Готовый перевод Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья: Глава 110. Профессиональный рост подчиненных.

Вот так я стал одновременно хранителем подземелья и главой деревни.

Тем не менее, я разумеется не могу использовать удобные функции подземелья в деревне.

То, что я хранитель подземелья мой страшный секрет, будет очень плохо, если это выплывет наружу. Так что я ограничиваюсь их использованием для себя и гостиницы.

Но все в порядке, пока у меня есть гарантированно удобное и безопасное место для сна.

Так, подземелье. В ближайшее время необходимо заняться его переделкой. Почему? Герой Ватару притащил из него 19 магических мечей.

Так как слухи об этом постепенно расходятся по миру, количество авантюристов С-ранга увеличится и захват подземелья продвинется.

Если быть точнее, количество людей обследующих лабиринт станет больше, и передвигать стены станет сложнее.

И соответственно, большее число авантюристов достигнут области загадок.

Более того, они будут проваливаться на первый этаж, если неправильно решат загадку, а это чревато как минимум вывихнутыми лодыжками, если они не будут готовы, так что их пребывание в подземелье или будет длиться дольше, или понадобятся носилки... Вообще-то, даже полностью бронированный авантюрист может помереть, если неудачно приземлится.

Вообще-то я не хочу делать тюрьму. Те парни были исключением. Ага.

"Кстати, Реи. Что случилось с теми ребятами, которых мы захватили?"

"Они ещё живы. Как ни крути моя наступательная сила равна нулю."

Ответила с приятной улыбкой, Реи, среброволосая вампирша. Она отличный работник, относится к своим обязанностям всерьез.

Я не совсем понимаю, как связано их выживание и её нулевые боевые возможности, но спрашивать об этом не стал, а просто ушел. Вероятнее это одна из тех вещей, которые лучше не знать. Не будем разбивать лицо об действительность, просто оставим все Реи.

Это особый случай, поэтому я решил прогуляться и посмотреть, чем заняты мои подчиненные.

Кинуя и Неруне болтают в столовой. Сейчас не обеденное время, и уже вторая половина дня, так что гостей нет. Так как теперь люди могут перекусить в баре, нам стало полегче.

После моих общих рекомендаций, Кинуя научилась готовить, и теперь в какой-то мере может повторять блюда японской кухни.

Мы покупаем вкусовые добавки типа соевого соуса или мисо за ОП. Сахар мы получаем из сахарной свеклы, а соль привозят торговцы из Павуеры.

"Кинуя, у тебя все в порядке?"

"Хозяин. Да, в полном. Неруне рассказывала мне о всяких штуках, связанных с магией."

"Магия? Ты хочешь изучать магические навыки?"

"Не сущесвует магии для приготовления пищи или уборки... за исключением [Очистки], разве что."

Использование магии [Очистки] похоже ущемляет её гордость, скорее она будет использовать магию ветра, чтобы сдувать мусор прочь.

"Поскольку ты научилась готовить блюда японской кухни, я награжу тебя свитком магии низкого класса."

"Ой, спасибо. Я должна как следует подумать о выборе, и спросить совета у Неруне. Уфуфу."

Улыбка Кинуи. Она производит впечатление взрослой женщины.

На её фоне, Неруне, наоборот выглядит девчонкой.

"А ты, Неруне? Выучила какие-нибудь навыки?"

"Эхх... Простите, учитель. Хоть вы и сказали, что будете учить меня магии, после того, как я выучу все магические навыки Мяса... есть один, который мне никак не удается изучить!"

"[Хранилище]?"

"[Хранилище]!"

Это понятно, все прочие навыки низкого уровня, а [Хранилище] среднего. Однако, она смогла изучить все эти магические навыки? Невероятно.

Но тем не менее, навык [Хранилище] тоже можно изучить. Чувствую, надо поучить её магии в следующий раз... Не, нафиг, слишком хлопотно. Я имею ввиду, в этом мире есть такая вещь как свитки, с помощью которых можно изучать навыки. Если действовать по старинке, то вам понадобиться исключительная память, чтобы запомнить правильное произношение заклинания, основной метод при этом 'повторяйте заклинание до тех пор, пока не станете делать это безупречно', такое кого угодно заставит загрустить.

Учителя магии учат медленно, слушая и поправляя ученика при необходимости. Надо быть терпеливым и вежливым.

Если выучивший заклинание сделает хоть малейшую ошибку в произнесении, потребление магической энергии сильно возрастет, так что многократное повторение заклинания просто необходимо.

"Пожалуйста, дайте и мне свиток!"

"Ладно, Неруне. Я дам тебе другое задание. Я научу тебя магии, если ты справишься."

"С чем же?"

"Придумай метод, чтобы големы могли использовать магию... Мы займемся совместным исследованием, когда ты поймешь как этого добиться."

"Ааа, я смогу! Точно смогу! Фуфуфу, я точно справлюсь!"

Неруне расхохоталась.

Когда наши големы смогут использовать магию, мы также сможем изготавливать высокоранговые магические мечи, так что независимость нашего подземелья значительно вырастет. Фуфуфу, ты уж постарайся и покажи мне свои идеи.

*

Ичика и Мясо изучали боевой навык мечника [Рассечение]. Это стало результатом их продолжительных тренировок с поддерживающим големом (одеждой).

Ичика изучила просто [Рассечение]. В то время как Мясо научилась [Рассечению], [Двойному Рассечению], [Круговому Удару] и [Лезвию Убийцы]. Более того, она и Неруне магии обучала...

Вероятно это потому, что зверолюди обладают повышенной выносливостью, а их детская способность к обучению высока.

Когда я отправился поглядеть, чем заняты эти двое, они обменивались ударами деревянных мечей в саду гостиницы.

Бум, тынь. Звуки ударов от ударявшегося друг об друга дерева раздавались каждый раз, когда их [Рассечения] сталкивались на пол пути.

Кроме того, тут присутствовали и псевдо-умения. Она могла ускоренно перемещаться используя поддерживающего голема.

Я спросил Мясо об этом трюке.

"Принимаешь форму. А затем *банг*, но не только голем, ты тоже должен делать *бум*, это важно. А, [Двойное Рассечение] очень быстрое, а [Клинок Убийцы] надо направлять на горло. А потом, *пау*."

Даже если она старалась объяснить все помогая себе жестами, к сожалению, я так ничего и не понял.

Но я уверен, что Ичика всегда использовала мечи. Ей удалось выучить только [Рассечение] потому что у неё нет таланта, или способностей...? Ну да ладно. Я просто хотел узнать, возможно или нет изучить навык глядя на него и сэкономить мне ОП.

Я лично не желаю заниматься тренировками, так что изучил его с помощью свитка. [Свиток Навыка Рассечение] это свиток низкого класса фехтования, 500 ОП.

"Эээй, Господин? У нас заняло два месяца, чтобы изучить это..."

"Понятно, в награду сможешь три дня есть булочки с карри сколько влезет."

"...Неделю!"

Согласен.

Набор из шести булочек стоит 5 ОП, ей надо слопать за неделю шесть сотен булочек, чтобы я получил убыток.

...Это восемьдесят пять в день? От такого, у кого угодно животик заболит. Так что удачи.

Все таки в этом мире еде придают слишком большое значение.

"Мясо, ты тоже хочешь награду? Ты выучила четыре навыка, так что можешь попросить что-нибудь в четыре раза более абсурдное, чем Ичика."

"...Пожалуйста, погладь меня."

"Нн? Ладно."

Я гладил Мясо по голове. Её красивые черные волосы, просто прекрасны на ощупь. Мясо виляла своим хвостиком налево-направо, как сумасшедшая.

"Так все таки, какую награду ты хочешь? Просто погладить явно недостаточно."

"...Нн, этого хватит."

Разве она не сказала сейчас нечто прекрасное? Надо погладить её за это обеими руками. Её волосы немного растрепались, но судя по хвосту она счастлива пока я треплю их своими руками, так что все в порядке.

Она ведет себя совсем по собачьи, с тех пор как я дал ей семейное имя Черный Пес. Имена эффективны.

"Если Господин хочет, гладить... в других местах...?"

...Что-то они слишком эффективны.

http://tl.rulate.ru/book/21/12456

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Ураа! спасибо за главу!
Развернуть
#
О боже наша дакимакупа слишком милая!!!
Развернуть
#
ДАКИМАКУРА!
Развернуть
#
Разве пёс это не кобель?
Развернуть
#
цензура
Развернуть
#
в японском просто куро ину и там собака ето ину независимо от пола =) так что ето просто сложно нормально перевести =) хотя лучше былобы действительно Черная Собака или вобще оставить Куро Ину (в примечании перевод оставив)
Развернуть
#
Спасибо)))
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Спс
Развернуть
#
Спасибо за труды
Развернуть
#
Я чет подзпбыл....а нельзя купить современное оружие/технику за оп ?))) или призвать схему сборки и призывать нужные детали по чу-чуть...Ооочень хочется мяса (не "Мясо" , а мясо !!) Или просто ахтунг (господи , пускай он будет в дальнейшем)
Развернуть
#
Вроде где-то впереди говорится, что простой MP3 проигрыватель или что-то подобное стоит где-то в районе 1кк (миллиона) оп (не кидайте камнями, если ошибаюсь). А если на проигрыватель (!) такая наценка, то не трудно предположить, что на инструменты и детали, требуемые для современного оружия требуется примерно столько же, сколько на высококлассного дракона.
UPD: об этом говорится прямо в следующей главе.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь