Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 17

.....

3: Ева Шульц

4: Адам Шульц( Время до смерти 21 час 57 минут )

…..

Ничего не понимаю.

Неся на руках этих двоих, мы быстро убрались из лагеря. Найти безопасное место внутри стен было бы сейчас сложно. Так что мы очень быстро добрались до города и заперлись в ближайшей квартире, уничтожив слоняющихся в округе зомби.

Ева была в порядке. Ещё убегая из лагеря, я проверил. Счётчик её жизни перестал показывать отсчёт. Так что она сейчас просто без сознания и восстанавливается. Фран сидит рядом с ней с очень болезненным выражением. Но вот Бугай…

.....

«Ты точно мёртв, да?»

Я осматривал его. У него вся одежда в крови и он остыл. Он точно мёртв. Но я не понимаю. Мой счётчик говорит, что он ещё жив. К тому же, судя по их похождениям, он вряд ли убивал зомби без получения ран. Почему он не встаёт как зомби? Что происходит?

…..

“Всхлип”

«Проснулась».

Повернув голову, я увидел Еву, которая вышла вместе с Фран из их комнаты. Похоже, она в порядке, но вот её брат.

-У-у-у-у.

Она снова застонала и села рядом с телом Бугая.

“Всхлип”

…..

Мы ничего не говорили. Каждый думал о своём, но только мои мысли неслись галопом.

«Может быть…»

Я кое-что вспомнил. Заглянув в свой инвентарь, я достал оттуда книгу, которую купил до этого.

[Биение жизни]

[Поглощает половину жизненного цикла заклинателя и передаёт его в тело, возвращая к жизни, если оно не подверглось мутации, а душа не повреждена. Ограничение на использование: 24 часа после смерти тела. Время восстановления: 30 дней.]

«Двадцать четыре часа».

Эта книга была моим крайним средством. Я держал её в инвентаре, на случай если один из нас с Фран умрёт и не станет при этом зомби, то другой сможет её выучить и использовать. Но кто бы мог подумать. Если отнять 24 часа от счётчика жизни бугая, то он должен был умереть первым. Но из-за того что эта книга может вернуть жизнь только раз в месяц, она была обсчитана системой только к одной из двух умирающих судеб. К той, которая умирает первой.

«Почему вообще книга из инвентаря решила учитываться системой?»

Если это так, то это баг, который сильно меня запутал.

«Дерьмо».

А может я чего-то ещё не понял?

Тот, кто умирает, находясь в моём списке, просто даёт мне одно очко душ. Бугай должен был умереть, более того, скорее всего он уже должен стать зомби. Хотя его голова прострелена. Может быть, она достаточно повреждена, чтобы умереть навечно? Можно ли считать, что Бугаю повезло быть убитым разрушительным выстрелом в голову? В любом случае, мой навык Владыка Судеб силён настолько, что силой удерживает душу в теле Бугая. Но достаточно ли выстрела в голову для предотвращения мутации в зомби? Я знаю, что мой навык необычен и может многое, может он может даже такое?

«Или я слишком много думаю…»

В конце концов, я не знаю, был ли он инфицирован зомби или нет. Но вот то, что его душа не поглощается моим навыком – факт. Она ждёт моего решения, впрочем, как и всегда.

….

“Всхлип.”

Я внимательно посмотрел на рыдающую Еву. Думаю, я могу её понять. До апокалипсиса у меня не было никого, ради кого я бы мог пролить слезу. Не помню, чтобы я вообще когда-то плакал. Но теперь у меня есть Фран. Я понимаю, что то, что она чувствует сейчас, я не хочу чувствовать никогда.

Я вздохнул.

-Я ведь обещал, что помогу, верно?- Сказал я, криво улыбнувшись.

Я ей пообещал по связи клана, что помогу. Даже если я и не думал, что этот парень и правда мёртв, я всё ещё могу сдержать своё слово, и перестать смотреть на этот плачь. К тому же. Это хороший шанс.

Она и Фран обе перевели взгляд на меня.

-Но у меня есть условие.- Я сделал очень серьёзное лицо.- Ты уже присоединилась к нашему клану. Если я спасу твоего брата, он тоже в него вступит. Вы оба будете подчиняться мне. Вы последуете за нами и будете сражаться с нами бок о бок. Я дам вам силу, а взамен, вам придётся принять все правила, которым мы следуем.

Немного наиграно, но я хочу, чтобы она поняла. Если они станут частью группы, они будут слушаться меня. На самом деле, я уже много думал о своей способности. Владыка судеб – слаб. Откровенно, я думаю, что он многим проигрывает другим владыкам. Однако, у него есть возможность этих самых владык создать. И в перспективе, он может стать чем-то действительно невероятным. Мне даже принудительно навязали создание клана. Сама вселенная говорит мне, что делать. Не то чтобы я не имел возможности послать её в задницу. Но иметь в нашей маленькой группе хорошего хила, это хорошая идея, разве нет?

“Всхлип.”

-Если вы сможете его вернуть, я сделаю всё.- Всхлипнула Ева. Судя по её тону, она мне не очень верит.- К тому же,- добавила она и перевела взгляд на Фран.- Я бы очень хотела путешествовать с вами. Если мы не станем для вас обузой.

«Вот и чудно».

Я улыбнулся и протянул ей книгу. Медленно наблюдая, как в процессе её изучения, глаза девицы лезут на лоб.

-Добро пожаловать в клуб. – Усмехнулся я.

…..

….

Даже если этот навык отнимает половину твоей жизни, она не сомневалась даже мгновение. Спустя какое-то время, на всю комнату раздался вздох, как будто утопающий человек, наконец, вынырнул и добрался до воздуха. Затем кашель. А затем и плач. Но уже не утопленника, а его сестры, которая теперь и вовсе потеряла все предохранители от целой череды событий и переживаний. Её плач был просто оглушительным, а слёзы текли так сильно, что даже у такого как я закололо в носу.

Улыбнувшись, я обнял Фран одной рукой.

-Не против?- спросил я, с ухмылкой.- Я без спросу принял в клан ещё двух людей, которые будут на тебя полагаться. Так что ты уж…

Не успел я закончить, как девочка вцепилась в меня почти мёртвой хваткой. Она обняла меня так сильно, как будто хотела задушить.

«Заткнуться, да?»

Хихикнул я про себя. Ладно.

…..

….

…

..

.

- (ס_ס;;) ?!

Молчи бугай. Потом всё объясню. Потом.

http://tl.rulate.ru/book/23726/491370