Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 134

Глава 134.

Гром.

Ян Руцинь отказывалась сдаваться. Она снова позвонила своему брату, но он не взял трубку. Она нахмурилась и попыталась сделать это снова, но прежде чем она смогла, ее мать позвонила ей. Ее лицо заметно побледнело после того, как на ее телефоне вспыхнула картинка с изображением ее матери. Она проглотила комок в горле и нервно посмотрела на Чжао Лайфи.

- М-моя мама звонит…- прошептала она так, словно боялась быть пойманной за то, что сделала что-то плохое.

- Подними трубку тогда. - Сказала Чжао Лайфи, зная, что чем больше Руцинь заставит свою мать ждать, тем больше мадам Ян придет в ярость.

Ян Руцинь нервно посмотрел на нее: «Ты можешь ответить за меня…» - Телефон перестал звонить. Она облегченно вздохнула, только чтобы снова запаниковать, когда вспыхнул контакт ее отца.

- Боже мой, это мой папа!- вскрикнула она, чуть не бросив телефон в другую сторону комнаты.

- Просто ответь на звонок Руцинь, они продолжат звонить, если ты не ответишь. - Сказала Чжао Лайфи.

Пропущенные звонки от обоих ее родителей не станут для нее плюсом, если ее вернут в особняк Ян. Она могла остановить Ян Фэна, но она знала, что не сможет остановить мистера и миссис Ян, если они отправят людей забрать свою дочь.

- Хорошо… - прошептала Ян Руцинь. Она прошла в угол комнаты и стала разговаривать тихими голосами со своими родителями.

Чжао Лайфи терпеливо ждала окончания телефонного звонка. Она легла на кровать, уставилась в потолок и вздохнула. Она действительно ненавидела это место.

Потолок больницы был скучным, запах от увлажнителя начинал раздражать ее, запах химикатов и дезинфицирующих средств, казалось, просачивался даже через кожу, ее преследовали воспоминания, и она презирала каждую секунду, проведенную здесь.

Она потянулась к своему телефону и задумалась над идеей позвонить дедушке. Она хотела заставить его позволить ей покинуть больницу и лечиться где-то еще - где угодно, только не в больнице.

Именно тогда она вспомнила Сяо Най, которая, вероятно, ждала ее. Сидя в своей постели, она собиралась вылезти из нее, когда Ян Руцинь вернулся к ней с растерянным выражением на лице.

- В чем дело? - сразу спросила Чжао Лайфи.

- Мои родители хотят, чтобы я вернулась домой. Шофер уже ждет меня внизу.- Мрачно сказала Ян Руцинь. Она не хотела возвращаться домой, потому что знала, что они будут бомбардировать ее вопросами, как только она войдет в дом, или заведут разговор о замужестве на каком-нибудь богатом наследнике, чтобы улучшить семейную связь.

Она пнула стул рядом с собой с надутым лицом: «Глупый Фэн-гэ, он всегда так делает!» Он не только контролировал Фейфей, но и контролировал меня! Какой он брат?!

- То, что он старший, не значит, что он имеет право вмешиваться в мою жизнь!- добавила Ян Руцинь, расстроившись, что ее собственный брат предал ее.

Чжао Лайфи вздохнула: «Думаю, мы в одной лодке». Она закатила глаза, не понимая, почему он всегда должен был все время контролировать. Почему он не мог расслабиться и просто позволить судьбе сыграть свою роль?

- Иногда я действительно хочу ударить его…- Снова зазвонил телефон. Ян Руцинь сжала губы и застонала, когда увидела, что звонит отец.

Чжао Лайфи также увидел имя звонившего: «Иди домой, все в порядке» Она сказала это и вытолкнула подругу за дверь.

Через несколько минут после того, как она ушла, пришла медсестра, чтобы сменить повязку и принесла пакет для внутривенного вливания. Вскоре вошла женщина-врач, чтобы проверить ее состояние.

После ряда вопросов Чжао Лайфи неожиданно получила разрешение немного погулять, чтобы снова начать двигать суставами. Когда доктор ушел, она осторожно приняла душ, переоделась в новую одежду для больниц и открыла дверь своей комнаты.

Охранники сразу же блокировала проход. Она уже знала, кто они: «Доктор сказала, что я могу немного погулять». Она заговорила, но они не сдвинулись с места.

