Готовый перевод Douluo Dalu - The Story of Sheng Feilong / Боевой Континент. История Шэн Фэйлуна: Глава 26 - Дилемма Цзянь Вана

Глава 26 - Дилемма Цзянь Вана

Атмосфера в Клане Шэн изменилась, когда Шэн Линтянь и Шэн Фэйлун ушли. Хотя никто не осмеливался что-либо сказать, оценив выражение лица своего Патриарха, все видели, что произошло сегодня. Шэн Хэнтянь молча отправился на арену, забрал своего сына и вернулся в свой особняк. Затем Великий Старейшина Шэн Юньтянь завершил соревнование на сегодня и отправил всех по домам. Он не смог бы изменить то, что произошло сегодня, но он должен придумать план, как спасти ситуацию, иначе Клан Шэн может развалиться.

Вернувшись во двор Шэн Фэнтяня, Шэн Лицзин уже выглядела намного лучше. Хотя она все еще выглядела слегка бледной, она нигде не была ранена. Когда Шэн Фэйлун и Шэн Линтянь вернулись и рассказали остальным о том, что произошло на арене после их ухода, Шэн Фэнтянь и Шэн Лицзин не смогли удержаться от смеха, в то время как даже Ло Мэй посмеялась над бедственным положением Патриарха.

Семья провела остаток дня вместе, после чего Шэн Фэйлун и Шэн Линтянь покинули поместье Клана Шэн на следующее утро, нисколько не обеспокоенные всей той суматохой, которую они подняли. Шэн Фэнтянь пообещал держать Шэн Линтяня в курсе событий. Шэн Фэйлун провел выходные вместе со своим отцом, поэтому они быстро пролетели.

В понедельник утром, когда Шэн Линтянь готовил завтрак, Шэн Фэйлун вышел из своей комнаты, по-видимому, в спешке. Шэн Линтянь расспросил его об ней, но Шэн Фэйлун сказал ему, что Сун Вэйхан вернулся и попросил его, Цзянь Вана и Цзянь Шигуань прийти сегодня в Духовную Пагоду для тренировки.

Шэн Фэйлун обрадовался возможности потренироваться с Цзянь Ваном и Цзянь Шигуань, поэтому быстро покончил с завтраком, прежде чем последовать за отцом в Духовную Пагоду. Пока Шэн Линтянь ходил и выполнял свою работу, Шэн Фэйлун ждал своих друзей на первом этаже. Некоторое время спустя он увидел, что они оба приближаются. Цзянь Шигуань вела себя как обычно, но Цзянь Ван выглядел каким-то... Несчастным...?

Шэн Фэйлун подошел к ним и быстро спросил Цзянь Вана, не случилось ли чего, но тот только застонал, затем повернулся к Шэн Фэйлуну с таким выражением лица, как будто вот-вот заплачет.

— Помнишь, когда я говорил тебе, что попрошу своего отца позволить мне пропустить обучение кузнечному делу на неделю, чтобы у меня появилась целая неделя отпуска? Оказывается, всё возымело противоположный эффект. Он заставлял меня тренироваться почти в три раза дольше обычного, постоянно говоря мне, что я должен развиваться и победить Тан Улиня...

Шэн Фэйлун оказался немного ошеломлен внезапной тирадой Цзянь Вана, но еще больше - самой историей. Он посмотрел на Цзянь Вана и выразил свои соболезнования.

— В три раза..? Разве это не полдня? И кто такой этот Тан Улинь?

Цзянь Ван фыркнул и заговорил с презрением: — Тан Улинь - личный ученик одного из старых соперников моего отца, Чэнь Му. Говорят, что он обладает невероятным талантом в мире кузнечного дела и что в будущем он станет следующим Божественным Кузнецом. Мой отец заставляет меня тренироваться как сумасшедшего, чтобы победить этого парня, потому что в свое время он проиграл Чэнь Му.

Шэн Фейлун делал все возможное, чтобы не рассмеяться над Цзянь Ваном, сохраняя бесстрастное выражение лица и пытаясь посоветоваться со своим другом. Он попросил остальных пойти с ним.

— Ну, это просто показывает, как высоко Старший Цзянь ценит твой талант, не так ли? Чем лучший ты кузнец, тем ближе ты к созданию своего собственного меха, верно? Просто потерпи.

Цзянь Ван закатил глаза, глядя на Шэн Фэйлуна: — Это не значит, что я могу просто построить робота в одиночку только потому, что у меня появилось немного металла. И когда я сказал своему отцу, что Старший Сун попросил меня прийти, он сказал, что мы просто потренируемся несколько часов, когда я вернусь. Хотя он знает, что Старший Сун не будет относиться к нам легко. Он даже продает металлы, над которыми я работаю, не моргнув глазом. Говорю вам, это детский труд!

Шэн Фэйлун только улыбнулся и покачал головой.

— Ну, неважно. Ты сейчас здесь, поэтому пока сосредоточься на обучении.

Затем они направились в кабинет Сун Вэйхана и застали его за чтением каких-то документов. Они поклонились и поприветствовали его. Затем они продолжили свою обычную тренировку, которая закончилась командным боем против Сун Вэйхана. Шэн Фэйлун не мог понять, в чем дело, но он чувствовал, что что-то изменилось. Всех троих избили до полусмерти, прежде чем Сун Вэйхан объявил об конце тренировки, оставив детей лежать посреди тренировочного зала, хватая ртом воздух.

Через некоторое время Сун Вэйхан вернулся и подождал, пока они восстановят силы, после чего немного поговорил о том, как улучшить их боевые приемы и командную работу, а затем отпустил детей. Цзянь Ван и Цзянь Шигуань ушли, а Шэн Фэйлун снова последовал за своим Мастером в его кабинет, чтобы еще немного поговорить.

— Мастер, из-за чего вам пришлось уехать на прошлой неделе? Должно быть, случилось что-то важное, верно? Вы можете мне рассказать? — Спросил Шэн Фэйлун с искренним выражением лица. Сун Вэйхан просто небрежно улыбнулся, взял несколько документов и показал их Шэн Фейлуну.

— Я уехал не в том смысле, что собирался куда-то еще. Мне пришлось сосредоточиться на нескольких возникших проблемах с искусственными Духовными Костями. В то время как мы успешно создали обе кости ног, черепа и кость туловища, возникло несколько осложнений с костями правой и левой руки, которые требовали моего пристального внимания, поэтому я приостановил наше обучение. Однако мы все-таки разобрались с проблемой и сейчас приступили к созданию костей рук.

Шэн Фэйлун мгновенно попался на крючок. Он знал, насколько редки Духовные Кости, а искусственные, созданные его Мастером, стали новаторским изобретением века. Более того, если их можно будет выпускать массово, они в целом многократно увеличат силу Духовных Мастеров!

— Что за проблема? Вы допустили ошибки в формулярах или у вас не оказалось нужных материалов?

Сун Вэйхан улыбнулась и с нежностью посмотрел на Шэн Фэйлуна. Он был рад, что его ученик заинтересовался его работой, поэтому с радостью объяснил ему: — Ты знаешь, что искусственные Духовные Кости используют ту же теорию, что и Духовные Кольца, об использовании небольших количеств сущности настоящего Духовного Зверя для создания, верно? Что ж, мы использовали Сущность Гигантской Обезьяны-Титана в качестве основы для костей рук, но возникло несколько сложностей. Сущность плохо сочеталась со специально созданными духовными ингредиентами, необходимыми для того, чтобы люди могли срастаться с костями, поэтому нам пришлось найти способ добиться этой цели. Я на самом деле удивлен, что нам удалось закончить за одну неделю, поскольку на что-то подобное обычно требуются месяцы, если не годы исследований.

— Итак, как вам удалось? Многолетнее исследование невозможно провести за неделю просто так, верно? Значит проблема с используемыми ингредиентами? — Спросил Шэн Фэйлун.

Сун Вэйхан улыбнулся и продолжил свое объяснение: — На самом деле это была просто случайность. Кто-то придумал использовать в качестве катализатора материал, который хорошо смешивается с Сущностью Гигантской Обезьяны-Титана. Мы опробовали его, и, на удивление, он сработал почти мгновенно. При нынешнем прогрессе мы сможем закончить первый прототип примерно через 3 месяца.

Шэн Фэйлун собирался задать еще один вопрос, но кто-то постучал в дверь. Зеленоволосая женщина, та самая, что принесла тогда Сун Вэйхану коробку с Древней Гипнотической Жабой для Шэн Фэйлуна, вошла и слегка поклонилась.

— Профессор Сун, в лаборатории возникла небольшая проблема, требующая вашего контроля. Профессор Лин попросил вашей помощи в этом вопросе.

Сун Вэйхан кивнул, а выражение его лица стало более серьезным: — Очень хорошо, я скоро приду. Можешь идти.

Зеленоволосая женщина снова поклонилась и ушла. Затем Сун Вэйхан посмотрела на Шэн Фэйлуна со слегка горькой улыбкой: — Похоже, нам придется поговорить в другой раз. Смена твоего отца тоже должна вот-вот закончиться, так что как насчет того, чтобы пойти сегодня домой? Мы поговорим подробнее завтра после тренировки.

Шэн Фэйлун кивнул и собрался уходить. Он посмотрел на Сун Вэйхана, который тоже встал, и они вместе вышли из кабинета. Сун Вэйхан направился в лабораторию, в то время как Шэн Фэйлун направился к лифту, не забыв попрощаться со своим наставником.

— Увидимся завтра, Мастер. И удачи вам в ваших исследованиях!

Сун Вэйхан улыбнулся Шэн Фэйлуну, после чего отправился в лабораторию, в то время как Шэн Фэйлун спустился на лифте и отправился домой вместе с Шэн Линтянем. Следующие несколько недель прошли в молчании: Шэн Фэйлун, Цзянь Ван и Цзянь Шигуань ежедневно тренировались с Сун Вэйханом, и впоследствии Шэн Фэйлун часто спрашивал о работе Сун Вэйхана.

Летние каникулы у детей подходили к концу, а завтра наступит их первый день в качестве студентов Промежуточной Академии Города Небесного Духа!

http://tl.rulate.ru/book/22990/3443168

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь