Готовый перевод Luffy's Renewed Adventure / Ван-Пис: Обновленное приключение Луффи: Глава 30. Что не так с Альвидой?

Пик Виски.

Джонни и Йосаку ловили рыбу, Луффи хотел, чтобы Санджи готовил напитки, Виви смотрел на всех, кто делал то, что они хотели, и остальные внимательно следили за Валери, чтобы убедиться, что она не потянет. что-нибудь.

Луффи наконец заметил, что один пропал без вести.

"Эй, ребята?"

он сказал.

"Где Альвида?"

«Она ушла под палубу».

- сказал Усопп, садясь на перила рядом с Джонни и Йосаку.

"Большой!"

Санджи сказал в режиме любви.

"Я сделал напиток только для нее прямо здесь!"

прежде чем бежать к двери.

"Подожди, большой братан!"

- сказал Джонни, заставляя остановиться.

«Я не думаю, что это хорошая идея, чтобы поговорить с ней».

сказал он, глядя на море.

«А?»

Спросил Санджи.

"В чем дело?"

Спросил Луффи.

«Ну, мы хотим поговорить с ней минуту назад, но мы думаем, что она хочет остаться одна».

- сказал Йосаку, не глядя ни на кого из них.

"Что заставляет тебя говорить это?"

Джин спросил.

Они оба смотрели на всех, открывая опухшие лица, покрытые царапинами.

"Просто догадка."

они сказали в унисон через разбитые губы.

Все просто вспотели, увидев их.

У меня было пустое лицо.

"Я пойду поговорю с ней."

Он сказал, что он мог бы протестовать.

Прежде чем он заметил, как Альвида тихо сидит в коробке с опущенной головой.

Он сделал несколько шагов к ней, но он не поднял глаза.

"Уходи".

тихо сказала она.

"Ты в порядке?"

он спросил.

"Я в порядке."

сказала она раздраженным тоном.

Луффи не сводил глаз, но не сдвинулся с места.

Он просто сел со скрещенными руками.

Наконец-то, Альвида, наконец-то.

"Чего ты хочешь ?!"

«Я хочу знать, что не так».

он сказал.

«Я сказал вам, капитан, я в порядке».

она сказала.

"Тогда почему твои глаза красные и опухшие?"

Спросил Луффи.

Альвида продолжала смотреть на него.

Наконец она отвернулась от него и скрестила руки.

"Ничего."

она сказала.

Я слышал, что она меняется от злого до грустного.

Он стоял рядом с ней.

«Если бы это было действительно ничто, ты бы не плакал, не так ли?»

он спросил.

Они оба сидели в темноте.

Я слышал, что все были в порядке, когда Луффи закрыла глаза, вздохнул.

«Хорошо, я уйду».

сказал он, когда он начал уходить.

«Я думал, что это закончится».

она сказала.

Луффи остановился и оглянулся на нее.

"Конец?"

он сказал.

Альвида посмотрела на него с грустным взглядом и вздохнула.

"Помните, когда наши пути впервые пересеклись?"

спросила она.

"Да."

сказал он, вспоминая, увидела ее как гигантский жирный шар с ног.

«После того, как вы отправили меня в полет, я приземлился в океане».

она продолжала.

«Это заняло некоторое время, но мне удалось доплыть до острова».

"Ух ты. Наверное, ты был хорошим пловцом".

Луффи сказал.

«Каждый пират должен уметь плавать».

сказала она невозмутимым голосом.

«После того, как я наконец-то добрался до берега, я не мог перестать думать о тебе и о том, как ты так легко победил меня». Я бы сразу тебя убил ».

"Скорее всего, не."

Луффи сказал.

«Резина или нет, меня бы так легко не избили».

«Хм.» она сказала. «Тем не менее, после того, как я добралась до этого острова, я бесцельно удивлялась, разбивая все в пределах досягаемости моей булавы. Я ненавидела тебя за то, что ты победил мою команду, за то, что победил меня, потому что…» сказала она, выглядя так, как будто ее трудно удержать говорить.

"За что?" Спросил Луффи.

"За оскорбление меня!" огрызнулась она.

"Insul ... о." Луффи сказал. «Это леди Коби?» он вспомнил, как она пришла в себя.

"Это действительно больно, вы знаете." она сказала.

"Прости за это." Луффи сказал. Альвида только покачала головой.

«Забудь об этом. Ты не первый, кто оскорбляет меня по этому поводу». она сказала. Луффи просто посмотрел на нее пустым взглядом, прежде чем он что-то понял.

«Эй, подожди минутку. Значит ли это, что ты знал, что ты… ну…», сказал Луффи.

«Малыш, я даже не мог видеть свои ноги». она сказала. «Я не мог этого отрицать, независимо от того, сколько раз моя команда говорила мне иначе ... Я знал, что я толстый».

«Ах». Луффи сказал. "Так, что случилось на этом острове снова?"

«Ну, я продолжал атаковать все, что было рядом, проклиная твое имя». она сказала. «Через несколько часов я наконец устал и сел отдыхать. Я начал планировать свою месть на вас, но что-то привлекло мое внимание. Это было под кустами, но я видел это. Манго, синего цвета с завитками, все над ним."

"Дьявольский фрукт". Луффи сказал.

"Да." Сказала Альвида. «Я думал, что это может быть, но я не был уверен. Я никогда не видел ни одного до этого момента. Я просто продолжал смотреть на него, задаваясь вопросом, было ли это реальным. Однако в тот момент все, что я мог думать о был ты и как это был Дьявольский фрукт, который помог тебе победить меня. Тогда я решил, что если я когда-нибудь захочу победить тебя, то есть этот фрукт - мой лучший шанс ».

"Так ты съел это?" Луффи сознательно спросил.

"Прямо тогда и там." сказала она, прежде чем мрачно посмотрела. «Но в тот момент, когда это коснулось моего языка ...» сказала она, прежде чем вздрогнуть.

"На вкус как дерьмо, верно?" Луффи сказал, вспоминая вкус, как будто он съел его всего несколько минут назад.

"Это преуменьшение. Это было прогорклым!" сказала она с отвращением. «Сначала ничего не произошло, но потом я это почувствовал. Никогда прежде я не чувствовал себя таким странным за всю свою жизнь. Как быстро это чувство пришло, оно ушло. Я посмотрел на себя и чуть не перенес сердечный приступ. Я просто не мог» Не могу поверить, но я стала скользкой ... и красивой ".

"Я скажу." Луффи сказал. Она улыбнулась ему за это. 'Подожди, откуда это взялось?' Луффи подумал, прежде чем он вспомнил, почему он пришел сюда в первую очередь. "Так ... почему ты грустишь?" он спросил. Она просто посмотрела на него, прежде чем встать и поднять свою булаву.

«Эти охотники за головами на Пике виски ... действительно нажали мои кнопки». она сказала.

"У вас есть кнопки?" он спросил. "Как робот ?!" спросил он с намеком на волнение. Она просто смотрела на него, прежде чем смеяться над его глупостью.

"Нет, ты идиот." она сказала. «Когда я боролся с ними, один из них спросил, есть ли у меня сестра по имени Альвида».

«А?» Луффи сказал. "Но ты Альвида."

«Я знаю ... но они не верили мне, даже когда я сказал им, что я был». сказала она, прежде чем она крепче сжала свою булаву. «Но они просто смеялись, прежде чем один из них достал мой плакат с розыском. Вы знаете, что они сказали мне?» спросила она, выглядя немного сердитой.

"Нет. Что?"

«Он сказал:« Ты на самом деле признаешься, что был этим толстым мешком с дерьмом? » прежде чем снова смеяться! она сказала. «Человек ... на этом плакате ...» прорычала она, прежде чем поднять свою булаву в воздух. "Я НЕ БОЛЬШЕ!" закричала она. Луффи снял шляпу, прежде чем булава ударила его в другую сторону комнаты. Он знал, что она собирается делать, благодаря его хаки, но позволил этому случиться, поскольку в ней не было намерения убить. Теперь она тяжело дышала и дрожала, прежде чем уронить булаву и упасть на колени. Луффи посмотрел на нее с того места, где лежал, чтобы заметить, что ее глаза начали хорошо подниматься. «Хотя», начала она, когда Луффи встал и направился к нему. «Я наконец-то прекрасна, ничего не изменилось». Она села и позволила слезам упасть, прежде чем почувствовала, что ее обнимают. «А?»

"Забыть прошлое." Луффи сказал. «Кем ты был тогда, тогда был». Они оба остались так, прежде чем Альвида медленно обняла спину, уткнулась лицом в плечо Луффи и тихо заплакала. Она плакала, пока Луффи мягко тер ее спину, пока она не остановилась. "Чувствовать себя лучше?"

"Да." сказала она, как она вытерла глаза. "Спасибо, Луффи."

Луффи засмеялся, когда они оба встали. Она улыбнулась ему перед тем, как весь корабль раскачивался, сбивая их с ног и вылетев на пол.

«Луффи!» Джин крикнул, когда он побежал в кладовую. «Там гигантский дельфин…» - кричал он, пока не увидел Луффи на спине и Альвиду, лежащую на нем. "Я что-то мешаю?"

"Вы ничего не видели!" - сказала Альвида, вставая покраснев. Луффи встал, поднял шляпу и посмотрел на Джин.

"В чем дело?" спросил он, в результате чего Джин покачал головой.

«Нам нужна помощь здесь, вот что!» он крикнул. «Огромный дельфин появился из ниоткуда, и теперь мы стараемся не утонуть!»

"Хорошо. Пойдем, Альвида!" Крикнул Луффи и побежал вверх по лестнице. Альвида просто стояла, глядя на дверной проем, прежде чем на ее лице появилась улыбка.

«Забудь о прошлом, а? Я так и сделаю». сказала она, прежде чем подойти и присоединиться к своей команде, пытаясь удержать корабль от опрокидывания. Все бегали и держали корабль на плаву, катаясь на волне, которую создал гигантский дельфин. Нами выкрикивала приказы, и все повиновались, прежде чем на расстоянии увидели остров.

"Смотрите все!" Усопп кричал. "Я вижу остров!"

"И Поза Журнала указывает на это!" Нами кричала. "Это должно быть Маленький Сад!"

"Наш второй остров на Гранд Лайн!" Крикнул Луффи. "Пошли!"

"ДА!" все кричали.

«Думать, я снова смогу увидеть битву воина!» Луффи с волнением подумал, прежде чем вспомнил, что произошло. «Надеюсь, я смогу удержать 3 от удара в это время.»

http://tl.rulate.ru/book/22704/767502