- Я иду в комнату другого пациента, чтобы немного поболтать.- Добавила она. После нескольких секунд неловкого молчания, когда она подумала, что ее просьба была отклонена, они наконец отошли в сторону.

- Босс поручил нам сопровождать вас, куда бы вы ни шли. Вы должны вернуться, как только доктор или медсестры придут с ежедневными лекарствами.- Хрипло произнес один из них, на что Чжао Лайфи неохотно кивнул. Это было лучше, чем ничего.

Она без слов прошла по коридору в комнату Сяо Най, и, к ее абсолютному удивлению, девушка исчезла. Комната была недавно убрана, и все подарки исчезли.

Сяо Най ушла домой.

Это было странно для Чжао Лайфи, потому что она думала, что ребенок будет готов остаться из-за их обещания.

С неохотным вздохом она закрыла дверь и пошла по коридорам.

Когда она услышала резкий крик позади нее, она испугалась. Ее сердце стучало в миллион ударов в секунду при внезапной вспышке шума в тихих коридорах.

Чжао Лайфи повернулась и увидела, что это просто мать с новорожденным ребенком. Они выглядели обожающей парой.

Мать была молодой, но сколько любви и нежности к малышу было в ее движениях.

Она мягко утешала плачущего ребенка, шепча нежные слова, и слегка покачивая его на своих руках. Позади женщины было большое окно, выходящее наружу. Небо было темным и серым, скоро должен был пойти дождь, и, судя по грохочущему звуку, надвигалась гроза.

Она поспешно вернулась в свою комнату, прямо после того, как первый раскат грома грохнул с небес. БУМ! Она закричала от страха, выключив свет и поспешно побежав обратно в свою кровать. Она не знала, откуда взялся ее страх перед громом, но впервые она испытала его еще в детстве. Трясясь под одеялом, ее тело напряглось. Ее пальцы впились в ее кожу, боль распространялась по всему телу.

Вспомнились воспоминания о прошлом, вынуждая ее глубже погрузиться в постель, как будто это могло обеспечить некоторый комфорт и укрытие от ужасающих звуков снаружи.

- - - -

Чжао Мояо только что закончил встречу, когда раздался первый раскат грома. Он посмотрел на огромное окно с видом на Шэньбей, и его лицо потемнело: «Готовь машину прямо сейчас» - проинструктировал он Ли Сюань, который быстро вызвал водителя. Не теряя ни секунды, он поспешно ворвался в больницу и сразу направился в комнату своей внучки.

Телохранители отошли в сторону, увидев Чжао Мояо. Когда он открыл дверь, его сердце упало.

Свет был выключен, но он мог ясно видеть жалкий силуэт дрожащего тела, скрывающегося под белым одеялом. Он включил свет и подошел к ней.

- Сяо Фэй - позвал он ее, но она не ответила.

Ли Сюань не смел войти в комнату. Он мог только закрыть дверь и терпеливо ждать снаружи. Проверяя сводки погоды, он вздохнул. На всю ночь прогнозировали дождь с грозою.

Было так много утешения, которое его босс мог сделать в больничной палате за тот короткий промежуток времени, который у него был, прежде чем он должен был идти домой. Ненависть к больницам должна глубоко проникать в вены семьи Чжао. Несмотря на преклонный возраст своего начальника, мужчина никогда не пойдет в больницу, даже если столкнется с серьезными проблемами со здоровьем.

- Сяо Фэй, это просто гром. - Сказал Чжао Moяo, но она оставалась тихой. Он нахмурился, но напомнил себе, что нужно быть терпеливым. Еще с детства она всегда боялась грома. Он привык к этой сцене, когда она пряталась под одеялами, дрожа и хныкая от страха. Он не понимал, что такого страшного в громе, потому что это был просто звук.

- Сяо Фэй, выходи из-под одеяла.- Чжао Мояо плохо справлялся с подобными ситуациями. Это часто оставлялось на усмотрение няни или смотрителей дома, которые всегда приходили, чтобы утешить ее, в то время как он с тревогой наблюдал за происходящим со стороны, опасаясь, что что-то пойдет не так.

http://tl.rulate.ru/book/23140/633100