Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 41 - Меч грядущего

Глава 41

Меч грядущего

=====================================================================================

По приезду в Привитас, странная компания из дварфа и человека спешно направилась в местную кузницу. Едва Сисеро успел зайти в свою кузницу, он сразу же увидел набор новеньких инструментов, сиротливо лежащих посреди его рабочего места.

- А я то думал, что ты ещё не купил инструменты - дворф подошёл к молоту, навскидку взвесил его и только после всех этих манипуляций удовлетворённо хмыкнул - Хороший молот, практически как мой старый. Отлично, эти инструменты серьёзно всё облегчат, как мы и договаривались, ты можешь взять все необходимые тебе материалы у меня - Сисеро махнул свободной рукой в сторону склада.

- Да, Сисеро, я не говорил тебе, что уже поймал вора, а кроме того, я уже сейчас знаю кто стоит за всем этим.

- Что? - дворф молниеносно повернулся в сторону паренька, выронив молот на пол и прищурившись посмотрел в глаза Элрика - Ну и кто? Кто же это был? - с явно ненавистью произнёс старый друг.

- Инструменты украл эльф, к несчастью я не знаю его имени, но оно и не важно, сейчас он находится в темнице Привитаса - паренёк замолчал, призадумался и продолжил - А если ты насчёт заказчика... Это была какая-то важная шишка в Привитасе, что-то наподобие "короля Нищих", человек, который занимался всеми тёмными и грязными делишками города. Не знаешь такого?

- О-он? М-мне нужно спрятаться, срочно уйти в подполье... - голос Сисеро задрожал, взгляд забегал, а куцее тело кузнеца начало заметно трястись.

- Сисеро, я чего-то не знаю? - пронзительный, строгий взгляд паренька упал на кузнеца, приковав дворфа к месту невидимыми путами.

- Я... - начал было дворф но осёкся, дрожь в голосе не хотела униматься, Сисеро сделал пару глубоких вдохов и попытался вновь - Если быть честным, то я проигрался в карты одному из людей этого "короля Нищих". Позже они пришли забирать долг, но я заперся в кузнице и не отдавал им ничего, ведь на тот момент я не был богат, да и сейчас... Короче, через некоторое время пришёл ещё один человек от него и выкрал у меня инструменты в счёт долга - Сисеро виновато вперил взгляд в пол, смешно посапывая и шмыгая носом.

- А после я встретил тебя на пороге кузницы и вот итог... - Элрик закончил фразу, огляделся, подошёл к ближайшему стулу и сел на него, молча уставившись на старого друга.

- Я хотел рассказать тебе об этом, но всё не находил подходящего времени... Прости, но сейчас я должен прятаться, иначе он найдёт меня, найдёт и убьёт... Он не оставляет должников в живых...

- Нет нужды куда-либо собираться, он уже не доставит тебе неприятностей. Хотя если какой-то некромант решит воскресить его, то всё возможно - Элрик усмехнулся и встав со стула направился в сторону склада.

- П-правда? Он мёртв? - кузнец посмотрел на паренька так, будто бы он был псом, который выпрашивал очередную порцию еды у хозяина.

- Да, я убил его своими руками, можешь не бояться, а сейчас я бы хотел немного побыть в тишине и спокойно выбрать материал для меча, мы ещё успеем поговорить после - с этими словами спина парнишки скрылась где-то в темноте складского помещения.

- Этот парнишка не перестаёт меня удивлять... -задумчиво почесав бороду, дворф принялся за ставшую такой привычной и обыденной уборку в кузнице.

Весь остаток дня Элрик провёл за созданием собственного меча, ведь его первый и единственный был безвозвратно потерян. Паренёк выбрал материалом для своего оружия сплав нескольких металлов, ранее упомянутого демегида с более мягкими аналогами, носившими названия молит и пиигрид. Такой состав клинка позволял лезвию не крошиться при ударе и быть достаточно твёрдым для этого самого удара. Меч не был каким-то особенным, лишь очередная ступень тренировок в создании оружия. Основной целью этого дня стояло оттачивание и без того достойных навыков паренька-кузнеца.

=====================================================================================

В густом лесу, недалеко от Привитаса был расположен довольно большой лагерь зверолюдей, в основном состоящий из тентов разных размеров. В один из таких шатров и зашёл Нарзам, окинул взглядом всех присутствующих и молча уселся на ближайшее свободное место.

- Командир, что случилось? - Кельвин первым осмелился заговорить своим слегка взволнованным голосом - Что-то не так с наступлением?

- С наступлением всё нормально, выступаем сразу, как стемнеет, будьте готовы - капитан пару раз тряхнул головой, будто бы прогонял дурные мысли, встал с места и пошёл у выходу - Я приду перед наступлением.

- Так точно!

- Поняли!

Весь отряд одновременно откликнулся на приказ командира, но Нарзам ожидал самого значимого ответа, ответа Кельвина

- Кельвин? - сказал капитан в пол оборота.

- Командир, меня волнует другое... - маг осёкся.

- И что же? - обернувшись всем корпусом, капитан попытался оживить речь Кельвина.

- То, что у них нет сильных магов в городе... - все присутствующие сразу же переглянулись, все кроме командира и молодого эльфа.

- Недавно ты говорил, что это хорошо - капитан скептически взглянул на эльфа и ехидно улыбнулся.

- Я понял, что ошибался... У моего поспешного вывода есть два неучтённых варианта, первый вариант заключается в том, что если в городе действительно нет магов, то он не очень и важен для королевства, а следовательно и для нас. А второй вариант - вопрос. Действительно ли в городе нет магов? Вы же не думаете, что они оставят один из важнейших пограничных городов без магической охраны? Маги - залог победы в любом прямом столкновении, так было, есть и будет всегда. Именно это меня и беспокоит...

- Превосходно, ты сам додумался до этого, но всё тщетно, наше командование уже отдало приказ, ничего не поделаешь, готовьтесь - сказав это, Нарзам развернулся и стремительно вышел из шатра, оставив своих подчинённых в раздумьях.

- Так вот почему он был таким... - прошептал себе под нос Кельвин и вновь, задумавшись, устремил свой взгляд в пол.

=====================================================================================

http://tl.rulate.ru/book/2330/83641