Готовый перевод Tensei shi tara doragon no tamago datta ~ saikyō igai mezasa nē ~ / Перерождение в яйцо дракона ~Я стану самым сильным~: Глава 217. За этот месяц

Глава 217. За этот месяц

Я летел полдня. Вокруг царила абсолютная темнота, и лишь луна парила в небе.

Затем я, наконец, увидел город, закрытый внешней стеной.

Это Ардезия, страна, о которой говорил Адоф.

Если я продолжу лететь дальше, то нас заметят.

Было ещё далековато, но я решил приземлиться.

Что же нам делать дальше?

Нам недолжны, встретиться монстры, на протяжении всей дороги расположены амулеты, защищающие от них… по возможности я хотел бы пройтись прямо к городу.

Должен ли я принять человеческий облик?

Тем не менее, моя [[Человеческая форма]] ещё не идеальна

Я смог спрятаться, скрывая своё лицо в Харене… но по дороге туда, я выглядел достаточно подозрительным.

Ходят слухи, что в Харен пробрался дракон в человеческой форме.

Я не знаю, как это объяснят Адоф и Хаген.

Всё зависит от того как люди относятся к моему появлению и как церковь это объяснит толпе.

Вполне вероятно что впечатление о Нине может ухудшиться, после того как история о драконе в человеческой форме, перекочует из Харена в Ардезию

Если Харен подтвердит личность Нины, то не думаю, что произойдет что-то ужасное, надеюсь, Адоф мне в этом подсобит, но…всё же мне не хотелось бы допускать подобных ситуаций.

Кажется, всё же лучше попрощаться здесь и пронаблюдать за Ниной издалека.

Я прекращаю идти и спускаю Нину.

«Ируишиа-сан, шарокроль-сан… Большое спасибо, правда, большое спасибо…Мы же, мы же…сможем увидеться снова, правда?»

Я и шарокроль не знали что ответить.

«Гуа!»

Партнёр снова врывается в разговор.

…Прошу научитесь читать атмосферу.

Нет, может быть, он сделал это, потому что понял происходящее?

«Гуаа!»

Я также ответил вслед за моим партнером.

Шарокроль тоже…Шарокроль?

Что случилось? Это последний раз, когда мы видимся, если ты не скажешь чего-нибудь сейчас то…

Внезапно я почувствовал чьё-то присутствие сзади.

Это человек. Кажется, он тоже почувствовал моё присутствие.

Это плохо. Мы подобрались слишком близко к стране, нам надо было быть осторожней.

Я обернулся и взмахнул хвостом.

Это был легкий удар. Я не хочу убивать их.

Поднялось облако песка.

Кончик хвоста ударил противника и остановился.

Кажется, он хорошо защищён.

«Фуа!?»

Противником оказался человек с синими волосами.

От удара человек упал на спину, подняв клубы песка.

«Отступай, идиот! Что ты творишь Каин! Это слишком сильный противник, нам с ним не справится! Нужно вернуться и доложить об этом!»

Позади него стоял мужчина на лошади.

«Н-но он напал на ребёнка и шарокроля!»

Человек с синими волосами, Каин поднялся.

Каин, кажется, прикусил губу, когда упал, у его рта была видна кровь.

Он немедленно вытер кровь ладонью.

Броня на его руках была разбита. Всё-таки он не смог выдержать удар хвостом.

Во всяком случае, со стороны казалось, что я напал на Нину и шарокроля…

Даже Адоф рассказывал, что шарокроля принимают как домашнего животного.

«Если мы будем уничтожены, то не сможем предупредить Ардезию о нападении Дракона, тогда неподготовленная Ардезия будет уничтожена! Много людей умрет!»

«Я постараюсь задержать его, а ты доложи о драконе!»

«Чёрт! Не смей умирать!»

Всадник на лошади сделал круг, что бы избежать меня и направился в Ардезию.

«Эй, дитя! Ты в порядке?»

Каин повернулся ко мне и крикнул Нине.

«П-пожалуйста подождите! Всё не так! Ируишиа… Мистер Дракон помогает Нине…»

Я ударил своим хвостом по земле. Земля треснула и сильно задрожала.

Нина падает.

«Кья!»

«Черт! Я сейчас помогу тебе!»

Каин поднимает меч и прыгает с ним на меня.

Возможно, у вас возникли сомнения, почему я это сделал.

Конечно, нехорошо производить плохое впечатление при первой встрече.

Какой бы дорогой я не пошел в будущем, не думаю, что когда-нибудь вернусь в Ардезию.

Если они неправильно поняли, что я напал на Нину, то так даже лучше.

Конечно, так будет сложно объяснить, как она сюда добралась, но даже в таком случае можно сказать, что её подвез торговец по пути сюда.

Я смотрю на другую сторону, без намерений разводить серьёзную драку.

«ГУОооООо!»

Издав рык, я ударяю Кайна передней ногой.

Кайн прыгнул мне на передние лапы и полоснул мечом прямо мне по лицу.

«[[Пламенный слеш!]]»

Пылающий меч горизонтально ударил мне по щеке.

«Гухо!»

Я специально собирался получить удар, но он нанёс мне больше урона, чем я думал.

Не думал что этот парень, настолько силён.

Я опустил шею и вернулся назад.

Я получил хорошую атаку, достаточный ли это повод для побега?

«Пефу!?»

В этот момент шарокроль упал с моего тела.

Он свернул свои уши и использовал их как подушку, чтобы смягчить приземление. Молодец.

Когда я попытался поднять шарокроля, то заметил, что его глаза смотрят на Нину.

... В конце концов, я волнуюсь.

Всё верно. Я уже давно в дороге

Если это шарокроль, то думаю, он сможет попасть в Ардезию с Ниной.

Это будет безопасно, если с ней останется шарокроль в роли телохранителя. Он умный и много чего умеет.

Шарокроль поднявшись, смотрит на меня.

Эй, шарокроль, чего ты хочешь?

Я понимаю, о чем ты думаешь, мне ведь не нужно говорить верно?

Скорее всего, ты уже размышлял об этом недавно?

«П-пефу…»

Шарокроль не смотрел на меня всю дорогу, пока мы летели в Ардезию и не использовал [[Телепатию]] чтобы поговорить.

Это более красноречивый ответ, чем любой другой.

«ООООО!»

Каин бежит, чтобы атаковать меня.

Я отвожу глаза от шарокроля и отступаю назад.

Я отталкиваюсь от земли и взлетаю.

Каин направляет свой меч на меня и наблюдает.

Я поворачиваю свою шею и смотрю на Кайна.

Через некоторое время их фигуры стали уже маленькими.

Каин опустил меч, которым указывал на меня и облегченно вздохнул.

Когда я слегка отвернулся, шарокроль направил свой взгляд на меня.

«Пефу! Пефуууу!»

Спасибо, шарокроль.

Благодаря тебе, я не был одинок в этой пустыне.

За это время произошло много вещей… ты мне помог много раз.

Спасибо.

В самом начале я думал раскопать себе дом и принял тебя по отвратительным причинам.

Нет, в то время, скорее всего основной причиной было то, что я не хотел путешествовать один.

Я полетел прямо на Восток

Я думал, что не должен оглядываться назад.

Это может сбить с толку Кайна и он поймет всё не так.

Но продолжая думать так, я снова и снова оборачивался назад, пока шарокроль не превратился лишь в маленькую точку.

[[П.п. Т.Т]]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/23391/567596

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Только ГГ с кем-то подружится на какой-то локации, и ему приходится с ними расставаться. Жалко даже...

А вообще, всё пока идёт в стиле игр с прокачкой:

@
Попадаешь на новую локацию
@
Сосешь
@
Прокачиваешься
@
Валишь босса
@
Переходишь на следующую локацию
Развернуть
#
Ну, как бы это стандартная схема. Попадаешь на дно пищевой цепи --> встречаешь очень сильных врагов --> развиваешься --> одолеваешь препятствия средней сложности --> достигаешь вершин силы --> одолеваешь очень сильных врагов --> Попадаешь на дно пищевой цепи -->...
Развернуть
#
Вот какого хена ему на месте не сидится?! В прошлой деревне её бы то же хорошо приняли, там и Мария с приматами и ящеркой... И вообще, в такие моменты, пока эти дозорные разговаривали, можно было чай попить и пожонглировать... Надеюсь у Нины всё будет в порядке...
Развернуть
#
Тебе же пишется почти в каждой главе, от него идёт пыль или какая то другая хрень, которая убивает все живое рядом
Развернуть
#
При этом он не удосужился ни у кого спросить, что надо для снятия проклятия, может там его "высшего отдыха" достаточно будет, у псевдо героя не было каких то профильных навыков для снятия проклятий, только "высших отдых"
Развернуть
#
Отдых от проклятья не спасает, к сожалению.
Развернуть
#
Как я понимаю отдых ускоряет реген.
Развернуть
#
Нет, тут не ускорение регенерации - если сие было бы так, то организм после использования отдыха истощало бы, так как регенерация требует ресурсов организма. Отдых именно что восстанавливает уровень здоровья.

Проблема заключается в том, что восстановление здоровья не есть снятие негативных статусов. А проклятие - негативный статус. Наш дракон, конечно же, может тратить манну на восстановление здоровья, но это не отменит накопление проклятья. И чтобы поддерживать жизнь за счёт манны, придётся с каждым разом повышать ежеминутный расход манны на поддержание жизни. Но у этого метода есть свой предел, так как есть придел у возможностей Главного Героя. И по достижению данного предела наверняка даже святая магия будет помочь не в силах, из-за накопленного проклятия.
Развернуть
#
Я другое имел ввиду.....сложно обяснить
Развернуть
#
Первый абзац адресован тебе, а второй - тем, кто повыше.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь