Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 3

- Всё-таки мне этот Иггдрасиль покоя не даёт…

- Что, думаешь, мы недостаточно его облазили? Там не было ни зверей, ни плодов. Ты даже что-то там отковырял и сожрал, я видела.

- Значит, нужно было его сжечь к чёртовой матери, он подозрительный.

- Это уже перебор!

-Угу.

«Эх…»

- Если припомнить, вокруг него не было ни одного монстра. Может что-то вроде безопасной зоны?

- Очень сомневаюсь, но сжигать не будем, ладно. Где там этот мост?

- Вон. – Фран вытянула руку и указала по правую сторону от нас.

Наконец-то мы добрались до этого моста. Удивительно, хотя я ожидал увидеть огромное скопление машин, которые были просто брошены, я этого не увидел. Спокойно поднявшись на трассу, перед нами предстала длинная пустая дорога. Удивительное зрелище.

Переглянувшись, мы все побежали вперёд. Двигаясь над уровнем моря, по пустой, почти новой дороге, жалеешь, что неспособен бежать быстрее. Морской ветер такой приятный, а волны под тобой страшные и дикие. Летя по мосту, я уверен, не только я, все мы ощущали под нами ужасную бездну. Море и без того пугает, а теперь там, под нами, живут и правят такие невероятные монстры, что вряд ли теперь человечество когда либо сможет смотреть на него без страха. Не уверен, что желание выживших создать город на этой земле правильное решение. Это конечно, правда, что это природный форт и защититься от зомби тут легко, сколько бы их ни было. Но вот на этой земле и без апокалипсиса была огромная куча проблем. А быть окружённым морем… возможно, в будущем тут будут проблемы куда опаснее, чем зомби.

Хоть наше движение и было очень быстрым, но мои ожидания всё же оправдались. Правда, не сразу. На середине моста мы достигли места с дорожным затором, и было видно, как что-то большое и тяжёлое просто вылетело в море. Дальше развороченного ограждения лежал перевёрнутый грузовик, а ещё дальше много легковых автомобилей, обклеенных наклейками туристических ралли. Должно быть, они плелись в хвосте этого грузовика, когда их апокалипсис и настиг. Рисунок был отчётливый, они первые, кто тут встал, все те машины за ними уже приехали после, и большинство из них были съедены здесь ребятами из этой колонны. Однако, зомби не было, только кровь. Очень много крови.

«Ха-х.»

Пока моя группа осматривает это смертельно красивое место, я подошёл к месту обрыва ограждения. Сел на мост, свесив ноги, и посмотрел на сидящую рядом со мной женщину. Мёртвую. Её мёртвые глаза были обращены на солнце, как и мои мгновение назад. Только в них было так много боли и отчаяния, что не очень хочется думать, как именно она умерла. О чём думала? Почему именно здесь? Почему здесь нет ни единого тела, кроме неё. Закрыв глаза, я невольно проникся этой чарующей и отрешённой от жизни атмосферой.

Однако, это продлилось не долго.

-Что, подружку нашёл? – Меня хлопнули по плечу и противно захихикали. На Исиду даже обижаться за такое нельзя, она просто слишком простодушная.

-Ну…- Протянул я, посмотрев на девицу, а затем перевёл взгляд на тело женщины. – Мадам. Вы… такая… мёртвенькая! – Сказал я максимально сексуальным голосом и любовью в глазах.

-ФУ! Гадость! – Исида тут же замахала руками и зажмурилась.

«Хе-хе».

Мёртвым всё равно. А вот издеваться над этой девицей иногда очень весело. Никогда не знаешь, какая реакция из неё полезет, если на неё надавить.

Едва я хотел продолжить, как на спину бедной мёртвой женщины опустилась нога Фран, а затем сильным толчком она выбросила тело с моста.

- Гадость. – Сказала девочка, развернувшись и следуя в сторону ожидающего нас Бугая.

Переведя взгляд на едва сдерживающую себя чтобы не засмеяться Исиду, я покачал головой.

«Чувствую, хлебну я с этими дамочками ещё не один ушат… блин.»

…..

….

Передвигаясь по крышам стоящих автомобилей, мы внимательно осматривали окружение. Самое опасное, если что-то выпрыгнет из-под машины. Скоростные зомби умеют устраивать засады, мы это видели. Однако, зомби тут не было. Ни одного. Это было очень странно.

- Не нравится мне идея делать лагерь на полуострове.

- М?- Я перевёл удивлённый взгляд на Исиду. – И почему?

- Ну, это правда, что очистив тут всё, можно отгородиться от мира. Но ведь так они не смогут становиться сильнее, да?

-Это больше нас касается.- Усмехнулся я.- Большинство людей хочет быть от зомби как можно дальше. Возможно, если люди смогут решить проблемы с едой и водой, жить здесь не плохо. Хотя это место для нас не подходит, я согласен.

-Тогда почему мы туда идём?- Они с Фран переглянулись.

- Потому что это интересно.- Я улыбнулся и пожал плечами.- Тут будет большая бойня, грызня, возможно вспышки национализма. А может быть, все объединятся и будут убивать зомби. Я хочу увидеть, что будет. Может кого убьём и сами. Мы всегда можем уйти отсюда, верно?

- Ну, если подумать, мы до этого тоже без определённой цели шли.

- Ну, не совсем. – Я почесал подбородок. – Изначально, мы с Фран шли на юг, просто потому что там тепло.

- Угу.

- Вы же только и делаете, что ноете как вам жарко! – Я прям вижу, как она скривилась.

- Холод хуже. Когда придёт зима, без газа и света, жизнь будет не сахар. У таких как мы будет всего два варианта. Рубить дрова и таскать их с собой постоянно, разжигая костры в насквозь промёрзлых домах или пещерах. Или найти себе раба в лагере выживших, который будет суетиться, и собирать дрова и греть дом для нас за еду, пока нас нет. А нам возвращаться в этот дом каждый вечер до самой весны. И та и та перспектива нас не очень устраивает. Зимой выжить в лесу очень сложно. Особенно в условиях апокалипсиса, а я ужасно ненавижу мёрзнуть, чтобы подписываться на такой вызов.

- Ну, значит, вы решили просто уйти туда, где зимы не существует?- Она удивлённо подняла бровь.

- Типа того.- Ухмыльнулся я, и заметил, что Война машет рукой, привлекая наше внимание. Увидев, что мы отвлеклись, он указал пальцем вперёд с очень озадаченным лицом.

-Это?

Я тоже не очень понимаю.

-Давайте поторопимся и посмотрим.- Сказал я, резко ускорившись вперёд.

http://tl.rulate.ru/book/23726/491433