Готовый перевод Удачливый парень / Удачливый парень: Глава 39

Глава 39

Заходим с кротом в дверь, и она сразу же захлопывается за нашими спинами… Нда. Я так и знал. Если в подземелье есть красивая дверь, то она стопудово захлопнется за твоей спиной! Ну да пофиг. Что мы имеем? А мы имеем… Почти такую же пещеру. Только стены ровные, пол гладкий. Потолок выше. На стенах висят факелы. Огонь есть, а дыма нет. Хочу так же уметь. Снимаю один факел, и он сразу же тухнет. Хм. Где-то мы это уже проходили. Пытаюсь вырвать его вместе с куском стены-облом. Не получается. Ну и ладно. Если вдруг станет темно у меня ещё грибочки есть. Без света не останемся. Другое дело - еда. Вот её то у меня не так много осталось. На неделю - максимум. А ведь крота тоже нужно чем-то кормить. Надеюсь в этой «пещерке» есть съедобные животные? А то питаться теми собаками… Фу, отвратительно! Продолжаем топать. Не знаю, сколько мы шли по этому лабиринту, да, это именно лабиринт. Несколько раз мы попадали в тупик. Поэтому я уверен в своих выводах. Так вот, не знаю сколько мы топали, но я устал и присел подумать. Так строго по левой стене мы шли и это ничего не дало. Теперь буду снимать факелы со стен. Вот проходим мы к повороту - я снимаю факел. Если дальше тупик - факел остаётся у меня. А если не тупик -то… Факел всё равно остаётся у меня… А в чём смысл? А, точно, если встречу стенку с пустым подсвечником значит тут мы уже были.

С неделю мы бродили туда-сюда. Неоднократно встречались пустые держатели для факелов. Следовательно, лабиринт либо движется, либо мы ходим по кругу. Но по кругу мы не ходим, так как ни разу не входили в проход без факела. Значит лабиринт движется. Кстати иногда мы встречали саламандр. Это такие ящерки, размером с крокодила. На вкус ничего так. Да и сапоги и перчатки из них выходят неплохие. Кстати, сейчас я аля «крокодил Данди» из фильма. Хотя жилетка получилась так себе, да и штаны не лучшего качества. Всё-таки первый раз использовал чешуйчатую шкуру. Мясо готовили прямо на факелах. Но всё равно неплохо получалось. С голодухи и не такое сожрать можно. Как не странно, у этих ящериц кровь оказалась не солёной. Так что вопрос с водой тоже решился… Ну почти. Кровь была градусов 20% крепости. Если в ближайшее время мы не найдём воду, то сопьюсь вместе с кротом. Хорошо хоть собутыльника взял. А то бы бухал в одиночестве. Хотя, всё же лучше, чем совсем без воды.

Ещё через неделю мы дошли… Нет не так! Мы доползли! До небольшого подземного озерца!!! Да! Вода!!! Я даже на земле так не бухал. Надо было взять с собой Корина, а то этот крот нихрена не умеет играть в «дурака». Чёрт, никогда бы не подумал, что так буду радоваться глотку воды. О, кажись там что-то плавает. Охтыжмлять, пусти меня, сатанюга противная, я не вкусный… «приручение!!!», «ППРИРУЧЕНИЕ». Отпусти меняя. И меня отпустило. Откуда в таком маленьком озерце такое огромное щупальце? Выскакиваю на сушу, смотрю на озерцо. Щупальце ещё торчит.

-Эй, фиговина неведомая, откуда ты здесь?

Щупальце осторожно тянется ко мне, касается моего лба и я вижу картинку. Океан, пещера, выход в это озерцо. Ага, понятно. Значит это твоё логово, да? Щупальце согласно машет.

-Слушай мой приказ. Не мешай мне и кроту пить воду.

Сказав это, мы уходим подальше. Как я понял из картинки, за горной грядой находится море. Не плохо. Возможно, когда гномы разовьют своё государство, можно будет построить порт и сотворить портовый городок. Хотя это же север. Придётся заново изобретать ледокол… Но сейчас это не важно. А важно найти выход из этого лабиринта, желательно не откинув копыта по дороге. Но как выбраться из лабиринта!? А, пофиг. Буду идти куда глаза глядят.

Ну вот я уже месяц шляюсь по лабиринту. И наконец то вижу что-то новое! Мы вышли в круглую комнату. И в её центре стоит лестница. Винтовая. Вниз. Это что-то типа входа на второй этаж? Ух, надеюсь там лабиринта не будет… Устал я шляться по каменным коридорам! У меня такими темпами клаустрофобия разовьётся. Даёшь больше пространства. Именно с такими мыслями мы спускались вниз. Кстати, крот подрос и теперь ползёт за мной. Размером он со взрослого сенбернара!!!

Спускались мы, примерно, час. Какое же глубокое это долбанное подземелье!!! Стало жарко. Я разделся до пояса. Так. И что мы имеем? Мы имеем тонны лавы… Или это магма? Скорее магма. Хотя это вроде бы одно и то же. Только лава - это магма, которая выходит на поверхность через отверстие в земной коре, застывая на поверхности она образует гору. Которую в последствии называют вулкан. Вы что-нибудь поняли? Нет? Я тоже… Но в общем, тут куча раскалённой красной жижи. Нарекаю её магмой. Да будет так. Хм, в этом море пламени есть участки суши. Примерно метр в ширину. И это не участки. Это тропинка… Неужели ещё 1 лабиринт? Только вместо стен - магма? Ну хоть будет на чём ящерок пожарить…

http://tl.rulate.ru/book/2130/44994