Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 39 - Нарзам

Глава 39

Нарзам

=====================================================================================

Несмотря на ужасную непогоду, несмотря на неприветливый чужой лес , отряд Нарзама с успехом двигался в сторону города. Никто не мог сравниться с ними, элитный отряд разведки. Каждый из них двигался абсолютно бесшумно, не привлекая внимания не только людей, но и животных. Зверолюди - дети лесов, в большинстве своём, идеальные охотники и следопыты. Но это не всё, некоторые представители их вида смогли совместить гибкость своего тела с нечеловеческой силой и острым умом. Одним из таких уникальных существ и был Нарзам, человек с головой волка, абсолютно белой головой. Да, командир разведки был альбиносом, широкоплечей, двухметровой машиной для убийств, но даже цвет его шкуры не мешал ему прятаться практически на любой местности. Он был красив не только по меркам зверолюдей, но и по меркам обычных людей. Зелёные глаза, шрам пересекающий левый глаз наискось, чуть порванное правое ухо, нет это не уродовало его. Конечно же командирские качества и такая уникальность позволили Нарзаму быстро взлететь по "карьерной лестнице".

- Отряд ,смотреть в оба, это территория врага - сказал своим немногочисленным спутникам капитан разведки.

Все спутники молча кивнули, все кроме одного. Эльфа-мага Кельвина, который по обыкновению своему был упрям и как ни странно очень разговорчив. Внешне это был обыкновенный эльф, прямые светлые волосы до лопаток, забранные в хвост и перевязанные какой-то лентой, походная синяя мантия с золотыми вставками, голубые глаза, высокий лоб, идеально прямой нос.

- Капитан, почему вы так встревожены? Думаете эти жалкие людишки способны нас обнаружить? Целая армия прошла прямо у них под носом, а они и не заметили.

- Довольно Кельвин! Сейчас не время для споров, я не боюсь людей - Нарзам нервно рыкнул на мага и отвесил тому лёгкий подзатыльник.

- Ауч! Это больно... - Кельвин хотел было возмутиться, но грозный взгляд главы отряда отбил всё желание.

Дальнейшее продвижение по вражеской территории сопровождалось только редкими криками птиц или шуршащими вдалеке кустами. Но это "идиллия" не была бесконечной. Вскоре отряд вышел к пролеску около Привитаса.

- Вот мы и на месте, отряд, обойдите город по периметру и соберите информацию о гарнизоне, встретимся в точке сбора, там всё и доложите. Приказ понятен? - едва дойдя до города, Нарзам отдал приказ.

Кивок всех членов группы был ответом, даже вечно беспокойный и несерьёзный Кельвин вмиг приобрёл каменное выражение лица.

- Отлично, выполнять... - махнув рукой в сторону Привитаса, капитан разведки двинулся куда-то в сторону ворот города.

=====================================================================================

Едва проснувшись, Элрик побежал прямо в дом к Гетусу, в надежде найти там капитана и эльфа-вора, которого паренёк задержал. Сейчас Элрик вместе с командиром шли прямиком к месту пыток, где Гетус последний раз и оставил эльфа.

- Гетус, что с ситуацией в городе? Ты отдал приказ о мобилизации?м

- Да, я отдал приказ, стражники стоят в карауле посменно, никакого движения со стороны противника не было замечено - голос Гетуса почти не дрожал, но даже то немногое волнение пробивалось в интонациях.

- Замечательно, а что с пленником? Это он украл инструменты Сисеро?

- Да, кроме этого он сказал, что работал на какого-то короля Привитаса, вы не знаете такого?

- Нет, я не знаю, но догадываюсь, и если я прав, то проблема с этим "Королём Привитаса" уже решена.

- Хорошо, но что делать с теми украденными инструментами?

- Если мы узнаем где они находятся, будет очень хорошо, ну а если нет, то просто купим новые, это непринципиально - Элрик усмехнулся своим словам - У нас есть и более важные проблемы, чем потерянные инструменты.

- Понимаю... - понуро сказал Гетус.

Тем временем эти двое уже дошли до двери в пыточную, из-за которой доносился громогласный крик эльфа. В ходе дальнейшего допроса Элрик узнал, что инструменты Сисеро были перепроданы какому-то иноземному торговцу и найти их не представлялось возможным. Паренёк решил, что проще всего будет купить новый набор и отдать его, а так же Элрик узнал больше о гноме-кузнеце, о том куда он пропал. Всё оказалось намного проще, чем многие могли бы подумать, решив, что без инструментов он не может работать в кузнице, Сисеро отправился в деревеньку рядом с Привитасом, именно в ту, откуда и начался весь этот путь. В попытке заработать, гном устроился на подработку в четверть нормального оклада. Все эти сведения были получены вором вследствие слежки, которая была установлена за Сисеро, для безопасного разграбления кузницы.

- Пожалуй я навещу Сисеро, хороший меч никогда не бывает лишним, собственно, как и друг...

=====================================================================================

P.S Эта глава получилась меньше остальных, но это более логичное завершение, чем пауза в середине дальнейших событий , уж лучше я поделю произведение именно так.

С уважением Ваш Автор "Шанса"

http://tl.rulate.ru/book/2330/81665