Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 119

Глава 119

 

Такси Цзи И не отъехало слишком далеко от съемочной площадки «Дворца», когда мобильный девушки прожужжал, получив входящее сообщение.

Оно было от Хэ Югуана.

«Манман, сегодня вечером я прилетаю в Пекин. Если у тебя нет планов, давай встретимся дома».

Цзи И знала, что «дом», о котором написал Югуан, - это квартира, от которой он дал ей ключи месяц назад.

Будь на его месте кто-то другой, ей было бы немного страшно оказаться в одной комнате посреди ночи, но она очень хорошо знала Югуана, поэтому Цзи И не колебалась, быстро коснувшись экрана телефона: «Хорошо, брат Югуан».

 

***

Примерно через три минуты в «Ауди» пропищало пришедшее сообщение.

Всё это время Цзичэнь смотрел на засохшее дерево за окном. На звук мобильного он инстинктивно повернул голову и посмотрел на экран.

"Хорошо, брат Югуан".

Четко просканировав три слов, парень не разблокировал экран, а небрежно бросил телефон на заднее сидение.

Считая первый раз, когда он использовал личность брата, чтобы обманом заставить Цзи И выйти за него замуж, это был третий раз, когда он использовал имя брата, чтобы сблизиться с ней.

Вряд ли бы она приняла помощь от него – Хэ Цзичэня.

Второй раз случился месяц назад. В тот день он отправился в Юньнань со съемочной группой, чтобы снимать «Дворец». Из ежедневных сообщений Тан Хуахуа он узнал, что Цзи И простудилась из-за плохой погоды.

Если подумать, то после свадьбы они не виделись месяц. По привычке, которую он установил четыре года назад, он тайно навещал Цзи И в Пекине восемнадцатого числа каждого месяца. Месяц назад, на следующий день после съемок «Дворца» в Юньнань, он вылетел в ночь обратно в Пекин.

В тот день он даже не знал почему, но он скучал по Цзи И больше, чем обычно, поэтому пригласил ее поужинать. Прекрасно осознавая, что как Хэ Цзичэнь, он никогда не сможет пригласить ее, поэтому парень вновь использовал личность своего брата, чтобы сделать задуманное.

Уж очень сильно хотелось увидеть девушку!

Тем вечером он вручил ей ключи от квартиры, которую он приготовил в качестве их совместного дома.

В ту ночь он притворился Югуаном, из-за чего Цзи И вела себя расслаблено и беззаботно перед ним. Она не была сдержанной и не отвергала его, в отличие от того, как она делала перед настоящим ним.

На самом деле, встреча в таком контексте расстраивала Цзичэня.

Но он знал, что, если использует свою личность, чтобы встретиться с Цзи И, она расстроится и не придёт.

Каждый раз при их встречах, один из них оставался несчастным, поэтому Цзичэнь предпочитал, чтобы этим человеком был он, а не Цзи И.

Вот и сейчас… он хотел позаботиться о ранах на ее запястьях, но не хотел делать девушку несчастной, поэтому снова принял личность своего брата.

 

***

Было уже семь вечера, когда Цзи И вернулся в общежитие «B-Film».

Восьмичасовой рейс Хэ Югуана должен был приземлиться около десяти часов.

Цзи И не стала ждать, чтобы поесть с Хэ Югуаном, а вместо этого направилась в кафетерий, поужинав с Тан Хуахуа.

Вернувшись в комнату, девушка взяла чистую одежду и отправилась в лазарет колледжа.  Купив на выходе мазь для ран, она остановила такси и направилась в квартиру Хэ Югуана.

 

http://tl.rulate.ru/book/22473/1721704

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь