Готовый перевод Life Mission / Миссия Жизни: Глава 60

Тем временем Кёко вернулась и рыдала руками в лицо.

Чувство вины за то, что оставила Кёко в том аду, разбило ей сердце. Но она не просто плакала, ничего не делая. Она думала о том, как спасти её.

"Что мне делать? Повторный вход сам по себе невозможен. Это стало миссией на 8000 пунктов. Она будет удалена из списков миссий Лайферов".

При выборе миссии существует обширный список, который просто ошеломляет. Кроме определенного количества пунктов, они являются личными.

Сделать 8000 очков, когда люди сомневаются в том, чтобы пойти в 6000 очков миссии.

У нее заканчиваются варианты. Имена миссий показывают, какие типы мутантов могут появиться. Если она попытается набрать силу, никто не применит ее, и люди скажут, что она сумасшедшая.

Ей нужна полная сила из 100 человек, но у нее нет возможности найти всех этих людей.

"Попросить его об одолжении? Нет! Кохару сказал мне никогда не связываться с ним".

Из нынешних крупных гильдий в Японии лишь немногие сделали бы попытку совершить 8000-балльную миссию. Из них лучшее - это Гнев.

Хозяин гнева входит в число 36 рядовых и называется Тираном - Мураяма Танакада. Он грубиян, который действует без планов, но его способности реальны.

Его личная связь с Кохару заключается в том, что они вместе учились в средней и старшей школе. В молодости он показывал плохое поведение, и с возрастом оно становилось все хуже.

Ему нравится Кохару. Чистые намерения? Это одержимость и собственничество.

Это исключительность, которая отличает его от обычного человека. Кохару - известная модель в Японии. Мужчины любят ее за ее привлекательное тело и лицо.

Танака может дать ей это, если она попросит его спасти Кохару. Единственное, что Кохару или Кёко должны будут заплатить соответствующий обмен.

"Кохару тоже не спасла".

Она просмотрела телефон Кохару, оставленный на столе. Танака передала его контактную информацию им обоим, но они стёрли его, притворившись, что сохранили.

Кёко включила компьютер и зашла на домашнюю страницу "Гнев". У неё не было выбора, кроме как найти контакт гильдии для работы с Танакой.

Если она раскроет своё настоящее имя, Мидзуки Кёко, несколько раз, она войдёт в прямой контакт. Члены Гильдии Гнева также знают, кто сестры.

Очевидно, что примерно сейчас Кохару и Животворящие отправятся на объект, чтобы выиграть время. Нет места для колебаний. Время срочно.

Она написала номер на листе бумаги. Наивно доверять Танаке. Перед тем, как позвонить ему, ей нужно собрать несколько надежных "Животных".

-Сколько, сколько очков ты сказал? Ты говоришь мне совершить самоубийство прямо сейчас?]

-[Извини.]

-Ты идешь с элитой Гильдии Гнева? Простите? Ты говоришь, что я первый?]

Она позвонила в "Лайферс", с которой поддерживала отношения.

Они пугаются и отвергают. Кёко могла их понять. Это то же самое, что она сказала, что они должны рисковать своими жизнями, спасая Кохару, а не для самой миссии.

Люди, которые рискуют своей жизнью ради чужой опасности - это только моралисты, которые появляются в книгах.

-[Как насчет гнева?]

-[Разве вы не дружите с мистером Танака из "Гнева"? -Попробуйте спросить его.]

В поисках Гильдии Гнева заметно. Танака позволил бомбе взорваться на радиостанции, на которой он учился вместе с Кохару, является её поклонником и любит её.

Несколько дней телефон Кохару не переставал вибрировать. Танака не заботится о личной жизни других людей больше, чем о своём собственном мнении.

Жители взволновались и подумали, что Гнев пойдёт на миссию, потому что Танака явно проявил интерес, но отступили, как только поняли, что не подтвердят, что они пойдут на миссию.

Кёко посмотрела на номер телефона в своей газете и засомневалась. Все типы мыслей проходили через его разум. Так ли это? Кроме него никого нет?

Киоко зашла в блог Кохару, прежде чем позвонить. Он ограничен личным, так что любой, кто не близок с Кохару, увидит только основное окно.

В нём полно фотографий двух сестёр. У Кохару есть небольшое хобби. Она любит фотографировать и загружать их в свой блог.

"Мне нужно её спасти".

Она приняла решение. Она поедет в Танаку за услугой. Она даст ему все, что он захочет.

Когда Кёко приняла решение и собиралась позвонить в "Гильдию гнева", окно сообщения ярко мигнуло. Она подсознательно щелкнула по окну.

Она увидела несколько спам-сообщений. Их очень мало, потому что в блоге мало посетителей. Однако, посреди них было странное сообщение.

-[Кохару, это Пейлс. Я получила ваше сообщение. Я отвечаю очень поздно, не так ли?]

-[Я проигнорировал его, думая, что это был спам. Сначала я дам тебе свой ответ. Я буду приветствовать тебя как постоянную вечеринку. Здесь только мы вдвоем, мой близкий друг и я сам.]

-[После проверки отправь мне сообщение. Если вы войдете в контакт через имя моего помощника Одина, я сразу же отвечу. Нам и так не хватало членов!]

"Вёдра? Вёдра, я уже слышал это имя".

Кёко также играла в "Лайф Мишн". Она не является эталоном звания, но она сделала свое имя известным как медик. Это непопулярная профессия, так что ее больше уважают.

Она открыла отправленное окно и прочитала то, что написал Кёко. Она оставила некоторое расстояние, при этом казалась чрезвычайно дружелюбной и проходила мимо знакомых.

"Думаю, мы найдем хорошего коллегу".

"Кто это?

Вёдра! Подумай об этом. Ты тоже его знаешь. Может, ты не помнишь, потому что знаешь его только по псевдониму?

У Кёко глаза дрожали. Она вспомнила, кто такой Пейлс.

"О, перегрузка!"

Как только она вспомнила, кто это, она вспомнила все, что говорил о нем Кохару. Кёко также охотилась с ним на вечеринку.

Она скомкала номер телефона "Гильдии гнева". Ей нужно связаться с Перегрузкой.

Если это он, то он спасет Кохару без всяких условий. Он ее единственная надежда.

Кёко послала сообщение Ча Чжун Сон и попросила поговорить с Одином. Это нельзя пропустить, так как КПК у них на запястьях, как будто это часы.

-[Соединяю.]

-[Один принял просьбу Афродиты о разговоре.]

Кёко сжала кулаки. Она прошла через первое препятствие. Следующее важно.

-[Мисс Кохару?]

-[Ты меня помнишь? Я ее младшая сестра, Киоко! Пожалуйста, спаси мою сестру!]

Разговор начался.

http://tl.rulate.ru/book/233/918478