Готовый перевод Super Electric Eel Avatar / Аватар Супер Электрического Угря: Глава 37

Глава 37

У ВАС НАЗНАЧЕНА ВСТРЕЧА?

В отделённой палате отделения интенсивной терапии в народной больнице города Чжунъянь…

«Здравствуйте, менеджер Лю, есть какие-нибудь новости?» У окна с телефоном в руке стоял полный, светлокожий мужчина средних лет. - Почему до сих пор нет никаких новостей? Пошлите кого-нибудь немедленно сообщить рыбакам. Если это будет на этой недели, я, Ма Жунтао заплачу 2 миллиона юаней любому человеку, которому удастся заполучить клюв гигантского кальмара.»

«Я знаю, что достать эту штуку нелегко! Вы, ребята, много работали на этой неделе, чтобы решить эту проблему. Еще раз сходите к рыбакам и посмотрите, может есть кто-нибудь, кто коллекционирует подобные вещи.»

«Дорогой, забудь об этом, если эту штуку действительно нельзя найти, я просто ампутирую руку. В любом случае, наша дочь уже взрослая и ты достиг такого успеха, на что еще мне жаловаться?» После того как мужчина повесил трубку, с койки реанимации донесся слабый женский голос.

«Не волнуйся, гигантский кальмар - не такая уж редкость. Я уже связался со своими зарубежными клиентами, чтобы узнать, смогут ли они его получить. Полный мужчина средних лет медленно сел перед больничной койкой и, глядя на изможденную жену, нежно коснулся указательным пальцем её носа. «Хотя деньги- это еще не все в наши дни, они могут исполнить многие желания. Если завтра по-прежнему не будет новостей, я увеличу цену до 5 миллионов юаней! Если это не сработает, я увеличу её до 10 миллионов!"»

«Прошло столько лет, а ты все еще веришь, что «деньги заставляют мир вращаться»!» Женщина на кровати мягко покачала головой и сказала: «Твой бизнес- важнее. Не беспокойся об этом. Просто предоставь это менеджеру Лю!»

«В эти дни особо я не занят. Я попрошу подчиненных принести документы, которые нужно подписать. Я выйду на улицу, позвоню и сразу же вернусь. Мужчина похлопал жену по бедру, встал и вышел из комнаты.

«Мм, действуй, работа важнее!»

Когда мужчина средних лет вышел в коридор, он достал мобильный телефон и набрал иностранный номер. «Здравствуйте, управляющий Чжан, вы связывались с Лорэлом Баттеном из Танзании?»

«Я уже связался с ним, босс, но он просит два миллиона долларов за то, чтобы послать кого-нибудь ограбить морской музей его страны.»

«Два миллиона, пусть будет так. Отправьте 200,000 USD сначала в качестве депозита. Если через два дня у нас по-прежнему не будет никаких новостей, скажите ему, чтобы он принял меры и послал кого-нибудь, чтобы доставить это международным рейсом сразу после получения.»

«Да босс, я буду ждать вашего звонка 24/7!»

«Гигантский кальмар, Гигантский кальмар, будь ты проклят, почему ты живёшь так глубоко?», - беспомощно пробормотал мужчина, повесив трубку.

Ван Бин посмотрел на «раковину» в руке Чэнь Фана и сказал: «Босс, вы действительно уверены, что это клюв гигантского кальмара, а не какая-нибудь раковина?» когда они отправились в Судоходную Компанию Звезда.

Чэнь Фан поднял раковину и сказал: «Забей, если не веришь мне. Я пролазил в интернете всю прошлой ночью, и это действительно клюв гигантского кальмара.»

Ван Бин воскликнул: «Вы просто оскорбляете мой разум!»

«Ладно, я признаю, что эта вещь была отправлено моим партнером из Юго-Восточной Азии прошлой ночью. Три года назад он обнаружил на пляже тело гигантского кальмара и отрезал ему клюв на память. «Я позвонил ему вчера вечером и спросил про этот клюв», - небрежно бросил Чэнь Фан. «Он сказал, что он все еще у него, поэтому я попросил его прислать его сегодня утром!»

«Ты...ты...» - Ван Бин усмехнулся, указывая на Чэнь Фаня. «Что бы ты ни говорил, это не изменит моего мнения, что это обычная «раковина»!»

«Твое мнение ничего не значит. Важно мнение Ма Жунтао и этого пожилого врача. Если они решат, что это клюв гигантского кальмара, он будет стоить два миллиона юаней, даже если это просто дерьмо кита!»

«Безумие какое-то, ты, должно быть, спятил! Посмотрим, как ты продашь эту "раковину" за два миллиона юаней.» Ван Бин выглядел так, будто он сходит с ума. «Только позволь мне сначала тебя предупредить. Я не стану тебе помогать, если тебя будут избивать!»

« О'кей, тогда будь готов к увольнению и выплате крупной суммы компенсации!»

Ван Бин был озадачен, услышав слова Чэнь Фана. «Почему? Почему я должен платить тебе деньги после того, как ты меня уволишь?»

«Ты забыл? Мы четко указали в контракте, что, если ты будешь рядом, когда на меня нападут, и не будешь выполнять свои обязанности телохранителя, это будет нарушением контракта, и я буду иметь право уволить тебя и попросить о возмещении ущерба в зависимости от степени ущерба.»

«Этот пункт на самом деле существует?», - Ван Бин сразу скис.

Когда они подошли к офисному зданию «Судоходной Компании Звезда», Ван Бин остановился в нерешительности перед великолепным серебристо-серым зданием. «Босс, нам лучше не входить. Я признаю, что умею драться, но это не значит, что я хочу испытать на себе удары сразу сотни людей!»

«Будь мужчиной и продемонстрируй мне свою храбрость!» Перестань быть неженкой! Чэнь Фан поправил рубашку и направился к лестнице административного здания.

Ван Бин вздохнул и сказал: «Надеюсь, что в компании в основном работают женщины!» а потом последовал за ним.

Ма Жунтао был очень богат. Прямо у входа была арка, которую можно было увидеть по её отражению на блестящем мраморном полу, не поднимая головы. С великолепного потолка свисала огромная хрустальная люстра в стиле барокко.

«Ваш директор здесь?»- Спросил Чэнь Фан у секретарши в вестибюле.

Секретарша была очень хорошенькой, и у нее был приятный голос. «У вас назначена встреча? Кто вам нужен?»

«Самый главный!», - Рявкнул Ван Бин, шагнув вперед.

«Извините, но я не смогу вам помочь, если у вас не назначена встреча. Секретарша все еще улыбалась. Было очевидно, что не каждый может встретиться с директором Судоходной Компании Стар, особенно в случае Чэнь Фана и Ван Бина, которые выглядели как обычные люди. Хотя Чэнь Фан держал в руках гигантский клюв кальмара, который стоил два миллиона юаней, одежда на нем была очень обычной.

«Мне неприятно это говорить, но, если вы сию минуту не сообщите о нас своему директору, я гарантирую, что вас немедленно уволят. Чэнь Фан постучал по столу из черного мрамора.

«Почему?» Секретарша нахмурилась и с сомнением спросила.

«Потому что сегодня утром его жена сбежала с другим мужчиной! Ван Бин протиснулся вперед, и выглядел очень раздраженным.

«Что? Как такое возможно? Наш генеральный директор - женщина!»

http://tl.rulate.ru/book/22157/508716