Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Fiancée / Невеста главного героя злодейка [Завершено]: Глава 62 Поцелуй За 470 лайков

Когда они были на грани «достижения» друг друга -

Луиза открыла глаза и покачала головой.

Боже мой, Луиза Суини. Ты стала сумасшедшей? Независимо от того, какая атмосфера, ты не можешь закрыть глаза здесь! Любой мог бы неправильно понять тебя и подумать, что она имела в виду «Да, теперь ты можешь меня поцеловать».

Н-нет, конечно, она имела в виду не это. Хотя если честно, она хотела этого. Но!

«Эм ...»

Луиза неловко открыла рот. Ян остановился, и когда его взгляд переместился на Луизу, на его лице появилось разочарование.

«Ты знаешь, между нами есть согласованное расстояние… правильно?»

Она робко напомнила ему об их важном соглашении.

"Да."

Его краткий ответ был его единственным ответом. Луизе всегда забавляло, когда он так свободно выражал разочарование.

Здравствуйте, господин герой. Вы разочарованы? История развалилась.

Если бы она была Луизой в прошлом, она бы беспокоилась о том, что делать в этой ситуации. Но теперь она могла только улыбаться. Это было странно. Она не могла поверить, что ее глаза все еще плачут, но ее губы улыбались. Она была уверена, что это выглядело очень, очень странно.

Ян, который смотрел на Луизу перед ним, все же изменил свой ответ.

«Есть согласованное расстояние, но…»

Тяжелые капли из глаз Луизы пробежали по его пальцам. Он не избавился от ее слез и не вытер их. Они пощекотали его ладонь и неуклонно побежали к его запястью.

Ян снова наклонил голову. И в отличие от ранее случившегося, разрыв между ними сразу исчез.

Это было так быстро, что у Луизы не было возможности выдвинуть другую идею или даже поспорить с ним.

Удивленное сердце Луизы избавилось от лишних чувств.

А потом она услышала его дыхание. Все, что распалось до этого, возвращалось на свое место кусочек за кусочком. Луиза наконец-то смирилась с ощущениями за пределами ее закрытых глаз. С теплом, которое цвело на их губах. С дыханием, которое перешло из его сердца к ней. С ладонью, которая нежно обхватила ее лицо.

Она наконец пришла в себя, но ее сердце все еще колотилось. Она впитывала момент. Она хотела запомнить его как драгоценную вещь. Немного пыльный пол, безлунное ночное небо и старая дверь с двумя людьми, прислоняющимися к ней телами.

Ян не двигался после того, как их губы коснулись. Он сосредоточился на дыхание Луизы. Успокаивал. Поддерживал. Пусть твое больное сердце почувствует нежность.

Но когда их губы оторвались друг от друга, они подняли головы в неизбежном желании. Еще немного, немного глубже. Но в конце концов Ян отошел. Он медленно опустил губы и, держа Луизу за голову, слегка улыбнулся. На его лице было нервное и извиняющееся выражение.

«У нас было согласованное расстояние…»

Ян не знал, должен ли он обижаться или стыдиться этого, но Ян решил быть немного более наглым.

«Но мы сделали исключение».

"Исключение?"

Реклама

Луиза вспомнила время, когда они заключили соглашение.

«Если кому-то из нас грозит опасность заболеть или получить травму».

«Если это так, разве не было бы правильно, помогать друг другу? Это друг, помогающий кому-то нуждающемуся.

«Тогда мы будем иметь это в качестве специального исключения».

«Только чрезвычайные ситуации».

Он имел в виду это исключение ?!

«Н-но это только в чрезвычайных ситуациях».

Заглушая жалобы Луизы он снова поцеловал ее. Хотя время в этот раз было короче, она отчетливо слышала влажные звуки их расставшихся губ.

«А теперь это чрезвычайная ситуация».

«Каким боком это чрезвычайная ситуация?»

Его рука медленно коснулась уголков глаз Луизы. Ее слезы снова прекратились. Может быть, он был удивлен, что они остановились, или, может быть, это потому, что он подтвердил, что она больше не плачет. Он прислонился к двери, притягивая Луизу к себе и удерживая ее на месте. И когда он погладил длинные волосы Луизы, он что-то прошептал расслабленным голосом.

"…Только это."

«Это была чрезвычайная ситуация?»

"Да."

«На самом деле ... ты делаешь все по-своему».

Луиза осторожно положила пальцы на губы. Там все еще было тепло.

«Кстати, президент.»

«Ты вернулся к тому, чтобы называть меня этой должностью».

«Вы предпочитаете ваше высочество?»

«Я ненавижу оба».

«Тогда президент.»

Реклама

«...»

"Ты ... действительно все нормально с этим?"

Ян знал, о чем беспокоится Луиза. Разве он не должен вернуться на вечеринку?

«Ты начинаешь чувствовать себя моей феей».

«Правильно, я фея. Вот почему я беспокоюсь, что принц пропустит вечеринку.

«О, это мило с твоей стороны.»

Он на мгновение опустил голову и поцеловал Луизу в волосы.

«Серьезно, почему ты продолжаешь трогать меня своим ртом?»

Луиза проглотила вопрос, который хотела задать. Он бы радостно рассмеялся, если бы она сказала это. Он был очень злой человек. Он не был таким, когда был ребенком, и она не знала, когда он стал таким. И по какой-то причине он распространял это зло на Луизу. Она решила отпустить это сейчас, потому что, если она подумает об этом больше, возможно, ее голова лопнет.

И было что-то более важное. Луиза прислонилась к Яну и немного подняла голову. Его глаза смотрели на противоположное окно. Черное небо, где ничего не было видно, отражалось в его глазах. Он опустил взгляд, и Луиза быстро отвела свои глаза .

"Ну, как бы то не было."

Затем она осторожно вспомнила, что должна была сказать.

"…С Днем Рождения "

Она уже говорила это некоторое время назад, но была обеспокоена тем, что это как-то не похоже на настоящий праздник. Его день рождения был только один раз в год, и он заслуживал того, чтобы его праздновали.

«Мне жаль, что я в таком состоянии, но я все еще праздную это с тобой от всего сердца».

«Твое состояние идеальное».

«… Но ты сказал, что у меня была чрезвычайная ситуация».

"Ну да. Спасибо, что все равно поздравила меня.

"Еще не полночь, не так ли?"

«Что если это так?»

«Это расстраивает, если дата не совпадает».

Она немного расстроилась, потому что не могла видеть луну или часы.

«Я не думаю, что еще не все закончено».

"Не закончено?"

«Нет. Моя леди."

Его голос был глубоким, и прикосновение его руки к ее голове было нежным, как будто он держал маленького ребенка.

«Я имею в виду, я буду в порядке, как только ты дашь мне это».

«А?»

«Письмо, которое ты мне написала. Ты сказала, что поразишь меня своими прекрасными словами.

«...»

«Я с нетерпением ждал этого».

Луиза закусила губу. Что она должна сказать?

http://tl.rulate.ru/book/21121/780495

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за перевод ♥
Развернуть
#
Что вы рекламируете?
Развернуть
#
Поцелуй за 470 лайков... Серьёзно, вы хотя бы точку ставьте, а то они тут страдают/милуются, а я угораю.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь