Готовый перевод A Star Reborn: The Queen's Return / Звезда Возрождается: Возвращение Королевы (CN): Глава 6 - В списке выбранных

Глава 6: В списке выбранных

К сожалению, все надежды Ся Лин рассеялись, когда вы вешали список для съемок в MV, ее имя было в топе списка.

Ся Лин была шокирована вместе со всеми в тренировочном лагере, за исключением Ло Ло, которая была рада за нее.

Некоторые подозревали, что это был несправедливый выбор закулисными средствами, и подняли шум в офисе Тань Иня. Тань Ин просто бросил им одно предложение. «Вэй Шаоинь лично выбрал ее. Если хотите поднять шум, идите ищите Вэй Шаоина».

Только тогда Ся Лин узнала, что человеком, в белой рубашке и с часами в тот день был Вэй Шаоинь - главный музыкальный продюсер Skyart Entertainment. В индустрии развлечений он был наравне с Фэн Кунь, ее эксклюзивным продюсером в прошлом. Вместе они считались двумя жемчужинами отрасли.

По-видимому, он отвечал за продюсирование новой песни Шэнь Маньяо в MV.

Ся Лин была сбита с толку. Вэй Шаоинь был чрезвычайно дорогим для найма, многие ученики не могли нанять его для продюсирования своих песен. Почему он был готов продюсировать для певицы второго сорта? Мало того, его музыкальный стиль также был известен как изящный и медленный, полностью отличающийся от соблазнительного, гламурного стиля Шэнь Маньяо. Как эти два противоположных полюса соединились в одной картине?

Тем не менее, это решило тайну выбора Ся Лин. Все решили танцевать гламурно, почему она не решила также танцевать? Тем не менее, она все еще была в замешательстве. Даже если бы она выбрала правильный стиль для танца, ее танец был в лучшем случае посредственным. Казалось крайне маловероятным, что Вэй Шаоинь, который, как известно, требователен и избирателен, будет впечатлен.

Никто не смел задавать вопросы Вэй Шаоиню. Следовательно, весь гнев в тренировочном лагере был перенаправлен на Ся Лин.

Все согласились с тем, что в лагере было много других людей, которые могли танцевать изящные шаги лучше, чем Ся Лин, на этот раз ей просто повезло. Те, кто не был выбран, называли ее бездарной за ее спиной. Даже те, кто был выбран, открыто заявили, что им стыдно, что они с ней в одной команде, как будто это заставило бы их казаться, что они занимают высокие моральные позиции.

Ся Лин проигнорировала все эти склоки. До определенного инцидента.

В тот день Ся Лин как обычно отправилась на урок культуры. Там она обнаружила, что кто-то вылил на ее стол целую бутылку чернил. Стол, стул и пол были запачканы. Все в классе наблюдали за ней, ожидая, что она сделает.

Она перевела дыхание и спросила: «Кто это сделал?»

Все смеялись.

Некоторые насмехались. «Ты, Синлин, разве ты не пророк? Попробуй угадать, кто это сделал, так как ты очень точно угадала, кем будет экзаменатор».

Ся Лин холодно улыбнулась: «Вы не были достаточно хороши, чтобы быть избранным, поэтому вы решили сделать что-то подобное в тайне». Сделав паузу, она добавила: «Куча бездельников». В прошлой жизни, по словам ее сестры Ся Юй, ее высокомерное отношение было самым ненавистным. Действительно, она увидела эффект.

Как и ожидалось, кто-то встал напротив нее, сердито говоря: «Что ты сказала?!»

«Ха, я не права?»

«Е Синлин, перестань быть такой дерзкой. Лу Тао тоже выбрали, и он занял третье место на экзамене. Это намного лучше, чем твое 20-е место!» Кто-то крикнул на нее.

Лу Тао, ее одноклассник, смотрел на нее со скрещенными руками.

Она посмотрела на Лу Тао и спросила: «Ты сделал это?»

У Лу Тао было красивое лицо. На нем был облегающий сингулярный топ с брюками свободного покроя. Цепи украшали его запястья и шею, испуская чистую улицу, атмосферу хип-хопа. Он небрежно наклонился к двери классной комнаты, вызывающе наблюдая за ней. «Что, если это была моя идея?»

«Отлично.» Она сделает его ответственным за всё это, поэтому она засмеялась и сказала: «Ты думаешь, что ты великолепен, не так ли? Ты бросил мне вызов?»

«Какой ещё вызов?» Лу Тао, казалось, не ожидал, что Ся Лин такое скажет, и спросит, его интерес вспыхнул.

«Так как ты думаешь, что меня выбрали для MV по счастливой случайности, и что мой танец отстой, давайте устроим танцевальный баттл». Ся Лин спокойно ответила. С запугивание становится только серьезным, если бы она не сделала что-то подобное, чтобы показать другим, разве все не думают, что она неудачница? Даже если она не хотела привлекать к себе внимание, на этот раз у нее не было другого выбора, кроме как нанести ответный удар.

Лу Тао и ученики, стоящие вокруг, смеялись, как будто они услышали шутку. «Ты шутишь, верно? Ты хочешь потанцевать с Братом Лу? Брат Лу победит тебя всего несколькими простыми движениями! Хахахахах ...»

Пока они говорили, все громко смеялись.

Ся Лин была невозмутимой. Глядя прямо на Лу Тао, она издевалась- «Ты боишься?»

Лу Тао ухмыльнулся, когда он вышел из-за двери и ответил. «Чего мне бояться? Ты начала это, я просто подыгрываю тебе».

«Давай сразимся в виндмиле, твой лучший танцевальный ход». Виндмил была вариацией вращения Томаса, танцевального движения, которое было очень сложным, и брейк-дансеры использовали его в качестве своего фирменного движения. Ей не нужно было целенаправленно выяснять, что этот ход был любимым для Лу Тао, так как он не стеснялся хвастаться этим в классе. Ей было бы трудно это не знать.

Лу Тао в шоке посмотрел на нее, как и остальные.

«Ты что, шутишь… Ты, Синлин, ты девушка, и ты уделяешь внимание не уличным танцам. Давай не будем говорить о виндмил, даже нормальном вращении, сколько ты можешь сделать?» Одноклассница, стоящая рядом с Лу Тао, разговаривала с ней так, как будто с идиотом. «Не стоит, если не попробовала раньше. Если сломаешь руку или ногу, потом не плачь перед тренерами».

«Я беру ответственность за свои действия». Ся Лин все еще смотрела на Лу Тао. «Давай сразимся, чтобы узнать, кто может сделать больше кругов на виндмиле. Если ты проиграешь, встанешь на колени и извинишься передо мной. Если я проиграю, ты сделаешь со мной все, что хочешь».

«Встать на колени и извиниться?» Лу Тао, который сначала колебался, рассмеялся от волнения. «Е Синлин, я хотел посоветовать тебе сдаться, так как многие люди получают травмы, выполняя это танцевальное движение. Если ты не будешь осторожной, возможно, ты даже будешь парализованной на всю жизнь ... Ну, так как ты хочешь смерти». Лу Тао указал прямо на нее и высокомерно сказал: «Хорошо, если я проиграю, я встану на колени и извинюсь перед тобой. Если ты проиграешь, убирайся из этого тренировочного лагеря!»

Ся Лин слегка рассмеялась. «По рукам.»

Лу Тао не думал, что она согласится на эти условия, и был явно поражен. Если кто-то покинет тренировочный лагерь Skyart Entertainment, второго шанса не будет. Мало того, что весь ее год обучения будет потрачен впустую, но она также никогда не сможет вернуться в кружок развлечений. Однако то, что сделано, то сделано, все, что он мог сделать, это хихикать, повернуться и идти в танцевальную студию.

Ся Лин достала свою танцевальную одежду и пошла за ним.

В танцевальной студии было несколько практикующих, но они с готовностью покинули комнату, услышав, что будет танцевальный баттл, и присоединились к толпе, которая вошла, чтобы посмотреть. Ся Лин переоделась в свою танцевальную одежду, и они с Лу Тао начали разогреваться посреди танцпола.

Толпа зевак стала увеличиваться, и Ся Лин слышала, как они разговаривают друг с другом.

«Это та, Синлин? Та, которую выбрали в MV по чистой случайности?»

«Она хочет соревноваться в виндмиле с Лу Тао? Она сошла с ума, даже если Лу Тао даст ей фору в 30 вращений, она все равно не сможет сравняться с ним».

«Точно, разве она не боится смерти? Я слышал, что до того, как Лу Тао был выбран, чтобы присоединиться к нашему тренировочному лагерю, он уже был чемпионом национальных соревнований по брейк-дансу…»

«Давайте поспорим на это ...»

http://tl.rulate.ru/book/21099/459581