Готовый перевод The Grandmaster Strategist / Великий стратег: Глава 21

Том 1, глава 21: Узнавая правду

________________________________________

Я посмотрел на Лян Ван. Я потратил много времени, думая о том, как ее схватить, и я отправил многочисленных оперативников. Наконец, я нашел, где она планирует спрятать принцессу. После того, как она вошла в ловушку, я окружил и захватил ее, используя военные формирования, прежде чем использовать превосходные боевые искусства и угрозы жизни принцессы, чтобы в конечном итоге захватить их. Хотя весь процесс казался простым и плавным, на самом деле я потратил слишком много времени на размышления об этом. Чтобы заставить Лян Вань признаться, метод, который я использовал, заключался в том, чтобы она чувствовала себя беспомощной. Только потеряв ее уверенность, она могла бы честно во всем сознаться. В противном случае, если бы она увидела, что я не хочу навредить принцессе, все будет бесполезно.

Хмуро, Лян Ван спросила:

«Кто она для тебя?»

«Мы с Пьяосян обещали жениться, - небрежно ответил я. «В ночь перед ее смертью она была со мной. К сожалению, для того, чтобы закончить свои дела, она согласилась на просьбу мадам и умерла неестественной смертью ».

Лян Ван посмотрела на мужчин перед ней, быстро перебирая ее воспоминания, пытаясь вспомнить всех, кто имел связи с Пьяосян. Хотя было много чиновников, которые посетили Пьяосян, ни один из них не соответствовал поведению человека перед ней. Она еще раз подумала о том, что произошло прямо перед смертью Пьяосяна. В то время она вошла в комнату и обнаружила, что Лю Пьяосян купается. Красивый внешний облик Пьяосяна сопровождался пылающим гневом. Когда она увидела ее, Пьяосян холодно сказала: «Подумать, что принцесса Мингьюе только так себе. Удивительно, но вы обманывали бы и унижали бы такую скромную леди, как я.»

Лян Ван вспомнила, что она пыталась тактично успокоить Пьяосян. Лю Пьяосян ответила ледяным голосом: «Я ничего не могу сказать о вас с престижем. Это было бы бесполезно, даже если бы я подала иск. Вы можете почувствовать облегчение. У меня своя жизнь, которую я проживу ».

Пьяосян явно выразила свою терпимость, и все же в сердце Лян Ван она почувствовала озноб. Она не верила, что Лю Пьяосян, ранее оскорблявшая принца Хань, Чжао Делонга, отпустит дело. Если этот вопрос распространила бы Лю Пьяосян, то ее собственная репутация станет запятнана, в результате чего она потеряет свою способность иметь положение в южном Чу. Потерять такой статус заставит ее потерять предприятие, которое она старательно создала для кого-то другого. В конце концов, она поступила, убив Лю Пьяосяна прежде, чем она успела уйти.

Видя, что Лян Ван ищет ее воспоминания, чудовищная ярость вырвалась изнутри. Если бы она не убила Пьяосяна, она бы так не думала. Я холодно спросил:

«Вы помните?»

Лян Ван посмотрела на меня, размышляя в ее голове:

«Вот почему Лю Пьяосян готова пойти на компромисс и готова не отвечать, потому что она хотела воссоединиться со своим возлюбленным. Похоже, статус ее возлюбленного был не слишком высоким. В противном случае Лю Пьяосян не захочет соглашаться не нанести ответный удар»

Как только Лян Ван продолжала думать, облаченный в черное мужчина с холодным голосом шагнул вперед и подошел к ней. Одним движением он разорвал ее корсаж. Лян Ван почувствовала холодный воздух на груди, так как половина ее груди была открыта для всеобщего обозрения. Лян Ван закричала от стыда. Понимая, что это было предупреждением, она могла только говорить:

«Поскольку эта ситуация достигла данной точки, я считаю, что у сира есть достаточные доказательства. Правильно, я убила Лю Пьяосяна.»

Она это признала. Я свирепо посмотрел на Лян Ван и продолжил допрос.

«Хорошо. Скажи мне, кто этот ублюдок, кто заставил тебя унизить Лю Пьяосяна, а потом разобраться с последствиями.»

Лян Ван только теперь поняла, почему она все еще жива. Изначально она была необыкновенно умной женщиной. Теперь, когда у нее была возможность воспользоваться, она слабо улыбнулась и ответила: «Так сир желает знать об этом. Я единственная, кто знает об этом. Могу ли я спросить сира, какую цену вы готовы заплатить за эту информацию?

«Я давно знал, что вы совершите сделку», - сказал я неряшливо. «Но почему я должен был действовать, если у меня не было достаточной уверенности? Леди Лян, независимо от того, насколько важный или выдающийся ваш статус, вы сегодня попали мне в руки. Я могу делать все, что захочу. Если вы захотите раскрыть личность этого человека, я обещаю вам, что вы умрете мирно. Но если вы не желаете, у меня есть тысяча способов заставить вас умереть с сожалением ».

Лян Ван высокомерно засмеялась и ответила: «Я знаю, что против женщины есть много способов причинить ей вред. Вы можете позволить каждому человеку в этой комнате обесчестить меня. Вы можете использовать все виды пыток на меня. Вы можете уничтожить мою внешность. Но вы должны знать, что я, Лян Ван, обладаю железным состоянием ума. Независимо от того, как вы причините мне вред, до тех пор, пока я отказываюсь говорить, тогда человек, который умирает с сожалением, будет вами. Если вы готовы честно вести переговоры, я обещаю вам, что когда-нибудь я расскажу о личности этого человека ».

Я слегка хлопал в ладоши, улыбаясь. "Хорошо. Поистине заслуживающий того, чтобы быть лидером разведывательной сети Великого Юна ». Обращаясь к моим подчиненным, я спросил:« Скажите, была ли моя первоначальная осторожность правильной? »

Чен Чжен ответил бесстрастным голосом: «Молодой мастер действительно обладает необычайным интеллектом. Этот подчиненный восхищенно выказывает свое почтение ».

Я подошел к стороне Лян Ван и несимпатичным голосом сказал: «Я давно знал, как вы отреагируете. У вас есть убеждение и желание умереть. Я также верю, что вы перенесете все жестокие пытки. Этот человек хорошо разбирается в медицине. Я могу позволить вам испытать величайшие страдания и унижения. Все эти люди - ваши подчиненные. Я могу заставить их насытить свою похоть на вас. Когда придет это время, какое право у вас будет, чтобы командовать ими? "

С трудом Лян Ван пережила страх, который она чувствовала. Она согласилась: «Я знаю, что вы можете совершить такой поступок. Я слышала, что есть люди, которые умеют пользоваться афродизиаками. Женщины, которые принимали эти лекарства, страдают от судьбы, слишком ужасной для размышлений. Но до тех пор, пока я помню, что меня надули, мне не пришлось бы опускать голову от стыда ».

Я холодно заметил: «Вы можете убить всех, чтобы заставить их замолчать. После этого никто об этом не узнает, да?

Лян Ван нейтрально отрицал: «Как я могу?» Но по ее глазам было видно, что это ее намерение.

Я слегка улыбнулся и продолжал: «Ты все еще девственница, но я считаю, что ты не женщина, которая избегает безнравственности. Если это так, почему у тебя нет любовников? Вы презираете всех людей? Или у вас уже есть возлюбленный? Или это для тебя важно быть девственницей?»

Внезапно Сяошуньцзы вмешался: «Молодой мастер, боевое искусство, которое она изучала, не должно требовать от нее быть девственницей. Я верю, что у нее есть возлюбленный или ее цель - быть женой конкретного человека. Поэтому она должна защищать свою девственность ».

Наблюдая выражение лица Лян Ван, я подумал: «Может быть, так оно и есть. Подойди, принесите вино. Заставьте ее выпить.»

Взяв кувшин с вином, Даоли и Байи вышли вперед. Байи ущипнул нос Лян Ван, а Даоли налила содержимое кувшина ей в горло. Их движения практиковались, и Лян Ван не оставалось никаких шансов сопротивляться. Но все же почти половина вина выливалась изо рта на ее грудь. Лян Ван ждала, когда они выпустят руки, а затем кашлянул несколько раз. Пока ее грудь замерзала, ее горло было горячим. Ее лицо покраснело от почти полного удушья от вина. Лян Ван чувствовала, как все смотрят на нее. Хотя ей было стыдно, она понимала, что жизнь или смерть, честь или позор всех покоились в этот момент. Таким образом, она упорно встала и подняла голову, чтобы посмотреть на одетого в черные одежды ученого. По ее мнению, она думала, что если бы она не могла себя контролировать, она бы проглотила свой язык, чтобы покончить жизнь самоубийством. Даже если бы ее остановили, эти люди знали бы ее решимость.

После того, как прошло не так уж много времени, Лян Ван не ощутила влияния афродизиака. Вместо этого Лян Ван почувствовала, что ее дух яркий и жизнерадостный, как будто она была в царстве бессмертных. Постепенно Лян Ван ощущал ленивость, зуд лечь и поспать. Но как только она попыталась сдвинуться, она не смогла этого сделать, из-за того, что она была связана. В это время на ее ухо прошептал нежный голос: «Леди Лян, ты хочешь отдохнуть?»

Лян Ван простонала и ответила: «Я хочу спать».

Голос продолжал спрашивать: «Ты так долго была в Южном Чу. Вы, должно быть, подкупили многих высокопоставленных чиновников и у вас много шпионов?

Выражение ее лица было туманным, Лян Ван ответила: «Действительно, принц Юн послал меня сюда, чтобы защитить Ее Императорское Высочество принцессу. Впоследствии он заставил меня взять на себя командование разведывательной сетью в Цзяннане. Жаль, что я могу только разочаровать его глубокую милость. Учитель сказал, что наследный принц - законный Сын Неба ».

«Кто твой учитель?» - продолжал спрашивать голос.

Нетерпеливо Лян Ван ответила: «Мой учитель, конечно же, является главой Секты Фэнъи».

"Ох! Так кто же пригласил Лю Пьяосяна в Павильон Яркой Луны?»

Лян Ван только сказала: «Это было», прежде чем она внезапно проснулась. С холодным светом в глазах она посмотрела на меня и холодно сказала: «Что я сказала?»

В этот момент один из подчиненных жестоко прокомментировал: «Ты сказала, что предала принца Юна и бросил свою участь вместе с наследным принцем. Аргхх ... - Человек в черной одежде ударил подчиненного в нижнюю часть живота, заставив его замолчать.

Я посмотрел на мертвенно-бледное лицо Лян Ван и сказал: «Вы даже показали свою измену, что еще можно скрывать?»

Лян Ван улыбнулась холодной улыбкой и провозгласила: «Хотя я нескромно раскрыла этот вопрос, самое большее, что мне нужно сделать, - это честно служить наследному принцу. Мой единственный козырь - это личность того человека. Поэтому, если вы не готовы заплатить цену, я не буду раскрывать его личности. На самом деле, зачем вы тратите столько усилий на проститутку? В этом мире есть бесчисленные красивые женщины. Моя Секта Фэнъи имеет много красивых, необычных старших и младших сестер-учеников. Если сир готов, Лян Ван хочет сыграть сваху.»

Я бескорыстно сказал: «Хотя у Пяосян было несчастье попасть в проституцию, ее сердце было как самая яркая луна на высочайших небесах. Хотя Леди Лян узурпировала название «Яркая луна», ваши самые действия не могут сравниться с проституцией ».

Лян Ван была так зла, что ее лицо стало пепельным. Я слегка вздохнул. С Лян Ван было действительно трудно справиться. Я нарочно упомянул афродизиак. В результате все поверили, что мы заставили ее выпить афродизиак. На самом деле вино было покрыто галлюциногеном. Наибольшей слабостью этого галлюциногена было то, что если бы пользователь был готов, то это было бы бесполезно. Я ранее разрешал захваченным шпионам Великого Юна принимать этот галлюциноген, но даже без какой-либо подготовки они не произнесли ни единого слова. Поэтому я, сначала сбил с толку Лян Ван относительно моих мотивов, чтобы уменьшить бдительность. Впоследствии, когда она защищалась от афродизиака, я накормил ее галлюциногеном и получил ответ на несколько вопросов. К сожалению, Лян Ван строго соблюдала правила жизни и смерти. В конечном счете, я потерпел неудачу. Но я не был обескуражен. Это был лишь один шаг в моих первоначальных планах. К этому моменту Лян Ван уже поняла мою заинтересованность в этом вопросе. Таким образом, когда я раскрыл свой козырь, она согласилась изменить условия.

Я легко рассмеялся и сказал: «Похоже, Леди Лян не хочет говорить. Если это так, я могу вас обидеть.»

«Я хочу посмотреть, какие у вас есть другие методы, - высокомерно сказала Лян Ван.

Я тихо упомянул: «Я хочу пригласить мою милость послушать хорошее выступление». Таким образом, я подал сигнал рукой. Чиджи поклонился, прежде чем повернуться и открыть каменную дверь за моим стулом. За дверью все могли видеть медное зеркало, расположенное с одной стороны. Из мерцающего света, отраженного в зеркале, виднелась большая кровать с занавесями из бисера. На кровати сидела молодая девушка в белом. Это была Принцесса Чанлэ. Если смотреть по углом, принцесса Чанлэ должна быть в комнате за каменной дверью. Чиджи вошел в комнату и закрыл за собой каменную дверь. Все шпионы Великого Юна смотрели на меня с отвратительными выражениями на лицах. Похоже, они поняли, что я планирую делать. С жестом была обнаружена скрытая медная трубка на каменной двери. В этот момент все могли слышать голоса, передаваемые через медную трубку.

"Кто ты? Что ты пытаешься сделать Нам ... мне?

«Нет, не подходи сюда ... не иди сюда».

После этого все могли услышать звук разрыва шелка, сопровождаемого плачущими и борющимися звуками молодой леди.

"Стоп! Стойте! »- воскликнули все шпионы Юна.

Только Лян Ван не сказала ни слова, ее лицо было отвратительным.

Я жестом указал на медную трубку. Хотя больше не было слышно никаких звуков, все становились все более тревожными. Все они изо всех сил боролись. Некоторые даже начали ругаться.

Я холодно выразился:

«Леди Лян, если вы по-прежнему отказываетесь раскрывать то, что я хочу, чтобы вы говорили, тогда вы должны знать, что страдает Принцесса Чанлэ. Вы должны знать, что если Его Императорское Величество, Великий Император Юн, узнает, что его любимая дочь испытала такие мучения из-за вас, как он будет относиться к вам, как наследный принц будет относиться к вам и как к вам отнесется принц Юн. "

Лян Ван подняла голову от отчаяния. Она знала, что попала в ловушку. Этот человек был так же страшен, как дьявол. Из методов, которые он использовал против нее, Лян Ван могла сделать вывод, что он был демоном с глубокими мыслями. Он был способен на такое ужасное дело. Было только одно, чего он не сделал бы - вред ее жизни, - он не осмелился перенести последствия ее молчания.

Мучительным голосом она заговорила:

«Пусть ваши подчиненные остановятся. Если принцессе не причинили вреда, и вы обещаете не причинить мне вреда, я расскажу вам все, что вы хотите знать.

Я небрежно передал:

«Говори быстрее. Характер моего подчиненного не торопливый. Пока вы говорите сейчас, тогда еще есть время. Что касается вашей жизни, я обещаю, что сегодня я не возьму вашу жизнь и не причиню вам вреда ».

Взволнованная, Лян Ван сказала:

«Я могу только поверить вам. Этот человек был наследным принцем, Ли Аном.»

Мой лоб нахмурился, и я холодно ответил: «О чем вы хлопочете? Когда наследный принц Великого Юн прибывал в Южный Чу? "

«Принц Ци пообещал королю Южного Чу, что он может подняться на Императорский Престол после успешного завершения кампании против Шу, - невозмутимо объяснила Лян Ван. «Но он забрал свои слова обратно. Если подходящий человек высокого статуса не пришёл бы умиротворить Южный Чу, если бы этот вопрос был обнародован, это нанесло бы вред авторитету Великого Юна. В результате Его Императорское Высочество, наследный принц, тайно прибыл в Южный Чу. Кроме Чжао Цзя он не встречался ни с кем другим. Прежде чем он ушел, наследный принц услышал, как принц Ци упомянул, что он должен увидеть Лю Пьяосяна. Я первоначально думала, что Лю Пяосян была только проституткой, которая охотно посетит наследного принца, встретив его. Кто мог догадаться, что после приезда Лю Пьяосяна она только спела одну песню, прежде чем захотела уйти. Его Императорское Высочество, наследный принц, был в ярости и изнасиловал ее. Впоследствии он заставил меня позаботиться о последствиях. Я только убила Лю Пьяосяна.»

Лян Ван сказала маленькую ложь. Хотя Ли Ан сказал ей заботиться о вещах, он не сказал ей убить Лю Пьяосяна. Он только полагал, что достаточно будет заплатить дополнительные деньги. Это была просто Лян Ван, которая боялась, что Лю Пьяосян распространит новости о том, что случилось, уничтожив ее репутацию и в результате чего принц-наследник будет обвинен. В результате Лян Ван убила Лю Пьяосяна, чтобы заставить ее замолчать навсегда. Для Лян Ван смерть Лю Пьяосяна была ничем.

Я посмотрел на Лян Ван. Наконец, узнав о реальности случившегося, я был практически полностью обескуражен. Как я должен был отомстить наследному принцу Великого Юна? Лян Ван могла видеть изменения в моей манере поведения и сказала:

«Если господин желает позволить позабыть прошлое, Лян Ван может обещать, что вы подниметесь в ранге метеоритно».

Я холодно спросил:

«Ты говоришь правду?»

«Вы можете только верить мне», холодно ответила Лян Ван. «Если вы не верите мне, тогда вы можете пойти против вашего слова и убить меня».

Я не издал ни звука. Прежде чем определить правдивость ее слов, я не убью ее. Лян Ван поняла это, поэтому осмелилась так сказать.

Внезапно один из шпионов Юн кинулся вверх.

«Сир, ты еще не отпустил принцессу».

Я не сказал ни слова. Чэнь Чжэнь открыл каменную дверь. В зеркале из меди все увидели принцессу, все еще сидящую там. Единственное различие было в ее позе. Чиджи вышел из комнаты и закрыл дверь.

Я посмотрел на шпионов и объяснил:

«Все должны быть спокойны. Ее Императорское Высочество, Принцесса, пережила в своей жизни много несчастий. Как это может навредить ей? Этот мой подчиненный обладает навыками вокальной мимики и навлек на себя всякие насмешки ».

Все шпионы расслабились. То, что принцесса не пострадала, оставило их крайне удовлетворенными. С другой стороны, Лян Ван посмотрела на меня ядовито и сказала:

«Так это вы! Я знаю кто вы! Цзян Чжэ, ты Цзян Чжэ! "

Ее слова были похожи на холодный ветер, успокаивающий всех. Мои подчиненные были спокойны, потому что моя личность была раскрыта, в то время как шпионы Юн были изумлены, поскольку все они знали обо мне, о талантливом чжуанюане.

Я без эмоционально спросил:

«Как Леди Лян идентифицировала меня?»

Высокомерно Лян Ван ответила:

«По вашему голосу. Наконец я вспомнила, где я слышала твой голос раньше. Кроме того, когда вы говорили о принцессе, ваши глаза были нежны, наполнены сочувствием и жалостью. Тогда, когда ты встретился с Принцессой, у тебя был тот же взгляд.»

Любезно, я посмотрел на Лян Ван и ответила:

«Действительно. Леди Лян является достойным представителем разведывательной сети Великого Юна, чтобы неожиданно увидеть сквозь меня человека, с которым у вас не было много контактов.»

Выражение Лян Ван было странным. Она жестоко заявила:

«Цзян Чжэ, вы схватили принцессу, совершив тяжкое преступление. Когда-нибудь, если вы захотите, я порекомендую вас императорскому двору Великого Юна. В этот момент ваши будущие карьерные перспективы будут безграничны. Нет смысла вредить будущему ради женщины ».

Я бездумно улыбнулся и сказал:

«Леди Лян, вы действительно слишком ужасны. Говорят, что «Клыки зеленой бамбуковой змеи» / «Жало на задней части осины» / «не станет таким ядом» / «как сердце безжалостной женщины». Я по-настоящему поверил в этот стих сегодня. Неплохо. Я не убью тебя, и я не причиню тебе вреда. Я только заберу вашу память и ваш интеллект ».

Сяошуньцзы подошел и заставил таблетку размером с плод лонгана в рот Лян Ван. Хотя Лян Ван хотела сопротивляться, холодные руки Сяошуньцзы заставили ее потерять храбрость, чтобы бороться. Я равнодушно посмотрел на ее испуганный взгляд и сказал:

«Я не убил тебя и не повредил волоса на твоем теле. После приема этой таблетки вы забудете все. Хотя я не могу гарантировать, сколько вы забудете, я могу обещать вам, что вы никогда не вспомните того, что произошло сегодня ».

Лян Ван с ужасом посмотрела на меня. Она знала, что я не смогу легко ее отпустить, но она никогда бы не подумала, что я буду использовать такой метод.

Она вскрикнула:

«Я солгала тебе! То, что я сказал вам, неправда! "

Я холодно заявил:

«Леди Лян, если бы вы действительно скрывали личность другого человека, тогда было бы необходимо использовать имя наследного принца, чтобы кого-нибудь отшлепать?»

Лян Ван казалось, что она вспоминает все, что с ней случилось: радость ее детства, горькая тренировка ее юности, удивление и чувство, которое она испытывала, когда впервые встретила принца Юна, интриги в Южном Чу, и наконец Взгляд сожаления в глазах Лю Пьяосяна, прежде чем она умерла.

После этого все постепенно исчезало. В конце лицо Лян Ван показало улыбку, похожую на улыбку ребенка, исполненного невинности.

Я равнодушно сказал:

«Вы убили мою жену. Я уничтожил всю твою жизнь. Хотя это не уравновешивает ситуацию, вы были наказаны за свое преступление. Леди Лян, если мы не встретимся снова, то я надеюсь, что вы проживете хорошую жизнь. Но если тебе не повезет, и мы встретимся снова, я смогу отнять твою жизнь, чтобы утешить душу моей покинутой жены на небесах ».

Я поднял глаза. Помимо Сяошуньцзы, у каждого был вид страха в глазах. Хотя Чэнь Чжэнь, Чиджи, Даоли и другие оперативники видели, как я использую этот вид таблеток, чтобы вытереть воспоминания о молодежи, которая не соответствовала стандартам, я использовал только небольшую дозу в этих случаях.

В результате, эти подростки потеряли только два-три года своей памяти. Они не видели такого случая, как это, когда Лян Вань полностью потеряла всю память. Я слегка улыбнулся: Хорошо, что они боялись. Я взглянул на шпионов Юн и равнодушно сказал:

«Вы знаете мою личность. Извините, но я не могу позволить вам уйти.»

Один из шпионов спросил:

«Ты накормишь нас таким наркотиком?»

Я покачал головой и ответил:

«Этот вид наркотиков стоит больше, чем его вес в золоте. Я не хочу случайно использовать его. Я должен забрать ваши жизни. В любом случае, вы провели годы в Южном Чу. Для меня убить тебя не пересекает черту.»

Взгляды торжественности и трагедии мелькали на глазах этих шпионов. Один из них заявил:

«Сир является высокопоставленным должностным лицом Южного Чу и обладает враждебностью по национальным и личным причинам. Изначально вам незачем нас убивать. Но, поскольку сир жалеет Ее Императорское Высочество, Принцессу, мы просим, чтобы сир не передал Принцессу Южному Чу и позволил нам привести Ее Императорское Высочество к Принцу Юну. Мы умрем без всякого возмущения ».

Я посмотрел на человека и ответил:

«Сегодняшний вопрос не должен быть раскрыт никому, будь то Небеса или ваши родители. Чтобы вы знали эти тайны, даже если я вас пощажу, наследный принц не пощадит вас. Если вы способны выполнять свои обещания, я могу вернуть вам свое оружие и позволить сопровождать Ее Высочество, Принцессу, к принцу Юну. Когда эта миссия будет завершена, вы должны покончить жизнь самоубийством, чтобы сохранить эту тайну ».

Глаза мужчины показали приятный сюрприз, когда он спросил:

«Сир готов доверять нам?»

Правильным тоном я объяснил:

«Я верю, что воин Великого Юна выполнит свои обещания. Нарушение обещания заставит меня взглянуть вниз на принца Юна. Вы все видели мои методы. Вы должны знать, что мне нетрудно убить кого-то. Принц Юна будет ценой того, что вы нарушаете обещание ».

Размышляя над этим, мужчина сказал:

«Методы Сира мрачны и свирепы, и ваши планы очень тщательны. Если бы вы хотели убить принца Юна, у вас, вероятно, был бы шанс на пятьдесят процентов быть успешным. Хорошо, наши никчемные жизни не несущественны. Завершение миссии имеет первостепенное значение. Мы только просим, чтобы наш сир позволил нам сообщить принцу Юну о взаимоотношениях между наследным принцем и Лян Ван ».

Я равнодушно ответил:

«Это прекрасно. Однако вы не можете ничего рассказывать о моих подчиненных, моей жене или мне.»

Мужчина согласился. Я слабо улыбнулся и повернулся, чтобы уйти. Чен Чжэнь будет заниматься следующими вопросами.

Сяошуньцзы последовал за мной и спросил:

«Будут ли они выполнять свое обещание?»

Я кивнул головой и ответил:

«Я никогда никого не недооценивал. Все они твердые и непоколебимые воины ».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2189/94924