Готовый перевод Bambi and the Duke / Бэмби и Герцог: 219 Прошлая ссылка - часть 2

"Ты был верным человеком, Авель, но это не делает потерю, которую мы испытывали, меньшей", - сказал человек, его рука выглянула на свет, чтобы поднять бокал крови, который был на столе, чтобы исчезнуть, когда он принес его к своим губам, которые вылепились во тьме. 

Авель не сказал ни слова, но спокойно стоял и слушал, что говорил человек. Было ясно, что он был расстроен из-за маленьких неприятностей, но в тот момент он ничего не мог сделать. Не следует забывать, что потеря первых пергаментов была не его виной, а виной другого члена совета, убитого несколько лет назад после смерти белой ведьмы, которая также была женой второго владыки Валерии. 

"Ланселот сказал, что он встречался с Эстер вчера вечером. Она передает тебе привет, - сказал Авель, снова склонив голову, а затем, глядя вверх, не слышал ропота от прозвучавших к нему слов. 

"Молодая черная ведьма, - напевал мужчина, - Что ты о ней узнал?" 

"Она пыталась убить некоторых из чистокровных членов общества. Неизвестно, когда в это место проникнет наш человек, - высказал свои мысли Авель. Они узнали о ее существовании только то, чего она пыталась достичь, но потом у них появились схожие цели и интерес. Как бы ни показывала женщина, что она пытается отравить и развратить ночных тварей, она чувствовала, что у нее под плащом не один мотив. 

Мужчина не говорил несколько секунд, положив стакан, который он ранее выбрал, он держал его на столе, который был пуст: "Убейте ее тогда". Нам не нужен еще один случай ответственности, когда мы уже знаем, что она собирается делать. Ведьмы были серьезной проблемой для нашего вида. Они вмешиваются не только в другие жизни, но и в нашу, что очень проблематично, не так ли, Авель?" 

"Да, сир."

"Предыдущая белая ведьма происходила из известной семьи. Вышла замуж за наших добрых, лучших друзей нынешнего главного совета, но вместо того, чтобы держать его там, она копала там, где ей нечего было делать. Хорошо, что она была казнена скрупулезно, - наконец-то встал мужчина со стула, его повязка на глазу стала спокойной, когда его одинокий красный глаз заглянул в пространство перед ним.

"Когда она пыталась разоблачить нас, то в один прекрасный день она пришла к ней, - сказал Абель, так как он присутствовал в то время. Это произошло два десятилетия назад. 

Крид подошел к кроликам, которых он держал в клетке в комнате. Они выглядели испуганными, спешащими в угол в его присутствии: "Жертва должна знать, что они такое в присутствии хищника". Если вы попытаетесь проигнорировать это, пищевой цикл растопчет вас". Я подружился с ней, чтобы получить первые пергаменты, которые являются полным набором надписей. Говорят, что они передаются от древних предков. Вместо этого она хотела разоблачить то, что мы делаем, - сказал Крид, открыв клетку, чтобы вытащить кролика. Он порвал кроличью шею и выпил из нее кровь, как будто того, что он выпил, было недостаточно". 

Затем он продолжил: "Убедись, что ты убил женщину, как только почувствуешь, что она бесполезна". Сохранение обрывков только обременит нас."

"Да, сэр. Вот почему я выбросил свои", - улыбнулся Авель, чтобы Крид посмотрел на него с кролика, из которого он пил. 

"Я бы не ожидал ничего меньшего от тебя, - прокомментировал Крид, - Для человека, чтобы убить своего собственного брата, чтобы спасти свою шею, я должен сказать, что я был впечатлен, но будьте осторожны, Авель, чтобы не провернуть такой трюк со мной". Я не буду показывать вам милосердие, если я чувствую, что вы выходите за рамки", Крид дал ему приятную улыбку, "Вы можете идти".

В одной из частей здания совета Вивиан и Херен стояли за высокими стенами в полдень, где они видели двух охранников, идущих туда-сюда и охраняющих большую дверь. 

"Это запретная дверь?" спросили Вивиан шепотом, чтобы мужчина кивнул.

"Верно, - прошептал Хойрен в той же октаве, - пройти мимо этих дверей очень трудно, - подернул он голову, чтобы она пошла за ним, и они исчезли с пола, чтобы ступить на нижнюю, - я пытался пройти мимо нее несколько раз, но ни разу не добился успеха". И даже если ты подружишься с ними, они только посадят тебя в камеру".

"Они могут это сделать?" Вивиан попросила слегка ошарашить. Она думала, что советникам и женщинам не обязательно ходить в камеру. 

Он усмехнулся: "Это очень часто случается, потому что я говорю это из своего опыта. Меня уже дважды сажали в камеру, и я не могу сказать, как разозлился Лайонел, когда узнал об этом, - могла она это представить, - Леди Вивиан, тебе не обязательно входить в эти двери..."

"Но это единственное место, где мы можем найти вещи Оливера", - сказала она, умаляя голос, когда пара членов совета вошла в их линию зрения.

"Которого мы не обязаны". Мы будем приближаться к обычным методам нашей работы, на что может потребоваться время, но в конце концов мы туда доберемся, - уверял он Клэри, так как казалось, что дама забрала его с собой, ускользнув от начальника, чтобы на этих дверях она смогла получить от него информацию в частном порядке. 

Прошло более трех недель, но они ничего не нашли. Даже Максимилиан, который предложил им помощь, вернулся вчера, чтобы сказать им, что человек был чист, и не было никаких грязных следов он может указать. Но было кое-что, что он упомянул до того, как покинул их департамент. 

"Как будто кто-то убрал его следы, потому что его записи чисты, в том числе и одно из исчезнувших из списка дел", передал голубоглазый чистокровный вампир, его глаза выглядят лениво. 

"Он должен быть помещен в запретное помещение предыдущих дел, - заявил Лео, который выглядел мрачно, - Спасибо, что посмотрел на него, - он поблагодарил человека за то, что Максимиллиан склонил голову.

В любое время", - ответил он, подтянув углы своих губ для широкой улыбки, но перед отъездом нашел Вивиан стоящей рядом с дверью и прошептал ей: "Иди и найди папки". Твои ответы могут быть там", - но Леонард услышал это достаточно ясно.

"Комната - это место, которое заперто для всех, кроме главного совета". В этом нет необходимости, - сказал Лео, - не было места для споров, но Максимилиан дал ей улыбку, а затем взял свой отпуск". 

Думая о том, что Максимилиан посоветовал ей, она всерьез попыталась это обдумать. Это не только сэкономило бы им время, но они могли бы решить его, прежде чем переходить к вопросу переключателя. 

Они шли только тогда, когда Вивиан начала испытывать внезапные боли в груди. Сначала у нее вздрогнуло выражение лица, и она подумала, что это легкий дискомфорт, но боль не утихала. Игнорируя это, на некоторое время она пошла вместе с Хьюрен, чтобы спросить: "Почему тебя дважды поместили в камеру?" Она спросила его любопытно, казалось, что это правда, что Хьюрен - это тот человек в команде, который любит раздражать Лайонела больше, чем кто бы то ни было. Иногда это были его вопросы, которые не имели смысла, а иногда он получал предупреждение за то, что он не заполнил свои документы, которые он ненавидел делать. 

"В прошлом году, когда я только что присоединился к команде, меня нашли шпионящим в одном из отделов, - ответил Хойрен немного застенчивым на память, - Это было на третьей неделе моего пребывания здесь". Новички совершают ошибки", - пожал плечами и, чтобы согласиться с ним, она согласилась.

"Не могла не согласиться с тобой в этом", - заблудилась Вивиан в совете, когда ступила на другой этаж и в другом коридоре слишком поздно, чтобы понять, пока не нашла Максимиллиана, идущего по тому же коридору. 

Достигнув двери департамента, Вивиан только толкнул дверь, чтобы быть допрошенным Леонардом: "Где вы оба были?" Его глаза были острыми на них.

"Мы спустились поесть".

"Мы вышли подышать воздухом."

Пришли два разных ответа. Дютан посмотрел вверх от пергамента, который он в настоящее время пишет, чтобы представить в суде, глядя на пару, прежде чем положить обратно глаза, где он продолжал писать. Сколько бы ему ни было интересно посмотреть, что скажет его старший, у него был отчет по делу менее чем за десять минут, он посмотрел на свои карманные часы, которые он положил на стол!

Затем Вивиан пояснила: "Хойрен имел в виду, что мы поели, а затем пошли подышать свежим воздухом". 

"Это так", глаза Лео сузились на них обоих. Хойрен быстро кивнул головой: "Хойрен, если ты поможешь Вивиан пересечь запрещенную дверь, я лично прослежу, чтобы твои дни в камере были настолько адскими, что ты бы и представить себе этого не мог". Вернее, - нарисовал голос блондинка, - я заставлю вас очистить кладбище от всех могил в этой части земли", если предыдущее предупреждение не сработало для Хойрена, упомянув его о том, что он проводит время с призраками, перешел все границы. 

"Да, старший Леонард. Я прослежу, чтобы этого не случилось", - ответил Хойрен, склонив голову, он пошел, чтобы занять место за своим столом. 

Вивиан мурлыкала губами. Леонард был достаточно острым, чтобы уловить историю, что они пришли, что он предупредил Херен непосредственно. Она видела, как Лео забрал его пальто, одетый в него,

"Куда ты идешь?" спросила она его.

Леонард, который выпрямлял воротник пальто, сказал: "Мне нужно увидеть сестру Изабель". Один из мужчин сообщил членам высшего совета старейшин, что её не видели в церкви уже более четырёх дней".

"Может быть, она пошла куда-нибудь путешествовать", - сказала Вивиан, чтобы он покачал головой.

"Белым ведьмам, которые находятся в церкви, не разрешается выходить из города. Правила были сформулированы строго. Если белая ведьма так поступает, то это означает только вызовы неприятностей. Не жди меня, Виви. Иди домой через час", - посоветовал он ей.

Но у нее была работа. Планируя войти в запретную дверь, она забыла выполнить задания в руках: "А как же работа?".

"Ты можешь забрать ее домой. Не нужно задерживаться здесь допоздна", его глаза сначала сузились, а когда все вернулось на круги своя, он наклонился, чтобы поцеловать ее в губы, "Будь добр", он прошептал ей на губы.

"Да, - улыбнулась Вивиан, ее глаза мерцали, пока она не поняла, что Хойрен и Дутан тоже в комнате. К этому моменту все уже привыкли к проявлению любви Лео, где любовь падает в отделе или в коридорах здания. 

Придавая двум мужчинам заостренный взгляд, противоположный тому, что он предложил Вивиан, Леонард покинул комнату. Вивиан задалась вопросом, не находится ли сестра Изабель в какой-то опасности, из-за которой ее не было в Церкви в течение четырех дней. 

Когда прошел час, Вивиан забыла о запретной двери файлов и решила взять с собой работу, неся ее в сумке, когда она выходила из комнаты. Как раз в тот момент, когда она спускалась по лестнице, она пришла на встречу с человеком по имени Авель. Опасаясь его, она попыталась пройти мимо него, но, к своему ужасу, мужчина остановил ее. 

"Советница Вивиан Кармайкл."

Он поприветствовал ее, что заставило ее поспешно остановить шаги, чтобы она могла посмотреть на него. 

------

Книга 4: Любимое домашнее животное молодого мастера Дэмиена

"Кто тебя трогал?" спросил он, его глаза расплывались вниз на нее, а когда она не ответила, в комнате раздался громкий голос: "Кто"?

Дворецкий, который стоял возле стены, говорил шатко: "Сэр, это был господин Реверал", лицо Дэмиена стало кислым, челюсть тикала от злости, он повернул лицо в сторону, где дворецкий стоял позади.

"Приведите человека сюда".

"Н-новый?" заткнул дворецкого. Это было время ночи.

Дэмиен, который не разбил глаза, соприкасаясь с девушкой перед ним, прижал руку к стене, которая до этого лежала рядом с головой его прекрасной девушки. Повернув тело, он сначала посмотрел на своего дворецкого, который склонил голову. С большим мужеством, дворецкий пришел, чтобы встретиться с глазами своего хозяина: "Есть ли у вас еще лучшее время? Или должно быть после того, как я сверну тебе шею?" Дэмиен попросил спокойно наклонить голову. Ни секунды спустя дворецкий выбежал из комнаты, чтобы через двадцать минут вернуться с господином Реверал.

"Дэмиен, у нас поздний чаепитие?" Мистер Реверал пришел поприветствовать, но у хозяина дома были другие планы. Увидев нож, который прилип к яблоку на столе, он потянулся к нему, чтобы вытащить его.

Точно так же, как мистер Реверал пошёл обменяться с ним рукопожатием, Дэмиен взял его за руку, чтобы положить на стол. Одним быстрым движением, как будто он рубил лук, он отрезал четыре пальца человека от руки, заставляя его кричать и плакать от боли.

"Никто не прикасается к тому, что принадлежит мне. Я уверен, что это напомнит вам в следующий раз, когда вы даже подумаете о том, чтобы прикоснуться к ней", - вздохнул Дэмиен, как будто ему надоело говорить людям держать свои грязные руки подальше от его вещей.

http://tl.rulate.ru/book/20252/1013816

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь