Готовый перевод Game Loading / Игра загружается: Глава 12

Умный, демократичный, цивилизованный, дружелюбный... Се Си, которого можно описать этими золотыми словами, не мог принять эту чертовщину.

Что только что произошло? Почему его рука острее ножа? Почему грудная клетка Гринтона была более ломкой, чем печенье? Что случилось с его нескончаемой энергией?

В этот момент, странный и знакомый голос прозвучал в его ушах. Это был голос Саина Холла, настоящего хозяина этого тела.

"Ублюдки, все вы ублюдки".

"Я похороню их всех, не важно, какова цена!"

Цветок появился перед Се Си, и он начал видеть воспоминания Саина Холла.

Семилетний мальчик восхитительной красоты невинно смеялся в руках его матери. Изображение поменялось. Мальчик дрожал, спрятавшись в углу, а снаружи раздавалась громкая ссора.

"Принцесса, пожалуйста, контролируйте себя! Я хозяйка дома герцога Холла!"

"Ничтожная женщина, какое право ты имеешь выходить за него замуж?"

Красивая и гордая женщина дала пощечину матери Саина. Испуг появился на лице герцогини. "Почему Вы ударили меня?"

"Ударила тебя? - Принцесса Силин наступила на ее живот. - Что я могу поделать, если мне хочется убить тебя?"

Герцогиня побледнела: "Нет, я…"

"Я знаю, ты снова беременна, - Принцесса Силин наступила на живот герцогини сильнее. -Грязнокровка, какое право у тебя есть, чтобы быть беременной его ребенком?"

Саин Холл был в ужасе. Он выбежал, услышав крики своей матери и попытался остановить сумасшедшую женщину, но он был слишком маленьким. Его с легкостью сдерживал слуга, и он мог только смотреть, как его мать была замучена до смерти.

Кровь растеклась, когда его ласковая мать легла на землю, бледная, пустые глаза в отчаянии смотрели на мир.

Женщина, убившая ее, не только не получила наказания, которое заслуживала, но и стала мачехой Саина.

Саин Холл плакал и жаловался отцу на ее преступления, но отец запер его на месяц, пока он не сменит свою пластинку и признает, что увиденное было лишь галлюцинацией, показанной демоном.

Принцесса Силин не хотела так просто отпускать его, но отец с неохотой его защищал. Саин Холл не подвергался жестокому насилию, только холодному отношению к нему. Тем не менее, смерть его матери, малодушие отца и безразличие королевской семьи и церкви нанесли серьезную травму его молодому сознанию.

Никто не верил в его слова или причину смерти его матери. Никто не верил, что принцесса была убийцей, и никто не верил, что королевская семья и церковь защищали такого демона.

Гринтон был первым лучом света для Саина Холла. Он думал, что кузен поможет добиться справедливости для матери. Но нет... кузен сказал, что увезет Саина. Слова Гринтона были полны негодования, но он не смел идти против королевской семьи.

Саин Холл встретил вампира Экс-эна, когда ему было 14. Он унаследовал красоту матери и был подобен цветущей розе. Подавленное отчаяние и ненависть окрасили эту розу кровью.

Экс-эн влюбился в него с первого взгляда и был глубоко увлечен им. Сперва, Саин Холл думал, что умрет. Потом он увидел одержимость в глазах Экс-эна и почувствовал надежду.

Это был очень могущественный человек. С его помощью, он может отомстить этой отвратной империи.

Он воспользовался Экс-эном и тщательно распланировал все. Он хотел найти Священное сердце, пройти через обращение и стать бессмертным вампиром. Но неожиданно он увидел запретную технику в доме Экс-эна.

Если у него будет кровь тысяч врагов и сердце любящего человека, отдавшего за него жизнь, он получит силу дьявола и уничтожит этот мир.

Становление вампиром было недостаточным, чтобы уничтожить империю, но это было возможно с силой дьявола.

Саин Холл ненавидел жестокую принцессу Силин, ненавидел королеву, которая укрывала убийцу, ненавидел церковь, которая не отличала плохое и хорошее, ненавидел своего некомпетентного отца и всех тупых людей, верящих в эти жестокие правила.

Они все были прокляты, прокляты! Он хотел убить каждого и отправить их в ад!

Поэтому... 15-летний Саин Холл начал подготовку к этой запретной технике.

