Готовый перевод Accidental dungeon / Случайное Подземелье: Глава 18 – Возвращение

Глава 18 – Возвращение

День Девятнадцатый

Майк

Майк возвращался в деревню медленно, особо никуда не спеша. Он потратил два дня на дорогу, и сейчас находился у входа в посёлок. Он направился сразу домой, повидаться с сестрой Анной. Они с Гунтаром сидели на кухне и обедали.

- Вовремя ты вернулся, парень. Мы уже начали думать, что ты решил стать отшельником, и жить в дремучем лесу!

- Я тоже тебя люблю, Гунтар! Нет, не дождётесь, я охотился, вы же ошарашили меня новостью о свадьбе. Я был совершенно на мели, когда купил лук. И как бы я смог называться братом, если бы не подарил никакого подарка своей сестре?

- Я бы всё равно любила тебя, Майки! – С улыбкой проговорила девушка.

- Анна. – Простонал парень. – Я просил не называть меня так!

Он не смог долго злиться на свою сестру, которая подошла к нему и обняла.

- Мы беспокоились о тебе. Ты, так на долго, никогда не ходил на охоту, как в последнюю неделю. Даже когда ты вернулся из города, ты уходил всего на несколько дней. – Кивала головой девушка.

- Простите, но моя добыча того стоила. Смотрите, что у меня есть.

Майк достал и выложил на стол серебряные монет. Он только шире улыбнулся, когда увидел огромные глаза своих родственников.

- Чёрт возьми! Ты ограбил караван с торговцами? Даже если большинство из них жадные и алчные, ты не должен был так поступать! – Не поверил своим глазам Гунтар.

- Иногда ты несешь полную чушь, Гунтар! Нет, я никого не грабил. Я ещё не показал вам самого главного. Смотрите!

Майк достал Книгу из своей сумки и аккуратно положил её на стол возле монет.

- Что это, Майк? Не знала, что ты увлекаешься антиквариатом! – С улыбкой сказала девушка.

- Это не обычная старая книга, Анна. Это руководство по культивированию! Думаю, что это минимум ранг С! Кроме того, в ней есть рекомендации по развитию, заклинания магов и техники способностей для воинов! – С энтузиазмом начал вещать парень.

Как Майк закончил говорить, несколько минут в комнате висела гробовая тишина. Гунтар первым пришёл в себя и быстро заговорил:

- Чёрт, парень! Ты знаешь, что есть люди, которые готовы вырезать всю нашу деревню, лишь бы заполучить эту Книгу? Ты никому не должен рассказывать о ней, Майк! - Сокрушался мужчина.

- Я и не собирался, я просто хотел показать Книгу жителям нашей деревни, чтобы они могли культивировать ману!

- Ты не понимаешь! Я говорю о том, что ты не можешь никому рассказать об этой книге! Конечно, думаю ты можешь рассказать старосте, ведь он в прошлом был Авантюристом. Но ни при каких обстоятельствах ты не должен рассказывать об этой Книге жителям деревни! Люди могут проговориться, даже делая это неосознанно! Если хоть одно слово об этом дойдёт до ненужных ушей, нас тут же прикончат! Поверь мне, я знаю о чём говорю! Когда я жил в Гельдерне, чтобы стать подмастерьем, я узнал слишком много о подонках, даже слишком много чем хотел знать! Граф города худший из них!

Гунтар сплюнул на пол. Майка немного удивила такая реакция мужчины. Парень был в городе всего несколько раз, продавал и покупал предметы, но таких подробностей точно не знал.

- Гунтар прав. Как бы я не любила жителей нашей деревни, но они всего лишь фермеры, и им нравится их жизнь. Ты же понимаешь, что такое знание распространиться как лесной пожар? И, да, откуда у тебя эта Книга? – Спокойно проговорила Анна.

- Я нашёл богатого делового партнёра. Думаю, он немного сумасшедший. Он пожелал, чтобы я охотился на лесных животных и приносил ему их тушки. За несколько первых животных я получил по десять серебра, а когда я нёс к нему пантеру, то наткнулся на большую группу гоблинов, что напала на меня. Я должен был сражаться за мою жизнь, и я побежал, и единственным моим шансом на спасение был мой партнёр, к нему я прибежал, ведя на хвосте группу гоблинов. – Начала скомкано рассказывать Майк.

- Я так понимаю, он был зол, что ты привел к нему гоблинов?

- Нет, он смеялся как сумасшедший, а затем просто убил их. После чего он поблагодарил меня, за то, что я привёл к нему так много существ, подарил Книгу и дал мне 200 серебряных монеток. – Продолжал парень.

- Ничего себе, да он действительно безумец! Надеюсь, что Книга не проклята и не украдена, а он просто нашёл дурачка, которому спихнул её.

- Нет, на ней нет проклятия. Но, чисто для вашего успокоения, я пойду и расскажу о Книге старосте. А пока, подумайте о том, какой бы вы подарок хотели. В конце концов я могу себе позволить многое. И да, Гунтар, у нас сейчас достаточно денег для инструментов, которые ты так хотел.

- Не знаю, Майк. Это твои деньги. Ты их честно заработал, а из твоего рассказа я понял, что ты сильно рисковал своей жизнью. Я не уверен, что имею право распоряжаться ими. – Покачал головой Гунтар.

- Давай ты не будешь выделываться и примешь немного денег от меня. В конце концов, мы семья. Ну ладно, если тебе не позволяет гордость взять мои деньги, то я тебе их одолжу. Поверь мне, я знаю, что говорю, твое мастерство кузнеца, в скором будущем очень оценят.

- Что ты такое говоришь, Майк? – Удивлённо спросил мужчина.

- Пока, что это секрет. Вы узнаете обо всём через один месяц. – Загадочно улыбнулся парень.

С этой улыбкой Майк собрал все свои вещи и направился в дом к старосте. Его звали Гуннар, но все звали его шеф.

- Шеф, вы там? – Крикнул Майк.

- Я в сарае, рублю дрова, Майк. Иди сюда! – Крикнули парню в ответ.

Майк прошел на задний двор, где находился сарай. Он увидел старосту без рубашки и с огромным топором, тот безустанно рубил поленья. Это напомнило парню, что несмотря на искалеченную ногу старосты, он был самым сильным человеком в их деревне.

- Чем могу помочь, мальчик? Когда ты не вернулся из леса, я уже подумывал о том, чтобы отправиться за тобой. – Укоризненно глянул в сторону Майка Гуннар.

- Я нашёл то, что заставило меня задержаться. Я нашёл сокровищницу. Взгляните на это.

Как только Майк начал доставать Книгу из сумки, староста подал знак парню остановиться и последовать за ним. Они направились в подсобку у тренировочного полигона стрелков, где сейчас они находились в полной безопасности.

- Чёрт побери! Эта Книга невероятное сокровище! Даже если в ней нет важной информации, коллекционеры со всего континента дадут за неё как минимум 5 золотых! Но я очень хорошо тебя знаю, ты бы здесь не стоял, если бы это была обычная антикварщина. – Кивал головой мужчина, крутя в руках Книгу.

Майк рассказал старосте о Книге. Они прошли в дом и расположились на кухне, Гуннар открыл книгу и начал её просматривать. Мужчина изучал книгу на протяжении трёх часов.

- Ты украл её? – Нарушив молчание спросил староста.

- Нет! Конечно нет! – Возмутился Майк.

- Я должен был уточнить. Если бы ты украл эту Книгу, и её смогли бы отследить по остаточной магии, то своим поступком ты бы подписал смертный приговор всей нашей деревни. – Кивал головой мужчина.

- Вы говорите, что она ценная?

- Нет, не ценная, она – бесценная! – Староста поднял глаза на Майка. – Я хочу сказать, хотя эти заклинания и являются базовыми, но они чрезвычайно полезные! Техника культивирования, вероятнее всего находится на верхних уровнях ранга С, и она намного лучше, чем та, что использую я. Еще особенностью этой книги является дополнительная информация, ты конечно же не знаешь, но большинство Авантюристов в какой-то определённый момент сталкиваются с трудностями в развитии. Это происходит из-за неправильного развития на начальных стадиях их культивирования. Эта Книга поможет тебе избежать всех подобных проблем. Избегать всех подводных камней в культивировании вплоть до ранга S. Вот смотри, например, вот этот пункт:

Ни при каких обстоятельствах не берите сродство со стихиями! Каждый вид усиления одного из элементов, будет означать ослабление противоположного элемента. Чем дольше сродства у вас не будет, тем проще вам будет в будущем. Если же вы решили использовать элементы, то обязательно уравновешивайте их с помощью противоположных. Если вы сосредоточите свое внимание на использовании одного элемента и максимально увеличите сродство с ним – считайте, что вы медленно копаете себе могилу, ведь для высокоранговых Авантюристов это будет означать – смерть. Начиная с ранга S, повышение сопротивления всем элементам является ключевой задачей для культиватора. Любое несбалансированное сродство оставит в вашем сопротивлении большую дыру. Огненный маг, с высоким сродством со стихией огня, рангом SS может быть с лёгкостью убит неожиданной атакой воина рангом А с водным элементом. И наоборот, воин ранга А не сможет ранить мага со сбалансированным сродством.

- Я никогда не слышал о подобной концепции развития. Почти все знакомые мне Авантюристы, пытались максимально сосредоточиться на одном элементе и как можно больше развить сродство с ним. Высокое сродство со стихиями увеличивает скорость культивирования, в конце концов. Любой приличный Авантюрист отдаст свою руку за информацию такого рода. Зная это, они бы смогли избежать всех этих подводных камней. Конечно, я не могу тебе сказать точно, верна ли эта информация, но прочитанное мной, могу сказать с большой уверенностью, смотрится очень правдоподобно! С моими ограниченными знаниями я могу проверить только часть информации начального уровня.

- Так, сколько по-вашему это стоит? 100 золотых? – Сглотнул Майк.

- Больше похоже на 10000 золотых. – Покачал головой староста. – Если это не подделка, конечно.

У Майка просто упала челюсть. Из того, что он понимал, вряд ли найдётся столько золота во всём графстве Гельдерна.

- Как я уже сказал, ты не знаешь, наверное, но ранг автора этой Книги должен быть не ниже SS. Во всём нашем королевстве кроме короля и его брата, есть ещё один человек с таким рангом: Эрцгерцог Железной Границы. Но я сильно сомневаюсь, что у них хватило бы теоретических знаний, чтобы написать что-то подобное. Даже если они и знают всё это, знание – это сила, они скорее всего сохранят такие секреты в семье, чтобы их дети находились выше других дворян, поверь, я знаю, что говорю.

Староста закрыл книгу и подтолкнул её к Майку. Парень спохватился и толкнул книгу обратно.

- Нет, оставьте у себя. Я уже прочёл её. Может она поможет вам в культивировании. В обмен на это, вы поможете мне уговорит Гунтара и Анну начать культивирование. Я вычитал в книге, что повышение ранга, даже на одну ступень, увеличивает продолжительность жизни приблизительно на 50 процентов. – Серьезно сказал Майк.

Парень смотрел на старосту и не верил, у того в глазах стояли слёзы.

- Спасибо, спасибо тебе, Майк! Я уже отчаялся в совершенствовании своего ранга! У меня есть только стандартная техника культивирования, которую я изучил в армии, но она теряет свою эффективность с каждым прорывом. С этой Книгой, мне кажется, я смогу достичь ранга В, не меньше. – Пытаясь быстро стереть выступившие слёзы сказал мужчина.

- Ха-ха! С каких это пор вы стали таким сентиментальным? Шутки в сторону, это самое меньше, что я могу сделать для вас. Вы воспитали нас, Анну и меня. После смерти наших родителей мы всегда могли положиться на вас. И я никогда этого не забуду. Думаю, мне нужно приступить к тренировкам. Согласно Книге, я должен достигнуть ранга F-12, прежде чем прорывать ранг Е. И я желаю вам удачи, в ваших тренировках. – Искренне сказал Майк.

Когда парень пришел домой, он сразу же направился за дом, в просторный сад. Он запомнил всю информацию, что была в Книге. Согласно ней, более высокий ранг в области F, совершенно не означал больше силы или больше мощи. Тем более, нужно было следовать только за силой. У бегуна рангом F-10, для которого естественной стороной была скорость, не было шансов против обычного человека рангом F-8, который обладал силой, если бы оба поднимали тяжести. Помимо этого, нужно было сбалансировать обучение. В противном случае прогресс в одном направлении означал регресс в другом. Ранг ничего не значит. Ранг F-12 означал, только то, что человек достиг своего максимума, и не может дальше двигаться ни в одном из возможных направлений, при этом не тренируя остальные.

Кроме того, было очень важно выбрать один из возможных путей развития ещё на ранней стадии. Он бы потратил очень много времени и сил, если бы будучи в ранге С решил перейти из ассасина, который ориентирован на ловкости, к тяжело-латному воину, который развивал всё время силу. Сейчас самой важной и удивительной информацией из книги было: «Очень вредно, для организма и будующей культивации маны, и соответственно для прорыва на ранг Е, это: начать делать всё это, пока не повзрослеешь.» Это было очень забавно, ведь он знал, что большинство дворян очень гордились и хвастались успехами своих детишек. Они не могли в таком юном возрасте добиться больших рангов, а согласно книге, их будующее в таких условиях очень ограничено.  

Повторив ещё раз всю информацию, он задумался о своих сильных и слабых сторонах. Он не был слишком хорош в головоломках, не смог бы неделями или месяцами сидеть над разработкой новых заклинаний или проводить нужные исследования, он бы точно сошёл с ума! Основная причина, по которой он стал охотником, это то, что он мог неделями не находиться дома, а проводить время в лесах, полях, исследуя новую территорию и выслеживать свои трофеи. Это автоматически исключило из выбора его пути, путь мага, в будущем.

Использовать его навыки с луком и стать лучником, тоже было не вариант. Воин мог использовать свою ману только при помощи оружия, с которым взаимодействовал. Как только стрела оторвётся от его лука, она мгновенно потеряет всё свое магическое преимущество. Кроме того, лук был пшиком, по сравнению с заклинаниями по большой площади, которые маги могли скастовывать со временем.

Как Майк понял, что его сильными сторонами была сила и выносливость. Когда его ранили гоблины, он смог добежать до Подземелья, при этом не падая через каждый метр в обморок, у него, так же, получилось подавить боль от стрелы в его пояснице. Его наиболее подходящей ролью в группе Авантюристов будет – танк. Так, он сможет использовать свою силу и выносливость, сможет носить тяжёлую броню и щит. Помимо этого, он сможет использовать копье, меч или булаву.

Ещё раз прокрутив всё это в голове, он решил остановиться на этом плане. После чего, используя знания из Книги, он составил график своих тренировок. Его план заключался в улучшении его силы и выносливости, но при этом и не забывая о его быстрых рефлексах, ловкости и поддержания его изворотливости на нынешнем уровне.

http://tl.rulate.ru/book/20863/443692