Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 469. Тестирование овладения

"Кема, уже почти восемь.”

"Упс. Похоже, время пришло?”

Выслушав мнения всех присутствующих, я уже собрался заняться перестройкой подземелье, но, похоже, мне придется отложить это.

Что ж, ничего страшного. Давайте не спеша займемся строительством, когда будет время. Нам некуда торопиться и я все еще обдумываю эту идею.

Из соображений безопасности мы с Рокуко решили перебраться в главную комнату. Итак, посмотрим, выйдет ли у меня овладеть Нарикином сейчас или нет.

Карта не показывает положения Нарикина; это ожидаемо, так как они находятся далеко за пределами досягаемости, но поскольку Нарикин - именованный монстр, его имя может быть выбрано в списке функции [Овладения].

Когда я открыл глаза, то обнаружил, что нахожусь в незнакомой комнате, освещенной масляной лампой. Тело Нарикина лежало на жесткой кровати, так что, вероятно, это была гостиница Павуэры. Рокуфа сидела в кресле рядом с кроватью.

"Ох, это сработало?”

"В моем случае да… привет, Нарикин.”

Похоже, Рокуко удалось успешно овладеть Рокуфой.

"Доброе утро, сэр, мэм. Похоже, вам удалось успешно овладеть ими.”

Горничная с гадкой улыбкой ждала у входа в комнату. Это убийца, одержимый Тоей.

"Ладно, Тоя ... э-э, нет, как мне тебя называть?”

"Не важно, будет ли это Тоя, Мясо "Эй" или "Ты"? В любом случае все это фальшивые имена. Для справки, кодовое имя этого тела - Фантом, а фальшивое имя, которое я приготовила, - Нана.”

"Так и быть, мы будем называть тебя Наной. Нана, что с этим образом?”

На ней был обычный в этом мире наряд горничной - простая одежда с оборками. Не думаю, что она была так одета, когда они уходили.

"Мы купили ее в городе Павуэра. Мне показалось более удобным следовать за вами в качестве вашей горничной и сопровождающего этой пары. Если вы недовольны этим, я могу переодеться."

"Не нужно, это был хорошее решение.”

"Муж и жена фуфуфу... да. Хорошо, очень хорошо.”

Рокуко, похоже, тоже нравится. И да, если она будет называть меня мужем, а я буду называть ее женой, люди отнесутся с меньшим подозрением к тому факту, если я не отзовусь на имя Нарикина.

Впрочем, для Рокуфы это может ничего не значить, поскольку она имеет созвучное имя.

"Кроме того, у меня есть предложение.” (Рокуко.)

“Какое?”

"Это по поводу Нарикина и Рокуфы. Можно ли заставить их овладеть маленькими животными, перед тем как ими овладеем мы? Таким образом, мы сможем сэкономить время необходимое для обмена информацией.”

"Ясно. Это хорошая идея.”

"Ага. Я горжусь тобой, Рокуфа. Очень, очень горжусь, Нарикин, иди, погладь Рокуфу.”

И Рокуфа (Рокуко внутри) предложила мне свою голову ... не знаю, будет ли поглаживание ее головы считаться комплиментом Рокуфе? Ну, я все равно поглажу ее.

Со звоном я погладил Рокуфу по голове правой рукой в железной перчатке. Нарикин использовал гуманизацию, но это распространяется только на его голову; если посмотреть на это с другой стороны, можно сказать, что я очень твердый человек.

"Немного больно. Тебе нужно побольше практиковаться в поглаживании, продолжай.”

“...Ох, л-ладно.”

Я больше не знаю, для чего я ее поглаживаю, но сейчас я открыл функцию меню левой рукой, продолжая поглаживать синие волосы Рокуфы правой рукой....Хммм, сначала передадим немного ОП Нарикину; функции, кажется, работают правильно, видимо мы все еще находимся в пределах диапазона нашего подземелья.

Нам нужно подготовить маленьких животных, чтобы они овладели ими сейчас. Подойдет ли для Рокуфы маленькая птичка? Она ведь уже умеет летать. О, я думаю, что превращу Нарикина в ежа. Ежики такие милые, правда?

"Нарикин, я думаю, ты должен сделать их обоих обычными маленькими птичками.”

“Ну, думаю это имеет смысл.”

И это дешевле, чем все остальное. По 1 ОП за каждую птичку, в сумме 2.

Поэтому я быстро призвал маленьких птичек. По форме они напоминают полосатых синиц. Я немедленно передал их в руки Наны. Это монстры нашего подземелья, поэтому они верны нашим приказам и не нуждаются в птичьей клетке или чем-то еще.

"Надень ленточки, чтобы мы смогли отличить их.”

"Поняла, господин.”

Теперь, когда мы овладели ими, мы могли бы сначала овладеть этими маленькими птичками и посмотреть, что произойдет. Благодаря этому мы смогли бы узнать такие вещи, как, например, сколько секунд спустя мы сможем повторно овладеть ими; я также дал этим птицам имена.

"Давайте назовем их "Туран" и "Сивер".”

“Что это значит?”

"Два радиоприемника, которые будут служить приемопередатчиком , ну, это одно из тех устройств для дальней связи из другого мира.”

“Ну, ладно.”

Сделав все это, я решил закончить с овладением на сегодня. Первый этап эксперимента прошел успешно. Я решил заставить их продолжить двигаться к Святому Королевству. Я буду связываться с ними один раз в день, используя "овладение" (включая "овладение" маленькими птичками), и если мне это не удастся, им придется повернуть назад.

“Это был довольно интересный опыт - войти в чужое тело.”

Рокуко вытянулась на кровати, которая всегда находится в главной комнате.

Эрека, фея, которую я призвал для управления подземельем, принесла мне стакан воды, который я принял и немедленно сделал глоток. Фух.

“Размер кровати в главной комнате немного маловат; это просто моя прихоть, но я хочу сделать ее немного больше.”

"Ох, но мы же собираемся использовать ее только для сна, пока "овладение" активировано, так что стоит ли это беспокойства? Или ты хочешь построить маленькую комнатку, в которую вместе смогли бы заходить только я и Кема? ... Ах!”

И после этих слов Рокуко вдруг широко раскрыла глаза. Казалось, она поняла что-то важное из этих слов.

"Кема! Верно, сестренка Хаку никогда не сможет подглядеть за нами здесь! Потому что мы находимся в ядре, и даже Дольче не может войти сюда, разве это не то, о чем всегда беспокоится Кема?”

“Э-э-э ... ну да, верно?”

"Кроме того, если мы скажем Дольче и остальным, что нам нужно убедиться в нашей безопасности, пока мы заняты "овладением" у нас будет алиби, чтобы спрятаться в этой главной комнате! Точно, эта главная комната - идеальное место, чтобы полностью скрыться от глаз сестренки Хаку.”

Рокуко сократила расстояние между нами, ее лицо почти касается моего.

“ ... ты уверена?”

"Да! Кроме того, если ты беспокоишься о глазах Эреки и других, просто построй маленькую хижину вместо комнаты, только для нас двоих, нам не нужно было ехать в королевство Демонов, чтобы провести время наедине! Как же мне до сих пор это не пришло в голову? Разве это не здорово, Кема?”

"Да, это прекрасно… только вот в чем проблема, Рокуко.”

“О чем ты говоришь?”

“Даже если они не смогут войти сюда, в главную комнату, наше приподнятое настроение само за себя скажет все Дольче и остальным.”

Когда я это сказал, Рокуко замолчала.

Дольче-сан и другие не слепы; они смогут справиться с чем-то вне ожидаемого плана. Если мы будем флиртовать и пытаться скрыть это таким образом, они скоро узнают, вероятно, буквально в тот же день.

“Н-но я сделаю все возможное, чтобы контролировать себя.”

“Нет, потому что я буду тем, кто не сможет контролировать себя, поэтому я откажусь. Я буду настолько очевидным, что я уверен, что меня допросят и разорвут на части на месте... так что, по крайней мере, сохрани эту идею до момента, когда мы избавимся от того, кто стоит за всеми этими убийцами, и защитник от Хаку уедет из этой деревни.”

"Значит ... Это Кема тот, кто не сможет сдержаться? Н-ну, тогда, значит, у меня нет выбора... те-хе-хе.”

Рокуко небрежной рассмеялась.

После этого мы вернулись в гостиницу, когда перед нами из ниоткуда появилась Дольче-сан и спросила: “Что-то случилось с Рокуко-сама?" - она задавала мне этот вопрос с улыбкой, но ее глаза совсем не улыбались… (Ее глаза светились красным, вероятно, это свидетельствовало о том, что ее магия обнаружения лжи была активирована.)

"В конце концов, Рокуко-сама показалась мне очень счастливой и я не смогла сдержать свое любопытство, поэтому я пришла спросить вас.”

"Да. Вот об этом я и говорил, Рокуко."

http://tl.rulate.ru/book/21/1282755