Гарс был первым жертвоприношением, которое он выбрал. Он был бедной и беспомощной душой. Пока Саин проявляет к нему хоть немного внимания, Гарс отдаст свое сердце безоговорочно.

Для остальных Саин выглядел потрясающе красивым и благородным. Также у него был приятный голос и нежная речь. Гарс, ничего не подозревая, упал в пропасть любви, из которой не мог выбраться.

Первая попытка в запретной технике закончилась провалом, но он получил неожиданную выгоду. Его личный дворецкий, верный Рэнди получил силы за пределом воображения и стал таким же сильным, как и вампир Экс-эн.

Это сильно воодушевило Саина Холла. Он знал, что запретная техника была выполнима. Если ему удастся, он получит достаточно сил для мести!

Он начал осторожно готовиться ко второй попытке. На этот раз он охватит весь замок и привлечет больше врагов!

Гарс был провалом. Саин Холл бросил его и предложил Экс-эну в качестве еды. Неожиданно он получил некоторую силу благодаря запретной технике и был воскрешен как вампир.

Саин Холл не возражал против еще одного преданного пса и оставил его в качестве "служанки".

Следующим жертвоприношением он выбрал кузена Гринтона. Гринтон был заворожён им. После признания Саина Холла, он растерялся и не знал, что делать.

Саин одолжил силы Рэнди и убил многих людей, порождая ужас и беспокойство в империи и дав им мотив, чтобы пойти против него.

Ему нужно было больше крови врагов, поэтому он умышленно дал им напасть на особняк.

Когда все было готово, круг активировался, и запретная техника успешно запустилась.

Се Си получил силу дьявола.

Благодаря этим воспоминаниям, Се Си наконец понял сюжет игры.

Он почувствовал сильную симпатию к Саину Холлу, но не мог согласиться с тем, что Саин Холл собирался сделать.

За убийство Силин и отмщение королеве и герцогу нельзя было упрекнуть. Они это заслужили.

Однако зачем злиться на невинных людей? Они жили в стране с такими законами. Где подданные получали право голоса? Они просто жили своей жизнью, но спасибо давлению правительства, они закрыли рты и в итоге разгневались на Саина Холла.

Жизнь Саина Холла была несчастной, а то, через что он прошел, - болезненным. Ему пришлось вытерпеть слишком многое... из-за этой боли он создал еще большее несчастье и отчаяние для невинных. Чем он отличался от принцессы?

Они оба вредили тем, кто был ни при чем, из-за их боли.

Зачем превращать себя во врага ради мести?

Се Си был ошеломлен, когда эти слова пронеслись в голове. Его опыт не был настолько же болезненным, как у Саина Холла, но он тоже жаловался на отца, который сбежал, и мать, которая оставила его в темной комнате, голодным настолько, что ему приходилось искать еду в мусоре. После того, как его доверие много раз разрушали, он бросил университет.

Он не действовал, как Саин Холл, но он тоже погрузился в обиду, потерял себя и отказался от своей мечты.

Заперев себя в тесной арендованной квартире, не связываясь и не общаясь с кем-либо. Если бы это продолжилось, закончил бы он вымещением своего гнева на других, как Саин Холл?

Смотря на вещи с точки зрения третьего человека, все было ясным.

К тому времени, как Се Си пришел к чувствам, поместье погрузилось в гробовую тишину.

Люди, напавшие на замок, были мертвы. Они были покрыты кровью.  В коричневой груде тел нельзя было разглядеть отдельные тела.

Се Си не мог не нахмуриться.

Рэнди и Гарс опустились на колени и говорили в уважительной манере: "Поздравления Молодому мастеру, его желание исполнилось".

Се Си почувствовал мощную силу в теле, которая была неописуема для обычного человека. Казалось, его тело было наполнено бесконечной силой, и его пять чувств обострились. Это ощущалось так, словно он мог слышать шепот за тысячи миль от сюда.

У него была бесконечная мощь, сила, позволяющая людям делать, что бы они не захотели.

Поэтому Экс-эн наконец понял, что происходило. Он был удивлен, а в его глазах виднелось беспокойство: "Малыш Саин, ты..."

Подсказка выскочила в нижнем правом углу поля зрения Се Си.

[Навык (временный): Шепот дьявола - Вызывает усыпляющий эффект. Длительность 24 часа.]

Было уже начало 7-ого дня. Задание можно завершить через 24 часа. Се Си вздохнул и использовал навык на трех людях перед ним.

На данный момент он был намного сильнее их, и они упали на землю в это же мгновение, уснув.

Видимо... ему оставалось просто прождать 24 часа, чтобы пройти игру?

Се Си, естественно, не пошел никого убивать. Он оставался в поместье целый день.

Наступила ночь, и оставшееся время сокращалось.

Се Си прошелся по всей игре. Первая половина заставила его почувствовать, словно он умрет, а вторая - почувствовать сожаление.

Он изучал информатику и однажды участвовал в разработке игры. В то время его наставник сказал, что игра должна пробуждать.

Это было произведение искусства, и оно должно было не просто удивить или осчастливить игрока, но и заставить задуматься.

Ранним утром прозвенел звонок, и Се Си пристально уставился на правый нижний угол.

[Прогресс миссии: седьмой день.]

Следующим этапом было завершение задания. Он не знал, что произойдет после этого.

Э? Се Си моргнул, не веря своим глазам.

[Миссия провалена. Пожалуйста, загрузите сохранение в течение одной минуты.]

Се Си: "???"

Провалена? Почему? Как он провалился?

Разве ему не нужно было просто прожить семь дней? Он выжил седьмой день. На каком основании он провалился?

Се Си минуту смотрел на свою миссию. Перезагрузившись, он вдруг понял.

Прожить семь дней, это не было прожить как минимум семь дней. Нужно прожить только семь дней, ни больше ни меньше!

Таким образом...

Глаза Се Си потемнели, когда он загрузил сохранение обратно к середине шестой ночи.

Экс-эн был ошеломлен: "Малыш Саин, ты..."

Се Си грубо усыпил его. У него не хватало духу иметь дело с этими тремя людьми.

Прождав 24 часа, Се Си увидел, что седьмой день кончается и проткнул свое сердце на последней секунде.

"Гм... это больно".

Се Си подумал: 'Разве это не смертельная рана? Почему так больно?'

Эта игра сломана!

Се Си посмотрел в нижний правый угол, и оказалось, что у него не вышло.

Он не был обычным человеком сейчас и не мог умереть от удара в сердце.

Се Си: "..."

Изначально у него еще была капля хорошего отношения к игре. Теперь... mmp!

Се Си загрузил сохранение снова и Экс-эн был полон удивления: "Малыш Саин..."

Се Си немедленно вырубил их. Он прождал, пока не стемнело, и начал "самоубийство" на час раньше.

Он ударил себя ножом, но рана начала заживать. Он отчаянно вонзил нож глубже…

12 часов.

Се - могучий демон, упавший с небес, который не может умереть - Си: "..."

Нехорошо быть настолько сильным. Почему так трудно умереть?

Се Си снова перезагрузился и уже хотел заставить троих людей уснуть, когда у него появилась мысль.

Он не может убить себя. Возможно ли, чтобы эти трое убили его?


Мысля приходит опосля, верно, Се Си?

http://tl.rulate.ru/book/22808/537855

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Пффф… всю игру до этого Се Си избегал смерти, а теперь, когда надо, не может умереть… меня почему-то пробило на смех. Весьма иронично)
Интересно, это уже конец новеллы или там есть еще что-то? Другие игры например?
Спасибо за труд, переводчик-сан~
Развернуть
#
Спасибо за отзыв.
На данный момент на китайском 309 глав, включая экстры, но последняя была выложена 14 мая, с тех пор новых еще нет, но и информации, что больше экстр не будет, тоже нет. Основная часть закончена.
А на английском переведено уже 210 глав, но перевод идет у них очень быстро.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Обломись Се Си, да? Столько раз умирал, когда не надо, а сейчас не в какую. XD
Развернуть
#
🤣🤣Господи, я так смеялась на этом моменте! Когда не надо умирать - умираешь, когда надо - не можешь, да? 🤣🤣
Огромное спасибо за перевод!)
Развернуть
#
Спасибо🐰
Развернуть
#
Эгх, эта игра реально ломает психику... Я даже персонажей в играх своих убить не всегда решаюсь (например, если застряла на крошечной площадке, внизу лава - я десять раз подумаю, прежде чем спрыгнуть). А он как бы в режиме реальности себя убивает 0_0"
Развернуть
#
Оуф.... Как хорошо, что он не выбрал бессмертие в самом начале..... О.о
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь