Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 2 - Первые проблемы - Исправлено

Глава 2

Первые проблемы.

=====================================================================================

=Меня зовут Айри, я способность, которая даёт полную информацию о любом предмете или явлении своему владельцу, создана в связи с вашими желаниями =

Оказавшись в незнакомой обстановке Элрик очень быстро осмотрелся и отметил следующее.

"Я нахожусь посредине огромного поля, слева густой еловый лес, справа река, спереди и сзади распаханное поле, на небе, белым диском сверкала луна, освещая всё вокруг. Так, если я сейчас нахожусь в поле, то нужно найти человека, которому принадлежит это поле. Если он работает на этом поле, то приходит или приезжает на него. Вывод? Ищем дорогу рядом с полем."

"Старик" пошёл к ближайшему концу поля и направился в обход, по периметру поля.

Через пол часа Элрик дошёл до дороги, и облегчённо вздохнул.

"А вот это уже хорошие новости, надеюсь хутор или деревня находятся недалеко от полей."

Через тридцать минут и один крутой поворот дороги, показались первые, долгожданные крыши деревни.

" Наконец-то, цивилизация, я иду."

=====================================================================================

- А я говорю тебе, что мы не проживём с такими налогами долго! - молодая женщина бродила из одного конца комнаты в другой, при этом бурно жестикулируя руками.

Она была ростом около 170 сантиметров с завивающимися каштановыми волосами, свисающими на плечи. Любой, кто посмотрит на неё скажет, что она красивая, но не более. На ней не было дорогой одежды, наоборот, она была в обычном крестьянском платье, того времени.

- Да я и сам это знаю, но если мы ослушаемся у нас будут неприятности - мужчина сидел на древнем деревянном стуле со спокойным выражением на лице.

Этот человек, отличался своими чёрными, как смоль, короткими волосами и такими же глазами. Нет, он не был настолько импульсивным, как его собеседница, наоборот, он постоянно был спокоен, чем удивлял окружающих.Его одежда, ничем не отличалась от одежды женщины, кроме того, что она была мужской.

- У нас мало шансов выжить в любом случае! - её прекрасное лицо исказила злобная гримасса.

- Не кричи, давай отдадим им часть урожая, так у нас всё равно будет больше шансов выжить...

Их разговор прервал настойчивый стук в дверь.

- Кто там? - черноволосый встал из-за стола и подошёл к двери.

- Извините, я путник и хотел бы найти ночлег - слабый, безжизненный мужской голос пробился сквозь шум дождя.

- Что ты делаешь здесь?

- Я прибыл из далёких земель и ничего не знаю об этом мире, меня обманули во время путешествия, я остался один, без повозки и денег.

- Ладно проходи, я подумаю чем тебе можно помочь - черноволосый открыл дверь, увидел за ней мальчика, 16-ти лет отроду и жестом пригласил войти в дом.

=====================================================================================

P.S Глава претерпела изменения.

http://tl.rulate.ru/book/2330/45290