Готовый перевод This unusual usual world / Этот необычный привычный мир: "История мира и ее краткий анализ" К. Альбемса

***

Век, два или несколько десятков. Много это или мало, судить не нам, людям, давно преодолевшим порог смерти. А тем, кто все еще этого не сделал. Умно, не правда ли? Перекладывать ответственность с себя, на всех тех, кто так и не сдвинулся в уровне своего развития с мёртвой точки, берущей начало много десятков тысячелетий назад. Ну что же, усаживайтесь поудобнее, мы начинаем наш краткий экскурс в историю мира и его анализ. Перед началом хотелось бы отметить также и то, что читать подобного рода книги ради точной информации не стоит, ее цель заключается совсем в другом, сопоставить тенденции современного общества, с их историческими аналогами, а также проанализировать смысл и значения стремлений к саморазрушению общества, а не к его процветанию.

Когда-то давно, галактика, ныне названная млечным путем, была совершенно пуста, довольствуясь лишь мириадами звезд, да планет, вращающихся вокруг них. И лишь на одной маленькой тогда еще даже не зеленой и не голубой планете, именуемой Землёй, в одной из наиболее удалённых от центра систем, спустя миллионы лет эволюции, зародилась жизнь, какой мы ее знаем теперь.

Жизнь эта была не проста, и включала сразу несколько видов, постепенно превратившись в тысячи, сотни тысяч, а затем миллионы подвидов. Она начала крепчать, пока наконец спустя еще миллионы лет не обрела разум и способность мыслить, за это время планета претерпела в себе не меньшее множество изменений несколько раз чуть не погибнув, вселенная не готовила легких путей ни для кого. Но все таки, приспособив землю, воду и самое важное - атмосферу для находящейся на ней хрупкой жизни, далекой планете удалось вырваться из того однообразия космических тел, в то время существовавших во вселенной.

Так в огромном космосе впервые появились люди, новые разумные существа, способные мыслить, изменять и приспосабливать окружение по собственному желанию. Они создали первые объединения, государства и целые гигантские сообщества, не стоящие на месте. Но спокойной жизни им было не видать, ведь постоянные кровопролитные войны и долгие годы эволюции, а также катастрофа, впоследствии названная смешением миров, не оставляли их в покое, мешая развитию.

Магия, резко появившаяся в мире по неизвестной ни для кого причине, принесла с собой других существ, отличных, но так похожих на людей: эльфов, троллей, орков и гномов. Представляете каково было удивление оных, когда их стальные орудия, выигравшие ни одну сотню битв, были легко встречены и смяты куда более превосходящей и древней силой, получившей впоследствии имя магии, способности проникать и изменять саму суть и структуру окружающей материи.

Опять реки, багровые реки крови, примитивное мышление, доминирование малых групп над массами, отсутствие каких либо прав и законов и скорая смерть. Технологический путь людей и гномов, в противовес силе орков и троллей и магии эльфов и драконов, также как и все остальные существа, резко появившихся в этом мире в следствии события, названного ныне вторым смешением.

Первые объединённые общества металюдей, появление великих учёных, промышленные революции повсюду, возвышение рабочих, как класса и опять новые войны, еще более кровопролитные в следствии развития технологий, всё большего овладения магией массами и расселения народов по всем уголкам мира. Не напоминает ничего?

Момент истины, приход масс к власти. Очередной подъём технологий и постепенное объединение всего мира. Путь в светлое будущее, выход за пределы планеты, и даже системы. Колонизация и частичное терраформирование близлежащих пригодных для этого планет. Что же может пойти не так? Оказывается все.

Тысячи, десятки тысяч подобных лет и вот он, момент, когда прочная связь, еще недавно связывающая население всей галактики и миллионов миров в ней в единое цело, утрачивается. Мелкие пылинки, появившиеся мгновения назад по галактическим часам, и за эти же мгновения заполонившие большую часть галактики не выдерживают силы трения, растущего чувства отдаленности друг от друга и ничтожности в масштабах вселенной.

Великий раскол, именно так в истории галактики назван этот тяжелый период распада прежних общественных отношений, когда демократическое общество утратило свое влияние в силу некоторых обстоятельств, плохой связи центра с периферией, слишком большой свободы и ряда других причин. Вдаваться в точные подробности такого рода событий не стоит ни в коем случае в подобного рода анализах, и я не буду делать этого, ведь объяснение и перечисление каждой из предпосылок заняло бы не одну книгу, а может и целый десяток оных, в силу колоссальных размеров галактики, неподвластной даже умам сотни таких же ученых, как я, но еще и потому что цель данного издания состоит совсем в другом, как уже упоминалось ранее, а именно в том, чтобы кратко ознакомить несведущих в том что у нас зовётся историей мира и выявить основные ее тенденции и точки перелома основных масс общества.

