Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 182

Глава 182

 

Цзи И не было ни в университете, ни дома. 

«Могла ли она пойти в гости к подруге?» - варианты в его голове закончились.

В последние несколько лет Цзичэнь внимательно следил за всеми ее передвижениями. После трех лет комы большинство людей теряют связь со своими прежними друзьями. На данный момент у Цзи И было не так много людей, с которыми она поддерживала тесный контакт...

Первым, кому Цзичэнь решил позвонить, был Ли Да. И когда трубку подняли, первое, что парень услышал по телефону, прежде чем успел спросить с ним ли Цзи И, был вежливый женский голос:

- Извините, сэр, самолет вот-вот взлетит. Не могли бы вы выключить телефон?

Ли Да сначала вежливо ответил стюардессе:

- Конечно, сейчас выключу, - а затем сказал Цзичэню: - Брат Чэнь, у тебя что-то срочное? Я лечу в Ханчжоу в командировку. Если дело ждёт, я позвоню тебе, как приземлюсь.

- Ты летишь один? - небрежно спросил Цзичэнь.

- Конечно, только я. С кем ещё?

- Забудь. Давай поговорим, когда приземлишься, - услышав его ответ, Цзичэнь понял, что Цзи И не с ним, поэтому он категорически проигнорировал то, что Ли Да сказал потом, быстро попрощался и повесил трубку.

Цзичэнь схватил телефон и использовал всевозможные методы, чтобы связаться с другими людьми, с которыми Цзи И все еще общалась. Все они либо были в отпуске за границей, либо заняты своими делами.

«Итак, Цзи И... не пошла к своим друзьям?» - вывод пришёл быстро.

Сначала не было возможности дозвониться до нее, потом ее телефон отключили…

«Что-то не могло случиться, правда?»

Мысли Цзичэня вернулись к статье, которую он недавно прочитал в телефоне, о студентке университета, с которой, как сообщалось, не могли связаться в течение сорока восьми часов после того, как она села в такси. Позже её нашли мёртво в какой-то заброшенной местности.

Парень крепче сжал телефон и с тревогой нажал на газ. Он крутил руль одной рукой, бесцельно разъезжая по Пекину.

Время неумолимо шло и вскоре Цзичэнь понял, что у него почти закончился бензин, поэтому остановился на ближайшей заправке. Лишь тогда он увидел, что уже поздно, до этого особо не обращая внимания на улицу.

Опят взяв телефон, он отправил текстовое сообщение Тан Хуахуа: «Она вернулась в университет?»

Сразу после того, как он закончил заправлять бак, заплатил и покинул заправочную станцию, он получил сообщение от Тан Хуахуа: «Еще нет, брат Чэнь. Скажи, как думаешь, что-то случилось с Цзи И?»

Чувства Цзичэня и без того уже находились в полном беспорядке, а после сообщения Тан Хуахуа, он уже был готов продать душу дьяволу, лишь бы хоть что-то узнать о Цзи И. Он чувствовал себя настолько потерянным, что принялся просматривать новостные веб-сайты, чтобы узнать, есть ли какие-нибудь новости о найденных женщинах в районе Пекина.

Когда он понял, что все заголовки были банальными новостями об индустрии развлечений, Цзичэнь немного успокоился, но впоследствии почувствовал, что ведет себя так глупо. 

Если бы что-то действительно случилось с Цзи И, как бы об этом так скоро сообщили в новостях?

Ощущение беспокойства внутри заставило Цзичэня нервничать еще больше. Он поднял руку и потер виски, а затем снова начал бесцельно водить машину по городу.

Когда солнце село, парень почувствовал, как его желудок скручивает от боли от того, что он ничего не ел весь день. Он остановился у дороги и вышел, но в ресторан быстрого питания не пошел. Вместо этого он свернул в ближайший магазин, чтобы купить пачку сигарет.

Он не вернулся к машине, а пошел прямо к мусорному ведру на тротуаре и открыл пачку сигарет.

По мере того, как накапливались окурки… небо темнело.

 

http://tl.rulate.ru/book/22473/1922027

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь