Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 163

Глава 163

- О… - пьяно воскликнула Цзи И, не выходя из образа, и сделала два шага вперед. Она медленно повернулась и пошла в направлении, указанном официанткой.

Проходя мимо официантки, она притворилась, что не может твердо стоять на ногах, и намеренно немного пошатнулась в её сторону. Быстро отреагировав, официантка поддержала ее, прежде чем девушка кое-как продолжила свой путь.

- Мисс, вы в порядке?

Цзи И услышала обеспокоенный тон официантки, но не сказала ни слова и притворилась страдающей, все еще находясь в сознании шторма от выпитого алкоголя, опираясь на её плечо.

- Мисс... Мисс? - снова спросила официантка.

Она спросила несколько раз, но, видя, что Цзи И никак не отреагировала, официантка посмотрела на руководителя сегодняшнего ужина Линь Чжэнъи:

- Мистер Линь, похоже, мисс много выпила. Стоит ли мне отвести ее в гостиную?

Все видя и слыша, после слова официантки, мужчина сразу же встал. Он подошел к официантке, протянул руку и потащил Цзи И к себе:

- Не вмешивайся. Я отведу ее в гостиную.

Чтобы притвориться, что она пьяна, Цзи И не избегала рук Линь Чжэнъи, обнимавших ее за талию. Она подавила внутреннее отталкивающее чувство и изо всех сил старалась придать смутное выражение лица, пробормотав себе под нос:

- Ах… Так кружится голова...

Когда Линь Чжэнъи услышал ее вялый голос, он немедленно вывел ее из комнаты. Пока они шли, он заигрывающе сказал:

- У тебя не закружится голова. Гарантирую, сейчас ты почувствуешь себя лучше.

От его слов сидящие в комнате мужчины захихикали.

От их насмешливых взглядов Цзи И чуть не вырвало все выпитое вино из своего желудка. Она изо всех сил пыталась стабилизировать себя и заставила не раскрывать свое истинное состояние, поэтому позволила Линь Чжэнъи придерживать ее. Официантка следовала за ними, шаг за шагом, когда они выходили из комнаты.

По винтажным элегантным коридорам «Юэ Юань» официантка прошла вперёд, затем распахнула двойные двери:

- Мистер Линь, могу я спросить: что дать ей выпить, чтобы протрезветь?

- Ничего, - ответил мужчина и поспешно ввел Цзи И в комнату. - Закрой за нами дверь.

- Да, мистер Линь, - покорно ответила официантка и сразу закрыла дверь.

Когда двери гостиной закрылись, Линь Чжэнъи нетерпеливо обнял Цзи И.  Склонив голову, он хотел поцеловать ее обнаженную шею. Он протянул руку и позволил ей скользить по ее талии и спине.

Сердце Цзи И на секунду запаниковало, прежде чем она инстинктивно вырвалась из объятий Линь Чжэнъи.  Отступив на несколько шагов, девушка увеличила расстояние между ними.

«Она же пьяна в хлам, как у нее вдруг хватило сил отстраниться?» - не понимал инвестор, вытаращив глаза.

Линь Чжэнъи был ошеломлен на мгновение, прежде чем взглянул на Цзи И.

Когда в комнате остались только они, Цзи И перестала прикидываться пьяной и спокойно ответила на озадаченный взгляд Линь Чжэнъи.

- Мистер Линь, мне ужасно жаль, что пришлось использовать такой метод, дабы заставить вас поговорить со мной один на один.

А вот теперь мужчина очень удивлённо глядел на неё.

- Я здесь, чтобы лично извиниться перед вами. Надеюсь, вы примете мои извинения, и я надеюсь, что вы сможете пересмотреть свое решение об инвестировании в «Три тысячи сумасшедших»...

Линь Чжэнъи понял, что его обманула эта женщиной, поэтому он даже не дал ей закончить:

- Хорошо, я могу простить тебя, но словесные извинения ничего не значат. Если хочешь извиниться, лучше приложи максимум усердия. Понимаешь меня?

http://tl.rulate.ru/book/22473/1824766