Готовый перевод I Didn’t Even Want to Live, But God Forced Me to Reincarnate! / Покончила с собой, но Бог дал мне второй шанс!: 30 Схватка с Принцем.

Отдохнув от этого маленького отродья на день, эта могучая Лира готова его тащить!!!

Так как папа в городе, а не в замке, на этот раз я приеду с мамой.

Фуфу, я не могу представить выражение страха на лице этого отродья, когда он сталкивается с этой могущественной Лирой, муахахаха!!!

Подожди, я говорю как злодейка!!!

Неужели я настолько одарён, чтобы быть злодейкой?!

Если это отомная игра, то я буду типичным злодейством, которое будет мешать героине, да?

Более того, моя близость совпадает, так что...

Ах...

Нет, сейчас не время вспоминать о моей близости, да!!! Мне нужно собраться с мыслями, чтобы напасть... То есть отомстить принцу!

Честно говоря, я придумал много способов сделать это, но хватит ли у меня смелости поступить так, как я себе представлял, интересно?

Пожалуйста, не пугайтесь моего дикого воображения мести.

Похоже, в прошлой жизни я прочитал слишком много сериалов о мести.

Сегодня, вместо платья и двойного хвоста волос, я ношу простую рубашку в сочетании с короткой в целом, и я ношу только булавку для волос. Это для того, чтобы я могла свободно двигаться, предвосхищая сегодняшние выходки. Кроме того, сегодня... Я пойду на все, чтобы отомстить!

В отличие от вчерашнего, когда у меня была аудиенция с королевской семьей, сегодня я пойду прямо к принцессе.

...или так я и думал.

Но принц все еще отсутствует в действии после того, как утром бросил свой частный урок. Так что, думаю, я постараюсь найти его сама, так как горничные безумно его ищут.

Я могу придумать место. Там у нас была наша "стратегическая встреча". Секретное, маленькое пространство в библиотеке, достаточное для того, чтобы некоторые дети могли спрятаться, но не для взрослых.

И там я нашел его, интенсивно читая какую-то книгу.

"Почему ты здесь, а не на личном уроке?"

Маленький мальчик поднял взгляд со своей книги, показав, что он расстроен.

"Подожди, ты умеешь читать?!" Я намеренно спросил об этом еще до того, как он смог ответить.

"Ты что, тупой? Конечно, ду!"

"Хи-я не ожидал, что мальчик, который делал такие шалости и бросал уроки, будет цивилизованным, моя вина."

"...ты...", он встал и подошел ко мне.

Вот оно, Лира!

Пора спорить!

Но потом он продолжал ущипнуть меня за щеку!

"Кто ты? Ты самозванец? Я не помню, чтобы у меня были подопечные с такой личностью, - спросил он, наблюдая за моим лицом.

"У тебя не двойной хвост, и ты носишь что-то совершенно противоположное тому, что было на тебе на днях."

Ого, этот парень острый для своего возраста! И вот я подумала, что он не обратил на меня внимания! Как и ожидалось от принца!!! Даже когда он, казалось, не обращал внимания, он на самом деле вспомнил детали!

"Суо, какова твоя цель? Покажи мне свою настоящую личность!" Он отпустил мои щеки.

"Как грубо! Я Альреша Лира Хартманн, настоящая!" Я сорвался и повысил голос.

"Но твое поведение так изменилось!"

Я хочу начать читать ему лекции прямо сейчас, но мне нужно напугать его... Я имею в виду, мне нужно, чтобы он узнал об опасности, которая может произойти из-за его розыгрышей. Да, безосновательная расплата не будет хорошей. Мне нужно отомстить ему за образование, на случай, если взрослые или королевская семья спросят меня об этом. Так что мне нужно немного притормозить, а потом отдать ему свою расплату в полном объеме.

"...я извиняюсь, я не знал, что на меня нашло. Возможно, бродячий призрак овладел мной только что. Итак, что мы будем делать сегодня?"

"Хм, тебе нужен экзорцизм? Мы можем устроить это позже. В любом случае, сегодня садовник выкопал несколько ям для посадки новых деревьев, так что, думаю, мы можем это использовать! Это будет захватывающе!"

...и опасным.

Ладно, отличное время, чтобы начать мою образовательную окупаемость!

"Анддд, готово!!! Они действительно оставили это место в покое и сосредоточились на работе в другой области! Они должны были оставить кого-нибудь охранять его, хе-хе!" Маленький принц усмехнулся.

"Значит, мы закончили?"

"Да~ В любом случае, за мной!"

Подготовив ловушку, закрыв дыры листьями, принц приказал мне следовать за ним, чтобы достать нам цель.

Как раз в это время...

Я специально поставил ноги на ловушку, в результате чего листья осыпались вместе с телом. Я слегка наложил немного маны, чтобы поддержать спину, чтобы удар от падения не причинил мне столько боли.

Затем, я также сделал некоторые трансформации и иллюзии~!

Убедившись, что все идеально, я закричал: "Ой!"

...хорошо ли это вышло? Разве я правильно выпустил хороший крик, а не какой-то странный высокий голос?

Ну что ж...

Могу себе представить, как он высмеивал меня и говорил что-то вроде: "Что? Падение в нашу собственную подготовленную ловушку? Какая же ты глупая подопечная! Служит тебе!"

Правда? Хаха, да!

Но он должен передумать после того, как увидит, что у меня есть для него!

Я слышу, как принц кричит в своем раздражении.

"Тьфу, что на этот раз, ты, маленький-погоди, ты в нашей ловушке?!"

Он подошел ко мне...

"Ну и что же ты за идиот..."

-и перестал говорить.

Да, я вложил свою магию иллюзий и сделал так, как будто моя рука кровоточит. Я снял булавку для волос и использовал ее, чтобы создать иллюзию ногтя.

Сценарий такова, что случайно гвоздь был смешан с землей, и моя рука была поражена им.

Очень возможный сценарий, не так ли?

В моей расплате все еще есть логика!

О да, верно!

Пора действовать, снова!

"Больно..." Я повесил свое мучительное лицо. Я подумал о воздействии кометы, которая убила меня, и эти воспоминания позволили мне совершить хороший поступок.

В результате он застыл там.

Вот, ты должен был сойти с ума и убежать оттуда. Любой ребенок так отреагирует, верно?

После этого я бы сказал горничным, которые меня подлатали, что я получил рану от игры, не обращая внимания на мое окружение, так что это будет выглядеть так, как будто он должен мне за то, что я его прикрыл~ и это также должно научить его тому, как он должен быть более осторожным и считать худшее из своего действия - розыгрыш, вдобавок к этому.

Это научит его многому.

Затем, после этого, я дам ему много ругани.

Так как он чувствует себя виноватым, он не сможет так много спорить в ответ, хаха!

Я обеспечил себе абсолютный шанс прочитать ему лекцию!

"Оставайтесь на месте!"

Да, кричи и убегай...

...А?!

Я правильно расслышал?

...Что, черт возьми, произойдет? Я думаю, что это отклонилось от сценария, который я придумал...

http://tl.rulate.ru/book/20864/825638