Готовый перевод Reborn As A Cute Loli / Перерожден Милой Лоли: Глава 53 Конец Испытаний / Часть 3

Как только Ринли покинула двор своего учителя, на самой верхней части третьей колонны ослепительными золотыми буквами было высечено новое имя...

«Ринли Янь»

Это имя вызвало много споров в толпе.

"Кто такой Ринли Янь?"

"А ты не знаешь? Она принцесса клана Янь!"

"Говорят, ей всего восемь лет и она уже находится в Наполовину Бессмертной стадии развития!"

***

Несомненно, Ринли - звезда Земель Испытаний этого года. Даже старшие члены кланов завидовали ей.

Есть только четыре известных силы стадии Предка во всем главном мире Шэнда Си. Остальные либо покинули главный мир, либо находятся в уединении, не заботясь о мирских делах. Получить в наследство такую силу, хотя они и не могут считаться прямыми учениками, но такое все равно считается большой удачей.

С тех пор, как несколько сотен лет назад были добавлены некоторые правила в Землях Испытаний, включая обязательное вырезание имени участника, если он/она получает большое наследство. Это делается для защиты участников после инцидента, так как бывали случаи, когда молодого культиватора без значительной поддержки убивают сразу после выхода из Земель Испытаний. Чтобы предотвратить потерю таких хороших саженцев, появилось правило, что любой, кто активно стремится навредить тем, чье имя высечено на столбах в течение ста лет, будет жестоко наказан и станет врагом всего Изначального Элементального царства. Считая годы, это правило было сделано после того, как "Ринли" умер.

Бедная Ринли не знает, что ее план получить сокровища и выскочить без чьего-либо внимания был ошибочным с самого начала.

***

В другой части города Уси некий Дьявольский Король также получил эту новость, и его рот скривился в дугу (п.п.: удивился). Теперь он был уверен, что ищет именно ее.

Эта улыбка заставила его подчиненного в черном плаще содрогнуться. Если его господин улыбнулся, значит, кто-то в скором времени плохо кончит.

Дьявольский Король заметил реакцию своего подчиненного, и его улыбка застыла.

"Когда закроются Земли Испытаний?" холодно спросил он.

"Сегодня, милорд..."

"Скажи Келли, чтобы приготовилась, мы идем к воротам в Земли Испытаний Священного Дворца"

***

Тем временем Ринли, собиравшаяся выйти из Земли Испытаний, очень нервничала... она была гораздо более нервная, чем когда она случайно испортила медицинские эксперименты своего учителя или, когда она украла нижнее белье своего учителя, чтобы получить выгоду от одного из его заядлых поклонников.

На ней облегающее белое платье с живыми розовыми цветочными узорами. У него широкие рукава и темно-розовый пояс. Между тем, у её волос была большая розовая лента. Ринли заставили все это носить девять обезьянок.

Когда она вышла из ворот со своими девятью двоюродными братьями, толпа изумленно ахнула.

Зеваки не могли понять, но думали... как может такая крошечная малютка, как она, иметь такое развитие?

Описать одним словом, она выглядит мило... в двух словах, очень мило. Особенно это ошеломленное лицо, когда она заметила огромную толпу, наблюдающую за ней. (⊙ｏ⊙)

С другой стороны, некий Дьявольский Король в супер скрытном режиме почувствовал, как его сердце подпрыгнуло, в момент, когда он увидел это кукольное лицо.

Это не хорошо, его возлюбленная имеет такое изысканное лицо, вокруг нее несомненно начнет летать много мух, пытающихся приударить за ней. Сейчас она все еще слишком молода, но ведь это не мешает мне устранить мух из-за тени, не так ли?

***МИНИ-СЦЕНКА***

Автор: "Подожди, подожди, подожди, с каких пор моя Ринли стала твоей возлюбленной?"

МП: *пристально смотрит* "Тебе есть что сказать? ψ(▼へ▼メ)～→"

Автор: "... Ничего" *потеет*

...

Ринли: "Эй, парень-дьявол! С каких это пор я стала твоей возлюбленной?!"

МП: *заискивающая улыбка* "Конечно, детка, мы должны были быть вместе с самого начала..." (≧◡≦) ♡

Автор: *кусает носовой платок*

http://tl.rulate.ru/book/22421/584441