Готовый перевод Paragon of Destruction / Образец разрушения: Глава 13. Открытие нового Царства

Арран смотрел на свиток, лежавший перед ним. Он выглядел так же, как те, что он видел раньше, но в этот раз Арран должен был справиться с ним без помощи Мастера Чао.

Собравшись с мыслями, он взял свиток и начал чтение.

Особенности письма сразу бросились ему в глаза – линии были тоньше и резче, чем обычно. Каждая была подобна атаке меча, как будто таинственный мечник вложил в них своё наследие.

Арран почувствовал знакомое покалывание в голове. Сейчас он уже лучше понимал эссенцию, поэтому смог ощутить живую, неуёмную энергию, бурлящую в свитке.

После некоторых размышлений, Арран осознал, что свиток наполнен эссенцией ветра. Он начал поглощать её, пытаясь как-нибудь создать связь с Царством Ветра.

Он дал себе ещё немного времени, в надежде на помощь богов или внезапное озарение, но, к разочарованию Аррана, озарения не случилось и ему пришлось вернуться к изучению свитка.

Таким образом, Арран продолжил впитывать эссенцию, постепенно вытягивая её из символов. Словно лёгкий весенний бриз она внезапно появлялась в теле Аррана, но так же быстро исчезала.

Когда Арран закончил впитывать эссенцию свиток превратился в пепел. Арран смахнул его на пол и снова сел за стол. Теперь ему предстояло самое сложное - открыть Царство. Но сначала, его нужно было найти.

Арран закрыл глаза и сосредоточился.

Медленно и методично он исследовал своё сознание, в поисках эссенции ветра, которую почувствовал раньше. Арран обследовал каждый уголок своего разума, но ничего не нашёл. Он потратил много времени на бесполезные поиски и сильно устал.

Было очевидно, что Аррану понадобится на это не один день, поэтому он решил немного вздремнуть. Парень заснул прежде, чем его голова упала на подушку – так сильно он утомился за последние часы.

Проснувшись, Арран вспомнил слова Адепта Кадира. Он выглянул наружу, посмотреть, не принёс ли ему кто-нибудь еду и был счастлив обнаружить несколько кувшинов воды, кусок свежего хлеба и сухофрукты, сложенные в соломенную корзинку.

Он поел в тишине, затем продолжил поиски.

На этот раз он пытался успокоить свой разум и не отвлекаться на посторонние мысли. Хотя ничего особенного и не произошло, Арран чувствовал, что теперь он на верном пути.

Он пока ещё на нашёл само Царство Ветра, но заметил небольшие колебания энергии в теле, которых раньше не было. Возможно, это эссенция Ветра каким-то образом влияла на магию внутри него.

На третий день у него наконец получилось. Спрятанный в глубинах его сознания источник этих колебаний оказался настолько маленьким, что, не будь Арран уже знаком с эссенцией раньше, то никогда не смог бы его найти.

Арран внезапно понял, почему большинство магов тратят так много времени на открытие первого Царства. Без должного опыта, даже просто найти его будет непосильной задачей.

Неудивительно, что многие не справляются.

Арран отбросил мысли и сфокусировался на своём Царстве Ветра. Арран прощупал его со всех сторон - оно оказалось похожим на крошечную полость, плавающую в его сознании. Полость окутывал плотный барьер, не пропускающий эссенцию.

Можно сказать, Царство Огня и Царство Теней широко раскрыли перед ним двери, тогда как врата в Царство Ветра были буквально забиты гвоздями. Арран смутно ощущал эссенцию внутри полости, но как бы ни старался, не мог пробиться сквозь барьер.

Арран недовольно открыл глаза. Чтобы прорваться в Царство, ему нужно было снять барьер. Вот только как это сделать?

Не зная, как поступить, он посмотрел на книги, оставленные на столе.

В первой книге было много советов, для тех, кто понятия не имел об эссенции. Она рассказывала, как правильно найти Царство в океане сознания.

Арран разочарованно покачал головой и отложил книгу.

Вторая книга объясняла природу Царств и принесла больше пользы. На самом деле, её писали для учеников, ещё не открывших Царства, но, прочитав её, Арран получил некоторое вдохновение.

Через пару часов он отложил и эту книгу.

На данный момент он уже начал беспокоиться. Если последняя окажется такой же бесполезной, как первые две, то ему придётся искать решение самостоятельно. Арран был уверен, что, во-первых, однажды найдёт способ прорваться, а во-вторых, что это займёт огромное количество времени.

Подавив своё волнение, Арран открыл третью книгу и начал читать. Через пару страниц на его лице появилась слабая улыбка. Спустя пару глав она стала шире. Ближе к концу книги он уже улыбался от уха до уха.

