Готовый перевод Hagure Yuusha no Kichiku Bigaku / Эстетика заблудшего героя: Том 5. Глава 2. Часть 20-21

Часть 20

Листи случайно попала туда в этот момент.

После цепи связывающие Захса исчезли. Поднятая звуками интенсивного боя, она направилась на север. Позволяя ей увидеть своими глазами Акацуки и Рыцаря в золотой броне, - в то же время произошел исход битвы.

«...»

Листи стояла там, загипнотизирована, она почти не могла поверить, в что она видела.

Меч Рыцаря - пробежал по левой стороне груди Акацуки.

В то время как Черный Меч Акацуки остановился всего на несколько сантиметров выше шлема рыцаря.

Все во ли ж секундная разница в том, что бы опредилить победу или поражение.

Эта трагическая миллисекунда привела к его поражению.

Рыцарь вытащил меч из груди Акацуки. Его тело медленно упало на землю, как будто это было замедленное воспроизведение - тогда Рыцарь ударил в центр тела. Вся сила оставила тело Акацуки, когда он упал назад. Листи ясно видела весь спектакль шаг за шагом.

«---!»

Листи была слишком занята, чтобы остановиться на нем, так как она немедленно применила свою летающую магию. Прежде чем Листи заметила, что она направляется к нижней долине к Акацуки с максимальной скоростью. С военной точки зрения Королева Шерфида должна была быть невообразимо далеко от этого места. Но она полностью потеряла способность думать о чем угодно - кроме Акацуки.

«Прекрати... Не причиняй ему боль!»

Через мгновение Листи стояла между Рыцарем и павшим Акацуки.

Свежая кровь хлынула ему по спине через отверстие в груди и распространялась на земле. Без малейшего колебания она поднесла к нему палочку.

Рыцарь Дисдии враждебно повернулся.

...Магия восстановления Лулу должна быть способна вылечить его, как-то...

Тревога внутри сердца Листи росла, и она начала думать о том, как спасти Акацуки. Лотье была увезена компаньоном Акацуки. Пока я приведу его в деревню Демонов, тогда, возможно, была бы надежда. Однако сейчас не время сражаться с Рыцарем. Важно было найти способ уйти отсюда как можно быстрее. Она оглядела рыцаря с ног до головы на предмет недостатка, отчаянно пытаясь придумать, как уйти с Акацуки.

Но - в это время.

Листо еще не разобралась в ее беспокойстве, но ситуация внезапно изменилась.

«Дзинь» раздался хрустящий металлический шум. Шлем Рыцарь был разбит на две части и упал. Несмотря на то, что Акацуки не ударил мощным Ки вокруг лезвия, он разрезал шлем.

А также.

В этот момент был поднят занавес в самой большой трагедии этой войны.

«...Вранье...»

Листи Эл Да Шерфид стояла ошеломленна.

Истинная личность Рыцаря была впервые показана. Его лицо было очень знакомо.

Поэтому она слегка позвала имя Рыцаря.

«Ле...он...»

Она дрожала, когда она произнесла его имя.

Рыцарем был Леон Эсуперио, который мирно улыбнулся.

Доказательства были перед ее глазами. Не было никакого другого человека, безошибочно, это был тот человек, о котором идет речь.

Леон посмотрел на лицо Акацуки, лежащее на земле за Листи.

«Что случилось, Акацуки - это было не так, как ты любишь».

Он сказал, смеясь, и обнажил насмешливую усмешку.

«Пять лет назад, когда ты убил меня, ты сделал это без малейшего колебания».

«Что...?»

Листи не смогла сразу понять, что сказал Леон.

Акацуки парил перед воротами жизни и смерти, а мертвый Леон стоял перед ее глазами. Одной из этих вещей было уже достаточно, чтобы причинить ей хаос. Тем не менее... Леон добавил, что это удивительное откровение было еще более неприемлемым. Все вместе, это было за пределами того, что Листи смогла понять.

Акацуки − убил Леона.

Оставив в стороне Листи и беспорядок, в котором находился ее ум, жестокость ситуации не прекращалась. Напротив, он продолжал действовать. Леон медленно двинулся вперед, не нужно было думать о том, что он намеревался сделать. Он собирался забрать жизнь врага - жизнь Акацуки.

«СТОП!»

Наряду с ее душераздирающим голосом Листи поспешила удержать Леона. Она попыталась каким-то образом удержать его. Она сосредоточила свое сознание, однако его ноги не переставали двигаться. В состоянии, в котором она находилась, не было возможности сконцентрироваться, чтобы использовать магию, дабы остановить Леона.

Однако другой человек двинулся от ее имени.

Это была гордость Шерфида, человек, известный как царь малинового меча, Захс Дольтрек.

Захс вскочил, чтобы защитить Акацуки и Листи.

«Стой Леон».

Когда он тихо сказал это, Захс вытащил свой малиновый меч и без колебаний указал на Леона.

...Зачем...?

Его поведение только смутило ее. Как он может быть таким спокойным, сейчас? Казалось, что Леон был врагом.

Но - противостояние между ними длилось недолго.

«О-о... Серьезно».

Из-за спины раздался знакомый голос. Листи повернулась, чтобы посмотреть, в этот момент там стоял молодой человек. Это был тот самый молодой человек, который остановил Захса. У него на плече был Акацуки, так как он также сказал: «Нехорошо».

«Извините, я знаю, что вы трое заняты, и я знаю, что грубо прерывать старых друзей, но мне нужно ускорить ситуацию. Если этот парень здесь погибнет, я больше не смогу вернуться назад»

«Ах... ты один из компаньонов Акацуки».

И Леон сузил глаза,

«Ты думаешь, сможешь уйти?»

Когда Леон собирался сделать шаг, атмосфера внезапно изменилась.

«-»

Листи не смогла не задохнуться.

Взяв Акацуки, молодой человек ухмыльнулся, подавляющая аура охватила всю область вокруг них.

Это была аура смерти, молодой человек несколько раз засмеялся «Фуфуфу».

«Не будь таким настойчивым. Ах, я пацифист, и в основном просто наблюдатель со стороны. Умм, наверное, это правда... но если Акки умрет, тогда я буду твоим оппонентом.»

Так…

«Лучше начинай молиться и надеяться, что Акки выживет ... Я не похож на Акки, и мне жаль говорить, что у меня нет привязанности к этому миру. Честно говоря, если ты заставишь Я раздавлю тебя без посторонней помощи.»

После этого молодой человек с Акацуки бесследно исчез.

«Хм... он убежал? Друг Акацуки быстро бегает».

Увидев это, Леон рассмеялся про себя.

Затем отвернулся от Листи и Захса и начал медленно идти к основной силе Дисдии.

«...!»

Не было никакого способа, чтобы она позволила ему так уйти. У нее все еще было много вопросов и она хотела получить ответы. Почему ты здесь? Что ты имел в виду, сказав что Акацуки убил тебя? Поэтому Листи попытался позвать его и не дать ему ускользнуть.

«Не надо, это бесполезно.»

Захс схватил ее за плечо.

«Нет, отпусти меня! Захс почему? Тебе вообще не нужно знать?»

Растрепанные волосы Листи закрыли ее лицо, когда она истерически вскрикнула

«Почему? Я не понимаю! Скажи мне... Леооооон!»

Но никто не ответил на ее вопрос.

Леон становился все меньше и меньше, чем дальше он шел.

В конце концов, она ничего не узнала и осталась на месте.

Часть 21

Решительное сражение в Гранд-Каньоне Горудоно подошло к концу.

Акацуки был тяжело ранен - с точки зрения Дисдии они считали, что их первоначальная цель была достигнута. Без средств пробиться через укрепляющий барьер вокруг Форестниума, продолжающего оставаться здесь, было бы бесполезно. Итак, Император Барам немедленно отдал приказ о отступлении.

Меч Дисдии победил нового Короля Демонов.

Результат битвы сразу же распространился в каждый угол Ализарда.

http://tl.rulate.ru/book/2082/209772