучить, я бы смогла защитить всех. Я бы смогла… - её голос становился всё тише и тише. – Я бы смогла… наконец… перестать переживать.

..

…

..

Закрыв глаза, я посидел в тишине ещё несколько минут, пока со стороны не послышались сладко-сопящие звуки. Лесная Фея так на столе и уснула. Покачав головой, я поднялся со стула и ещё раз внимательно на неё посмотрел. Действительно бремя лидера очень тяжело. Стоило лишь немного надавить, и девочка сорвалась. Задвинув свой стул подальше, я аккуратно поднял пьяную девушку и отнёс в угол шатра, тут, за шторкой, была её кровать. Положив её на матрас, я даже немного позавидовал. С уничтоженным кольцом мне сегодня на траве и листьях спать.

«У всех свои проблемы, да?» Улыбнулся я сам себе.

Спасённые тобой налипли к тебе как пиявки, вынудили нести ответственность за них. Вынудили тебя быть тем, кем ты быть не готова, да и не хотела. Я это не очень понимаю. Я бы не стал делать то, что не хочу. Или не могу. Но ты не я. Ты не только всё приняла, но и захотела с этим справиться. Захотела стать тем, кого в тебе видят. И стала. Думаю, ты очень хороший Лидер. Хотела отдать себя, чтобы защитить своих людей. Спрятаться за мной, огородившись от мира. Очень женское решение, ничего в этом такого нет. Я бы сказал, решение очень хорошее. Реализация только подкачала.

Улыбнувшись, я посмотрел на лицо мирно спящей Феи.

- Я отказываюсь, – сказал я, смотря на неё, пусть она меня и не слышит. – Я не стану твоей стеной и не стану твоим домом. Если ты решила быть их лидером, защищай их и бери за них ответственность сама. Сама стань для них домом.

Легонько приподняв спящую девушку, я очень нежно надавил ей на подбородок, а затем вложил в открывшийся ротик маленький зелёный шарик. Приподняв ей голову, я вызвал глотательный рефлекс и помог ей его проглотить, а затем снова опустил на кровать.

Поднявшись с постели, я ещё раз внимательно посмотрел на спящую Фею, которую теперь начало лихорадить. Хотел бы я увидеть её лицо, когда она проснётся. Подойдя к столу, я потратил своё последнее Очко Душ. Взяв появившуюся книгу навыков, я немного покрутил её в руке и положил на стол, рядом с двумя бокалами, ещё пахнущими этим убийственным вином.

Немного подумав, я всё-таки решил попрощаться. Найдя в шатре бумагу и ручку, я оторвал листочек и написал, - Только ты можешь это сделать.

- Всем собраться, - отправил я сообщение по клан чату. – Здесь мы закончили, так что можем уходить.

Жаль моё кольцо уничтожено, подумал я, смотря на недопитую бутылку. Так бы с собой прихватил. Медленно развернувшись, я пошёл к выходу из шатра.

…..

[Владыка Леса]

[Все заклинания из категории магии природы усилены на 30%]

[Затраты маны на все заклинания категории природы снижены на 50%]

[Все заклинания категории природы больше не имеют времени восстановления. Возможность установить Точку влияния.]

[Точка влияния: Расширяет зону влияния, медленно потребляя ману. Все растения в зоне влияния попадают под контроль заклинателя]

…

[Книга навыка: Семя жизни]

[Создаёт семя жизни, посаженное в землю. После смерти заклинателя или системного союзника, если душа сохранена, она будет поглощена семенем и восстановится в новом теле через 7 дней. Время восстановление: 30 дней.

Ограничение: Не может быть перемещено.

Особые условия: Может быть уничтожено после посадки.

Особые условия: Сильный запах привлекает монстров. ]

…..

Не знаю, откуда ты родом, но скоро в том месте появится огромный природный форт, к которому не подступится ни один монстр. Он будет тебе домом. Домом, который ты построила сама.

«Будем считать, что я услышал твою отчаянную просьбу о помощи, Лесная Фея».

http://tl.rulate.ru/book/23726/513085