Готовый перевод На границе неизвестности / На границе неизвестности: Глава 46.

Глава 46.

Никогда, слышите, НИКОГДА не путешествуйте на огромной псине!

За ту пару дней, что мы добирались до портового городка, я 2 чуть не помер, а ведь я почти бессмертный!

Как Фатуус вообще додумался поставить прицепить на собаку полноценную карету? Ладно бы запряг ее, но нет, он на спину прилепил!

Нас там трясло, как малышня трясёт жуков в стеклянной банке, ведь эта псина не знает, что такое плавный ход!

Сейчас я и Клэр, больше похожи на зомби, чем на людей: белая кожа, затуманенный взгляд, и плохая координация движения… Только божок был бодрячком, он вообще всю дорогу пел песенки о том, как ему хорошо… Действительно идиот…

Из-за нашего состояния не стояния, было решено разбить лагерь у города, и только на следующий день идти в порт, иначе я с Клэр, точно помру…

Из-за усталости, даже есть никто не стал, да и лагерь толком не разбили, достали спальники и всё… Фатуус же спал на псине…

Начало нового дня тоже было не слишком то и радужным, хотя радуга была…

Псина Фатууса решила пописать рядом с лагерем, из-за этих звуков мы все и проснулись…

Когда я спросил у Фатууса, как долго добираться до демонического континента, он сказал, что около месяца на самом быстроходном корабле.

С плохим настроением мы двинули в город, псина же была успешна отозвана назад, иначе с ней нас точно бы не пустили.

У городских врат, как всегда стояли стражники, но так как это портовый город, то отдыхать им было некогда, ведь с утра и до самого вечера тут огромный наплыв людей… Да еще и врата всего одни.

В общем нам пришлось встать в очередь, и только час спустя наступила наша…

Когда мы уходили, Фелис дала мне какой-то значок, и сказала показать его на входе в город, что я собственно и сделал.

- Гражданские карты или 20 серебряных за человека. – Лениво проговорил стражник. Но вместо денег я протянул ему значок в форме львиной головы.

- Что это за хрень? Нет денег, прова… - Но он не договорил, так – как перевёл взгляд на свою ладонь, в результате чего сильно побледнел.

- Простите ваше благородие! Прошу проходите! – Упав на колени начал он просить прощения.

- Не парься, верни значок, и мы тебя не видели. – Сказал я ему.

- Ах да! Простите! – Протянул он его мне.

Так мы и попали в город.

Город назывался Самэль, размерами он был 1\4 от столицы, но все постройки тут были намного прочнее и красивее, правда всю эту красоту портил запах рыбы, который тут был повсюду.

- Ну что, поедим, а потом на поиски корабля? – Спросил я свою компашку.

- Да, давай сначала поедим. – Устало ответила Клэр, мы ведь с ней не ели уже дня два…

- А я уже поел. – Состроив глупую улыбку сказал Фатуус…

- Ну значит иди и ищи корабль, а мы поедим. – Сказал я тому.

- Ну ладно. – Ответил он и открыв портал шагнул в него…

Мы стояли и тупо смотрели на пустое место перед нами…

- Он что мог нас просто телепортировать сюда?! – Сорвалась Клэр, чего от неё я собственно не ожидал.

- Ладно, успокойся, его имя всё за него говорит… - Сказал я успокаивая девушку.

- Что с его именем? – Озадаченно спросила она.

- Фатуус – идиот на древнем. – Улыбнувшись сказал я.

- Хихихи. – Посмеялась Клэр, но хоть больше не злится.

Найдя закусочную, которая по словам местного жителя, является самым лучшим рестораном в городе, мы заказали самую дорогую еду, по 2 порции каждому…

С едой я управился минут за 20, а вот Клэр хоть и была голодна, ела аккуратно, по всем правилам этикета… Так как город портовый, все блюда были рыбными, но всё равно вкусными, а главное сытными.

- Так вот вы где. – Раздался голос Фатууса.

- Ага, тут. – Ответил я, попивая чаёк.

- Я нашёл корабль, но есть одна проблема. – С серьёзным лицом сказал он.

- И что за проблема? – Ты сам как проблема вообще-то…

- Ну это пиратское судно… И мне пришлось продать вас, что бы они согласились довезти меня туда. – От таких новостей Клэр аж поперхнулась…

- Ты что идиот что ли?! Ах да точно… Какого в портовом городе забыли пираты?! И какого ты продал нас?! – Как эту существо вообще богом стало…

- Я не знаю, что они тут делают, сначала они хотели 50 тыс. золотых монет, но, когда услышали, что со мной будет девушка, они решили в обмен на неё переправить нас. – Абсолютно спокойным голосом.

- Те что жить надоело? – Спросил я невероятно спокойным голосом, отчего все в ресторане замолкли и боялись даже слово произнести…

- Моё дело было корабль найти, я нашёл, остальное не мои проблемы уже. – Сказал он, пожав плечами.

- Клэр, пойдём познакомимся с нашими таксистами, а ты горе божество, чтоб в трубочку молчал, понял? – Мне его даже бить как-то не хочется, вдруг таким же стану…

- Понял. – Ответил он, и материализовал в руке бамбуковую трубочку сантиметров 10 длинной, и запихал в рот…

Мда, мне уже даже говорить ему что-либо лень…

До пристани мы дошли минут за пять. Я ошибался, когда говорил, что город маленький, просто большую его часть занимает пристань, тут столько различных кораблей, что небольшой флот можно было бы создать…

Фатуус привёл нас к большому кораблю, который чем-то напоминал «Чёрную жемчужину» капитана Джека, только паруса были белыми…

- Ну и как до тебя допёрло, что они пираты? – Спросил я идиота.

- Ну дак они сами сказали. – Отмахнулся он. Это что, аура какая? Которая притягивает идиотов друг к другу…

На корабль таскали различные коробки и бочки чумазые матросы, руководил ими огромный бородатый мужик в потёртой мантии и капитанской треуголке.

- Аа, дорогой клиент, я вижу ты привёл товар. – Мерзко улыбнувшись поприветствовал он Фатууса.

- Извини Казул, мне сказали молчать в трубочку. – Сказал Фатуус и снова запихал трубочку в рот…

Тот малость прифигел от таких слов, но быстро отошёл.

- Эй вы, уведите товар на борт! Господин Фатуус, добро пожаловать. – Снова состроил тот улыбочку.

Всё, надоело.

- Эй ты, Немо недоделанный, быстренько грузись, и отчаливаем, и не беси меня. – Сказал я этому Казулу, давя на него своей маной.

Тот ничего не сказал, лишь слабо кивнул головой и лихорадочно куда-то сбежал.

Ну и фиг с ним, к отправлению поди вернётся, его же всё-таки корабль.

http://tl.rulate.ru/book/2209/57168