Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 27

Медленно закурив сигарету, я смотрел на звёзды, сидя на деревянной лавочке. Никогда до этого не курил, какая гадость. Люди спят, устали и выдохлись. Весь лагерь как будто заволокло туманом. Мороком слабости, удушливой аурой порога у горнила смерти.

«Ха-а-ах». Медленно вздохнув, я снова сделал затяжку, посмотрел на небо, а затем закрыл глаза. Как жаль, что нет никого, кто мог бы разделить со мной этот момент. Я всегда наслаждался одиночеством. Не помню, чтобы хоть раз мне было некомфортно наедине с самим собой. Вот только, теперь чего-то не хватает. Похоже, даже такой как я может измениться, да? Апокалипсис может изменить кого угодно, хотел бы я так думать, но я знаю, что это самообман. Это из-за Фран. Фран была той, кто заставил меня меняться. Она была просто крохой, умирающей от голода. Потом ребёнком, который искал защиты. Потом напарником, который у меня учился. Затем товарищем, единственным человеком в этом мире, кому я легко доверю свою жизнь. А теперь?

«Ха-ха». Отмахнувшись от этих мыслей, я открыл глаза. Нужный мне человек, наконец, пришёл.

- Можно узнать, что вы здесь делаете, господин Джокер? – Похожий на байкера мужик не мог меня игнорировать и задал вопрос.

- Вас жду. – Ухмыльнулся я. – Вернее, когда ваш совет закончится. Не хотелось вмешиваться, но что сказать – есть.

- Да? И ради этого вы сидите тут ночью? – Усмехнулся он.

- Будешь? – Я открыл пачку сигарет и протянул ему, предлагая взять одну.

- К чему это?

- Ой, да ладно, - отмахнулся я. – Мы с вами не в ладах, это правда. Но, всё же, на одной стороне. К тому же, действительно есть кое-что, что меня беспокоит.

Смерив меня взглядом, он сделал шаг ко мне и взял сигарету, тут же закурив.

- Интересно, что же такое вы хотите сообщить, что пошли на такое. – Сказал он с ироничной усмешкой.

- Монстры второго типа. – Сказал я, тоже достав сигарету и тоже прикурив. – Их нет.

- В смысле? – Байкер вопросительно поднял бровь.

- В прямом. Мои люди сегодня прочесали большую часть города. Монстров второго типа – нет. Вообще. Есть территории, на которых они обитают, но монстров на них нет.

- Хотите сказать, что они пропали? – Его тон стал серьёзным.

- Кто знает. Завтра мы осмотрим всё подробнее, может, найдём следы. Но я думаю, вы должны знать, что тут что-то происходит.

Байкер задумчиво почесал подбородок.

- Не знаю, что это значит, - сказал я, - Пока что это информация не очень понятна, и я не стал вламываться к вам на совет, но сказать хотел. Собственно, я сказал всё, зачем приходил.

Поднявшись с лавочки, я хотел уйти, но в этот момент сильный подземный толчок заставил меня и байкера замереть на месте.

- Какого. – Напрягшись, я внимательно осмотрел округу. А сразу за этим снова раздались толчки, достаточно сильные, чтобы испугаться. – В Крыму не бывает землетрясений.

- Не бывает. – Сказал байкер.

- Под землёй. – Через несколько секунд, когда в лагере уже началась суматоха, я дал наводку. – Под землёй что-то есть. Оно не глубоко, но размеры не определить.

- Уверен? – Байкер тут же глянул на меня.

- Ну, если навыкам нельзя верить, то кому можно? – Усмехнулся я. – Чёрт, как бы это на лагерь не напало, пока все спят.

- Дерьмо! – Прорычал мой собеседник и тут же устремился в сторону лагеря.

- Что ты задумал? – Спросил я. Догоняя его.

- Ты можешь что-то сделать? – Бросил он мне, не оборачиваясь.

- Пока оно под землёй – нет. – Ответил я.

- А я могу.

Хах, какой уверенный взгляд.

- И каким образом?

- Мой ручной червь его достанет.

- Тогда зови. Он сможет обнаружить эту штуку?

- У него отличный слух, даже если он ничего не видит – найдёт.

«По звуку значит находит. Понятно».

Внезапно, подземные толчки прекратились. Напуганные в лагере люди высыпались наружу, а мы ждали развязки.

- Он здесь? – Спросил я.

- Ждёт, эта тварь, похоже, его почувствовала и тоже ждёт.

- Он около того здания – сказал я, указав на небольшой частный домик в метрах ста от нас. – Почти у самой земли. – Байкер изобразил сомнение, но тут же раздался сильный толчок, как раз в том месте, где я указал.

Краем глаза я заметил, как на лице Байкера появилась улыбка, а затем он как будто что-то сказал, не издав ни звука. С моим восприятием я заметил, как земля у того здания немного просела, а затем прозвучал хлопок. Глухой, как будто под землёй что-то взорвалось, а через мгновение огромный столб земли, мяса и крови вылетел вверх на несколько метров.

- Ар-р-х-х! – байкер заскулил и схватился за голову.

- Какого?! – Крикнул я.

- Мой червь, он! – не дожидаясь его ответа, я достал свои косы и кинулся вперёд к дому. Преодолев сто метров, я увидел кратер, почти два метра в диаметре, весь залитый кровью и внутренностями. Опешив, я стал озираться и приготовился к бою. Но ничего не происходило.

- Мой червь! – Услышал я вопль рядом с собой, обернувшись, я понял, что байкер уже меня нагнал и теперь смотрит на что-то торчащее из земли. Схватив “это” я поднапрягся и стал вытягивать на поверхность. Длинная зараза, метров семь, но не очень широкая. Хотя, судя по всему, это только половина.

- Головы нет. – Вновь сказал Байкер, с яростью смотря на труп монстра.

- Эта штука… сожрала червя? – Спросил я.

- Я найду его. Найду и прикончу.

- Погоди. – Остудил я парня. – Под землю же не полезешь. Эта тварь может легко съесть монстра второго типа.

- Мой червь. – Он так сильно сжал кулаки, что они побелели.

- Командуй своим людям подняться на крышу! – Сказал я, - Не очень похоже, что мы ей интересны, но рисковать не хочется. И сами поднимаемся.

- Правильно. – Процедил тот. – Живые важнее.

Кивнув головой, я поспешил запрыгнуть на одну из крыш высотных зданий.

- Босс, - связалась со мной по клан чату одна из Четверёшек, - червь бесполезен. Даже в еду не пойдёт.

- Жаль. Голову оставили?

- Конечно, уже тащим на место.

- Ну и хорошо. – Улыбнулся я. – Старикан, уровень взял?

- Взял, только на кой он мне я так и не соображу.

Усмехнувшись, я покачал головой. Потом спасибо скажет.

- Фран, отличный вышел фейерверк.

- Угу.

http://tl.rulate.ru/book/23726/498442