В ней было упрощённое руководство по открытию Царства.

Теперь Арран знал, что делать: ему просто нужно было понемногу вытягивать эссенцию ветра. Барьер, со временем, ослабнет и дело сделано! Довольно просто, на первый взгляд.

Несмотря на усталость он сразу принялся за работу. Закрыв глаза, Арран направил своё внимание на Царство Ветра.

Он снова наткнулся на барьер. Следуя инструкции, Арран попытался управлять энергией ветра, направив её наружу. Если книга не врёт, то давление эссенции постепенно разрушит барьер и появится связующая нить.

Сначала у него не особенно получалось. Арран едва чувствовал эссенцию за плотной оболочкой. Она его совершенно не слушалась и оставалась неподвижной.

Он мучился с ней несколько часов и, наконец, притянул немного эссенции к краю барьера, тем самым увеличив давление на него.

Всё было точно по книге и это обнадёживало.

Последующие часы Арран продолжал работу с эссенцией. Но часы превратились в дни, а прогресс был минимальным. Тем не менее, Арран продолжал, надеясь на чудо.

Он спал, когда уставал и ел, когда был голоден. Всё остальное время он пытался пробить барьер.

Прошли дни. Хотя Арран немного продвинулся, с такими темпами пройдут месяцы, прежде чем он откроет Царство. Возможно для кого-то это было приемлемо, но Арран уже прорвался дважды, так что его терпение было на исходе.

Арран открыл глаза. Он подумал, что должен быть другой способ. Более быстрый.

Чёрная пилюля Мастера Чао пробила барьеры всего лишь за одну ночь. Тогда Арран ничего не знал о магии и не понял, что произошло. Сейчас, он надеялся получить подсказки.

Он вспомнил, как в него хлынул поток необузданной энергии. Он прошёл через всё его тело, причиняя невыносимую боль и, вместе с тем, разрушая барьеры, закрывшие Царства.

Тут же ему в голову пришла интересная мысль.

Энергия, высвобожденная чёрной пилюлей, скорее всего была Эссенцией. А раз эссенция смогла разбить барьеры в одни Царства, то почему бы не использовать Огонь и Магию Теней, чтобы пробиться в другое Царство?

Арран решил провести эксперимент. Он собрал всю огненную эссенцию и направил её к барьеру. К сожалению, тот едва сдвинулся с места. Это было бесполезно. Как ломать стену, бросая в неё камни.

С огнём не получилось, и Арран прибегнул к магии Теней, хотя не особо надеялся на успех. В конце концов, он больше практиковал огненную магию.

Как и ожидалось, Магия Теней справилась хуже.

Тогда Арран подумал о его запретном Царстве. Связь с ним была гораздо слабее, чем с остальными двумя. К тому же, Арран даже не мог выпустить из тела эссенцию этого царства. Его затея была обречена на провал.

Но почему бы не попробовать?

Арран снова закрыл глаза и направил внутренний взор на эссенцию запретного Царства. Она всё так же сильно сопротивлялась. Аррану потребовалось много усилий, чтобы отправить тонкую прядь эссенции в сторону барьера.

Она прошла сквозь барьер, как будто его там и не было. Арран ошеломлённо наблюдал за тем, как она прошила толстую оболочку так же легко, как меч разрезает бумагу.

В то же время, сквозь бреши в защите просочилась эссенция ветра. Воодушевлённый неожиданным успехом, Арран утроил усилия. В считанные секунды остатки барьера были разрушены эссенцией запретного царства.

Арран задыхался от напряжения, но был чертовски счастлив. Он прорвался! Прорвался меньше, чем за неделю.

Он уже чувствовал Царство Ветра, его эссенция накапливалась в теле. Не пройдёт много времени, прежде чем Арран сможет свободно её использовать.

Аррана приятно удивился, когда узнал, что его связь с Царством Ветра лишь ненамного слабее остальных.

Он вдруг подумал: «А что если использовать эссенцию запретного царства не только для разрушения барьеров, но и для укрепления связи с Царствами?»

Он направил эссенцию в Царство Огня, но ничего не произошло. Потом в Царство Теней и Царство Ветра, но результат оставался прежним – абсолютное ничего.

Арран тоскливо вздохнул. Похоже эссенция годится для разрушения барьеров, но не для расширения и укрепления связей с Царствами.

Однако он не был разочарован. Он сумел открыть новое Царство и сделал это всего за неделю, сэкономив при этом месяцы жизни.

Бросив последний взгляд на тесную комнатку, он вышел на улицу. Было уже темно.

Лёгкой походкой он отправился к Адепту Кадиру, сообщить о своём успехе.

http://tl.rulate.ru/book/23524/576707