Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 6

- Следующая книга достанется мне, понял?!

- Завались нахер, у нас без тебя есть, кому это решить!

«И как до этого дошло…»

Последнее время я только и делал, что охотился на зомби. Спал, восстанавливался, и вновь охотился. Вчера я даже вышел на охоту ночью. Способность к сокрытию - удивительна. Я думал, что ночью в “поле” будет опасно, но, это только отчасти правда. Тот, кто ещё более опасен ночью, это я. И вот, сегодня, блуждая по улице, я встретил двух мужиков, вооружённых вилами, с рюкзаками доверху набитыми едой. Прямо сейчас они идут в метре передо мной. Обсуждают, кому отдать книгу заклинаний, которую они выбили. Должен сказать, вооружиться вилами – отличная идея. Против зомби очень даже не дурно. Но вот во всём остальном они меня жутко бесят. Я хожу за ними уже полчаса, но Владыка Судеб никак не реагирует. Значит ли это, что они выживут и без меня? То есть я могу решить только их смерть, но не могу жизнь, так? Тогда почему первые двое, кто залез ко мне во двор, активировали этот навык? Не понимаю, как он работает. Таскаться за ними вхолостую, без награды, так утомительно. Но мне немного любопытно. Хочу знать, где их база, судя по всему, там собралось немало людей. И когда только успели…

- Босс сказал, все книги тащить ему. Он сам их поделит.

- И когда этот ублюдок стал нашим боссом? Ещё вчера он корову свою потрахивал. Всю жизнь жил как скотина, а теперь требует называть его Боссом!?

- Ты не первый так говоришь. Но последний, оставшийся в живых. Этот чёртов мир обезумел. Моя жена хотела меня сожрать, а последнее чмо стало кидаться огнём из рук и воображать из себя генерала.

- Значит те слухи, что он убил тех трёх парней правда, да?

- Точно, сам видел. Крик такой стоял, что все твари в округе сбежались…

- А то, что у него дома?..

-Тоже правда.

Странная у него рожа нарисовалась после этих слов. Я хоть и сзади иду, но даже отсюда видно… Значит, их лидер получил способности, да. И теперь их всех кошмарит. Ну, не то чтобы я ожидал чего-то другого. Скорее, я знал, что так будет. Думал что будет позднее, но… Похоже что я недооценил человечество. В плохом смысле, конечно.

Удивительно, как они могут идти по улице и галдеть. При этом нам всего один раз на встречу вышел зомби. Они тут уже всё очистили, да? Мы довольно далеко от моего дома. Но такими темпами они и туда бы добрались.

Наконец они дошли куда хотели. Я уже думал, что моей маны не хватит следить за ними так долго. Большой дом, двухэтажный, за каменным высоким забором. Да, не плохое место, признаю. Я бы его тоже выбрал. Они вошли внутрь, не дав мне втиснуться. Но я пошёл сразу за ними. Вальяжно открыв калитку и грохнув ею, при закрытии.

«О, тут даже есть человек, который караулит ворота».

Я только что вошёл, грохнув дверью, а он не заметил.

- Читер! Читер! - Заорал я во всё горло.- Спасите! Админ! Админ! - Но он не услышал. Эх, выступая без слушателей, моё сердечко чувствует себя немного одиноко.

Тут и вправду много людей. Эти двое, мои провожатые, постучали в дверь дома и отдали трофеи человеку, который им открыл. Что любопытно, они не вошли внутрь, их отвадили. Сдав трофеи, они расположились в соседнем маленьком здании. Не ясно, это гостевой домик или баня. Пройдясь с ними, я увидел много людей, детей и женщин. Они ютятся в этом маленьком здании. Хех, набиты как шпроты в банке. Все грязные, в глазах страх. И голод, да. Голод почти такой же, как и страх. Человек пять мужчин и десять женщин. И как это они туда все влезли. Стоя спят что ли…

«Впрочем, не моё дело».

Развернувшись, я вернулся к основному дому. Значит ли это, что внутри ещё больше людей? Нет. Я думаю, нет. С вероятностью в девяносто процентов я знаю что там. И даже если я буду прав, меня это не обрадует. Я конечно со своими тараканами, но…

«Да…»

Когда я вошёл внутрь, это был очень чистый и прибранный дом. Просторный. На втором этаже я нашёл мужика, лет тридцати, наверное, который крутил в руках книгу навыка. Ту, что принесли мои провожатые. Рядом с ним ещё двое.

- Босс, это из-за этого вы стали таким сильным?- Спросил один из них, с поддельным уважением смотря на этого парня в центре.

«Правильно смекаешь, парень».

Судя по твоему лицу, тебе очень не нравится быть на побегушках у этого парня, да?

- Правильно, брат! Эта штука может дать нам силы делать, что пожелаем! Весь мир может быть нашим!

«Ох…»

Он так и сказал. Одним предложением сделать так много вреда для самого себя, это ещё нужно постараться.

Мне вот стало интересно. У всех же должны быть стартовые навыки, да? Просто, для некоторых, убить зомби не очень легко, а затем сообразить открыть статус и нажать выбор навыка. Тут никакого обучения нет. Этот парень разобрался во всём, потому что выбил книгу? Интересно, а про статус своим дружкам он рассказал? Если да, то его убьют очень скоро.

«Прощай, идиот».

Я бы ещё их послушал, но моё внимание привлекла комната, недалеко от них. Запах оттуда шёл странный. Войдя туда, я так на пороге и застыл.

«Понятно, что за запах».

В той комнате на полу сидели четыре женщины. Красивые. Но вот то, в чём они были. Вернее правильно будет в “чём” они были.

«Ох…»

Скривившись, я покачал головой и обернулся, бросив взгляд на разговаривающую троицу. На телах этих девушек была красивая одежда, вся испачканная телесными жидкостями. Они были живые, но судя по виду, не очень отличались от зомби. Неделя ведь всего прошла, ну или около того. Серьёзно… Как же быстро…

“Дилинь.”

Да. Я так и знал, что ты включишься. Как чувствовал. Владыка Судеб нашёл четыре души. Вот только впервые меня это не обрадовало. Почему это было четыре женских имени, а не три мужских?..

Я развернулся и вышел с комнаты, оголяя холодное лезвие. Вас бы я всё равно убил, просто потому что захотелось.

Подойдя в плотную к мужику, который что-то говорил, я посмотрел на его шею и замахнулся со всей силы.

«Хороший клинок всё-таки. Большое тебе спасибо, сосед, что его не пропил».

Не реагируя на резкий вскрик остальных, я снова сделал взмах, а затем ещё раз и три головы покатились по полу. Они не успели даже вскрикнуть. Три удара и три головы. Убивая людей до этого, где-то внутри я всё ещё чувствовал себя не очень хорошо, но в этот раз ничего подобного не было и близко. Даже получив с них опыт, чувствую что испачкался.

Подняв отрубленные головы, я развернулся и зашагал в комнату, где сидели девушки. Медленно, я поставил их на пол, так чтобы их увидели. Девушки подняли свои взгляды, но. Их глаза мертвы. Чёрт, что же можно было испытать за эти несколько дней, чтобы дошло до такого?

Я так же медленно подошёл к одной из них и посмотрел в глаза.

- Жить хочешь?- Спросил я.

Не ответила. Молчит и смотрит. На лице даже не отображается эмоций.

-Ох.- Я вздохнул полной грудью.

…………..

…………..

- Ничего не говори, милая. Я тебя услышал.

……..

….

.

[Владыка судеб: Очков душ – 4]

- Дерьмо…

http://tl.rulate.ru/book/23726/491234