Готовый перевод Алый пепел заката / Алый пепел заката: Глава 6.1

Глава 6

Луговую он выбрал в основном потому, что в этом районе снимал комнату. Машину брать не стал, через десять минут уже подходил к подъезду. Анна Степановна проводила время на лавочке в компании подруг за беседой. Взглянули на него сначала неприязненно, мало ли лазит в округе бичей, Егор поздоровался. «Бабушка» всплеснула руками. – Егорушка! Где ж тебя так!?

- Бандиты напали. – Не стал он врать.

- На работе? – Женщина проявила чудеса проницательности.

Егор кивнул.

- Господи! В милицию заявили? Может, найдут злодеев? – Спросила соседка Светлана Васильевна.

- Уже, наверное, нашли, - успокоил он старушек.

- Так тебе ж надо с работы отдохнуть! – Подхватилась его хозяйка. – Пойдём, я тебя чаем напою.

Егор проследовал за «бабушкой». В квартире сказал. – Анна Степановна, я только заскочил на минуточку, товарищу обещал ноутбук показать.

- Съезжаешь, небось? – Прищурилась старушка. – Если тебе нечем за следующий месяц вперёд  платить, так я подожду. Только убавить никак не могу, извини, пенсии на молоко ж едва хватает.

У Егора кольнуло в груди, одна ведь женщина совсем, мужа схоронила, сын даже не пишет, где его носит неведомо.

- Что вы, Анна Степановна! Мне зарплату подняли и за бандитов тех выдали премию! – Он вынул  деньги из правого кармана, куда складывал сдачу и деньги из банкоматов. Отсчитал, положил на кухонный столик. – Вот семь тысяч, возьмите, пожалуйста.

- Ай! какой молодец, от бандитов отбился! – Обрадовалась «бабушка», любуясь купюрами на скатёрке. – А лицо заживёт, не переживай! Девчонки боевитых ребят больше любят, вот и Петя мой такой был.

Егор, смутившись, прошёл в свою комнату. Быстро собрал сумку, ещё раз осмотрелся, хотя осматривать особо и нечего. Кровать, телик на тумбочке, шкаф. Старый пуховик и тёплые штаны решил не брать, только тщательно проверил карманы. Присел на дорожку, прощаясь с домом, прилично вздохнул и решительно направился на выход.

На улице вынул телефон, посмотрел время, около четырёх, рановато. Рассеянно огляделся, подумывая, куда бы сходить. Взгляд наткнулся на рекламное объявление сауны. «Так каких ребят девчата любят»? – подумал Егор, набирая номер. Раннему звонку не удивились и выразили горячее желание немедленно принять его в ласковые объятья. Заведение располагалось неподалёку, в пристройке жилого дома, Егор хорошо его помнил. Проходил часто мимо, не обращая внимания, и не думал он ни о чём, только головой крутил – пятьсот с человека только чтобы помыться!

Хотя помыться тоже не мешает, Егор зашагал уверенней. В холле встретили его отменно ласково, администратор, улыбчивая женщина средних лет в строгом платье уточнила, так ли его интересуют именно банные процедуры, а то ж парилку ещё не разогрели. Егор заверил, что готов удовлетвориться душем.

- В апартаментах? – хозяйка вопросительно изогнула бровь.

Егор кивнул.

- Желаете дополнительное обслуживание? – промурлыкала дама.

«Ну, а что я сюда притащился»? – подумал Егор раздражённо и снова кивнул.

- Пять тысяч в час общая программа, нюансы или продление обговариваются на месте. – Проинформировала его администратор.

Егор отсчитал пять купюр из левого кармана.

 Хозяйка положила на стойку ключ с номерком. – По лестнице, пожалуйста, первая дверь направо.

«А кого любить, мне пофиг по умолчанию»? – возмутился в душе Егор, но тут же согласился – действительно пофиг, разве что кроме парней или женщин вроде Анны Степановны.

Прошёл, куда сказано, наверху в коридоре под непривычно низким потолком всего оказалось две двери, причём обе справа. «Мансарда какая-то, - недовольно покрутил головой. – Апартаменты называется! Интересно, душ-то хоть есть, или вниз придётся идти»?

- Заблудился? – Раздался сзади задорный голосок.

Егор обернулся.

- В рот мента баловать! – Воскликнула симпатичная русоволосая девушка, стриженная под каре. – Лучше скажи, что ты тут случайно.

Он улыбнулся. – Да, мимо проходил.

Вставил ключ в замок, отпер, толкнул дверь.

- Такое мимо не проходит, - вздохнула она и вошла в номер. Егор в лёгком обалдении проследил за её миниатюрной стройной фигуркой в лёгком платье.

- Ну, что застыл? Проходи, чувствуй себя как дома, - снова вздохнула девушка, - весь ближайший час.

- А ты кто? – Спросил Егор, не веря своему счастью.

- Лена. – Ответила она и показала пальцем на бежевую дверь. – Душ там.

- Спасибо. – Проговорил парень и двинулся в указанном направлении.

- Ещё и контуженный! – Заметила Лена. – Разуйся, куртку сними и сумку оставь, здесь не воруют.

- Да, конечно, - пробормотал Егор, стягивая кроссовки. Повесил на крючок куртку и сумку и прошёл в душевую. Быстро разделся, встал в душевую кабинку, включил воду. Выбрал жёсткую мочалку и принялся смывать с себя грязь контейнера и мусорного бака. Вышел, подумал, что одеваться незачем, только обмотался полотенцем. Скептически осмотрел подозрительные сланцы и решил не рисковать, прошлёпал босиком.

http://tl.rulate.ru/book/20170/418081