Тем не менее, считаю, что было бы совсем не правильным не упомянуть часть своих мыслей по этому поводу. И если попробовать вдаться в некоторые рассуждения, то я бы сказал, что метачеловеку хотелось бы видеть перед собой цель, или по крайней мере то, к чему он стремится, но увидеть этого он не в состоянии, до тех пор, пока не повернёт назад, не увидит своих истоков и не сохранит память о них где-то глубоко в душе. И если он хочет стать тем, кто покинув пределы родного мира, должен изменить или сперва наперво не уничтожить созданное, ему для начала следует подробно изучить хотя бы свою историю, тот маленький ручей, с которого начинался весь этот гигантский поток, называемый ныне галактическим обществом. Только зная как маленький проток еле пробивающийся сквозь кору земли, способен превратится в бурную реку, а затем море, можно также понять почему все существующее так сложно, но при этом хрупко.

Подобно камням, видным лишь на дне мелкого ручья или кристально прозрачной реки, но не заметным в куда более глубоких и мутных толщах воды, в истории далёкого прошлого, можно увидеть все те тенденции и уроки старого общества, часто актуальные и поныне, не смотря на некоторую несоизмеримость в размерах.

Если же вы не способны сделать даже такую мелочь ради своего процветания, в таком случае можно ли вас вообще назвать личностью достойной желаний и мечтаний? Не думаю, именно поэтому и пишу эту обзорную книгу. Запомни же одну мудрость и ты, всяк читающий это, где бы ты ни находился, что бы тебя не волновало, и как бы сложно не было читать тебе эти строки. Всеобщее процветание возможно лишь тогда, когда люди в обществе не безразличны друг к другу, к своей длинной, но поучительной истории, когда одни осведомлены о том, чем занимаются другие, когда одни по своим душевным свойствам, не способны управлять другими, ущемлять их за недостатки, когда все трудятся на благо всех, когда общество едино в своих решениях и стремлениях...

Этот длинный список можно продолжать еще долго, но уясни ты, да, именно ты, лишь став настоящей личностью, понимающей и уважающей мир и его основы, у тебя и других получится отвести общество от той пропасти, в которую оно периодически может скатываться. Ведь в мире нет никого сильнее человека, соединенного узами доверия с другими, и точно также как те доверяют ему, он доверяет и им. Тогда и только тогда, возможна та самая совместная борьба на грани, когда один, готовый на самоотвержение ради другого, подпитывает того, который готов на еще более великое самоотвержение ради него самого.

А теперь вновь вернемся к истории человечества, не смотря на все описанное выше, людям все же удалось вырваться из надвигающегося ужаса безразличия друг к другу, к своей истории и к своим предка, но это стоило им многого, даже слишком. Нашлись истинные повелители этого мира, ими оказались пробудившиеся от своей многотысячелетней спячки Драконы, существа куда более умные и великие чем любой из когда-либо существовавших металюдей.

Момент был подгадан идеально и разрозненное расколом общество в один миг было объединено превосходящей политической силой этих величественных существ. Корпорократия, так и по сей день называется форма управления галактикой млечный путь, под флагами которой объединилось абсолютно все металюди после многовекового периода раскола. Люди поверили радужным обещаниям, но это оказалось роковой ошибкой, доверять тем, кто не был создан этим миром и так сильно отличался от него, было нельзя.

Рационализм драконов быстро сменился развращением тех, кто занял высшие слои общества, и угнетением тех, кто остался на низшем уровне. Уже спустя сотню лет, расслоение в обществе, отсутствовавшее десятки тысячелетий, вновь обрело свою силу и те кто успел запрыгнуть в эти высшие эшелоны, спокойно отдыхали и купались в деньгах, когда другие бессменно работали ради хоть каких-то копеек.

Сильные и жадные лидеры в лице драконов, легко нарушили и без того подорванные узы доверия между людьми, создав очередное классовое общество, отсутствовавшее в галактике десятки тысяч лет. Мнение большинства замалчивалось и жестоко подавлялось, а авторитарные управленцы легко нашли себе достойные занятия.

Как подобное общество способно удерживать себя целые 7000 лет, ведь по сути своей оно полностью иррационально и не имеет под собой никакой опоры? Именно на этот, на первый взгляд трудный, но вполне логичный вопрос я и постараюсь дать свой ответ ниже.

Предварительно хочу вас заверить, что следующие мои рассуждения могут являться верными лишь отчасти, или вообще не верными, в силу того что у меня нет возможности использовать в этом объяснении весь исторический контекст ситуации в обществе из-за того что все это происходит и по сей день, именно поэтому часть из выводов представленных ниже в будущем могут потерять свою логичность в связи с наличием новых фактов, опровергающих подобные слова. Тем не менее в связи со схожесть моих выводов с заключениями моих коллег с других планет, я все же могу предположить что хотя бы половина из высказанного ниже является логичным объяснением, в ином случае к подобному не удалось бы придти сразу такому большому числу известных мне ученых.

А теперь вернемся к вытекающим вопросам о том, как подобное общество умудрилось вообще появится и почему оно не развалилось в момент своего создания?

Отвечая на это, следует учитывать сразу несколько факторов, во-первых, очевидно, продолжительный период раскола, создавший огромную дыру в отношениях между периферией и центром галактики, начавшийся из-за того что большая часть управленце отказалась покидать свои места в пользу далеких краев, куда их должны были отправить, во-вторых, стоит учитывать относительную бедность тех самых уголков галактики, совсем не нравящихся центральным жителям именно поэтому, данный факт еще больше усилил противоречия между двумя частями галактического общества.

Подобные разногласия между двумя важнейшими частями галактики не могли не создать внутренних проблем, некоторые части центра, как и крайних территорий, решили объявить свою автономность в силу не желания участия в подобном. В данном случае, самым логичным вариантом ответа, не смотря на происходящее, было поддержание этих автономий до решения главных разногласий, но центр, не желая подачи плохого примера другим, принял решение о насильственном подчинении или по-простому захвате отделившихся территорий. Вы только подумайте, нападение на своих же жителей, пожелавших отделится по собственному решению, и все это в чистом демократическом обществе! Глупо и не логично, не правда ли? В тот момент когда каждой индивидуальности следовало бы хвататься друг за друга и поддерживать себя, было принято решение отступится от подобных многолетних принципов.

Естественно отделившиеся решили дать отпор, ведь выход из сообщества был вполне логичным решением, поддержанным всеми жителями. Так на планетах и в космосе разгорелись первые бои породившие неразбериху и разруху как в огромном союзном обществе, так и в отделившихся территориях. Не выдержав подобного испытания, демократия начала рушиться, одна за другой системы покинули центральный союз и в итоге центральная часть галактики была полностью разбита на множество мелких самоуправляющихся осколков, между которыми вновь возникла торговля.

В это же время крайние территории попали в совершенно схожую ситуацию, но они в отличии от центра были еще обречены и потому, что, как бы жалко это не звучало, именно на их площади находилось наименьшее число ресурсов. Им тоже понадобилась торговля с центром. Продолжалось подобное в течении нескольких веков, страшные времена голода и войны, скажу я вам.

Тогда то на сцену и вышли пробудившиеся от спячки драконы. Управление экономикой, политикой и обществом было их природной стихией, и одновременно создав в разных концах галактики свои торговые мегакорпорации, они быстро смогли подчинить рынок себе, получив при этом огромное количество доверия. Дефицит и войны были стремительно остановлены вмешательством крепкой руки, именно подобного и желали все люди уже многие годы, поэтому высшей формой проявления признательности стало признание их, как фактических лидеров территорий.

Но изначально, именно это и было целью этих существ, единоличный и полный захват всей власти. Нам до сих пор не известны планы, цели и мотивы, которыми руководствуются эти существа в своей жизни, но одно я знаю точно, в обществе времен разлома научный прогресс полностью остановился, что судя по происходящему сейчас было совершенно не на руку этим существам. Уже были предположения, что они пробудились именно по этой причине, и как мне кажется это правда.

Таким образом перед ними сложились все треклятые обстоятельства, а драконы лишь воспользовались ими, как ложкой, зачерпнув и проглотив их. Война породила психологическое отчаяние, слабость, голод, отсутствие свободы и много других проблем с которым не смогло справится отделившиеся друг от друга кусочки системы, драконы же появившись предложили хорошее решение, сработавшее и тем самым давшее им возможность подняться на самый верх и творить впоследствии все что угодно.

И теперь драконы вот уже 7-ое тысячелетие большую часть сил вкладывают именно в науку, совершенно не заботясь об обществе, и с каждым годом все больше меняя его разум, привычки и повадки в сторону рабских, для еще большей эксплуатации. Самым большим фактом подтверждающим это являются любые документы, посмотрите их и вы узрите, как много всего было позволено человеку тогда и как мало у него было проблем не смотря на недавно окончившуюся войны.

Что же мы видим сейчас? Непонятно, лишь скотское отношение и скорую гибель метачеловечества, если все продолжит идти в подобном ключе и далее, и не найдётся того, кто сможет дать отпор драконам и созданной ими системе угнетения общества.

Спасибо, что прочитали эту книгу «Краткий описательный анализ истории нашего мира и общества», надеюсь я смог ответить на некоторые ваши вопросы. С вами был, как и всегда, я Кристофер Альбемс, и надеюсь мы еще встретимся на страницах других моих пособий.

Если я все еще буду жив после подобного, хотя не велика разница, ведь история человеческой жизни - это далеко не как полагает смерть, такая штука, которой именно она, смерть, кладёт конец. Она, смерть, не в силах понять, что хоть эти истории и кончаются смертью, но не кончаются вместе с нею. Мои мысли будут жить в этих книгах и после меня, так что читатель, надеюсь ты запомнишь это на всю свою жизнь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/21774/461129