Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Бонус 5

Бонус 5. Разделенные битвы.

Набрав огромную скорость, Эддер врезался своими рогами в живот сиреневого дракона, и протащил его так несколько секунд. Но даже так они оказались в нескольких сотнях метрах от места столкновения. Именно здесь дракон смог пробить слабое место уркала, находящиеся у него под животом. Бык был вынужден отступить, чем и воспользовался дракон, чтобы разорвать дистанцию с Эддером. Взмахнув крыльями, повелитель неба с трудом смог поднять себя в воздух, но теперь он гордо смотрел на уркала, который не умел летать.

Сиреневый дракон использовал магию, и Эддера начала поглощать окружающая земля, и он не мог вырваться, что бы не делал. Он как будто потерял все силы и мог лишь немного сдвинуться.

Увидев это, дракон хрипло засмеялся, и опустил голову, расправив крылья в стороны. По непонятной причине, сейчас дракон не начал падать и как-будто застыл в воздухе. Из открытой пасти дракона начал вырываться черный туман, от соприкосновения с которым все живое рассыпалось. Этот туман будто был разумным, и целенаправленно продвигался к Эддеру, и уже почти достиг пытающегося вырваться уркала.

Неожиданно даже для самого Эддера, рога на его голове засветились, разогнав туман. Также он по непонятной причине перестал тонуть в земле.

Поняв это, Эддер почувствовал опасность, и отбежал, вовремя увернувшись от черного пламени дракона. Хотя и не полностью, уркал чувствовал, как по его спине разлилась боль. Уркал уставился на дракона иллюзий, который подумал, что Эддер увернулся лишь благодаря удаче. Использовав свои иллюзии, дракон вновь приготовился атаковать огнем уничтожению, когда в него попала белая молния. Засев внутри его тела, она сначала оглушила дракона, вследствие чего он не мог поддерживать магию полета и упал. После этого молния начала разрушать прочные внутренние органы дракона, заставляя того биться в конвульсиях.

Уркал, подсознательно применивший белую молнию, протаранил упавшего дракона, пробив его чешую на брюхе. Издав жалобный крик, дракон не успел спастись превратившись в тень, и мгновенно погиб. Пробив тело дракона насквозь, Эддер оказался полностью в крови поверженного противника, и громко взревел, известив о своей победе. После этого его наполнила огромная сила, служившая наградой за поглощение бессмертного монстра. Рога Уркала заискрились, и белые вспышки покрыли все тело уркала, заживляя небольшие раны и очищая от крови.

Знания о новой способности заполнили голову Эддера, который долго переваривал эту информацию, после чего осмотрелся. Тело дракона полностью исчезло, оставив после себя лишь голый скелет, поэтому Эддер решил возвращаться. Может сможет убить еще одного дракона, и получит больше сил.

÷

Вытерев кровь, стекающую на глаза, Наза счастливо улыбнулась, и вновь атаковала трансформировавшегося дракона, его верхняя часть осталась принадлежать дракону, в то время как нижняя приобрела человеческие черты. Несмотря на его относительно небольшой размер, сила дракона ничуть не уменьшилась, а лишь возросла. В бою он даже использовал свои крылья, ставшие опасным оружием.

Уклонившись от острых когтей, целившихся ей в голову, Наза ударила кулаком, но промахнулась. Следующий ее удар попал по дракону, но и он смог в ответ ударить девушку ногой в бок, в результате чего Наза отлетела в сторону. Дракон попытался добить ее, но она успела перекатиться, избежав серьезных повреждений. Боль в руке была немного притупленной, и пользоваться ей было невозможно, поэтому Хвая попыталась увеличить расстояние с противником, чтобы выпить лечащее зелье. Дракон преследовал Назу по пятам, и атаковал в тот момент, когда она выпила лечащее зелье. Заблокировав атаку, девушка почувствовала скрытый удар в живот, пославший ее в полет.

Привстав, Наза покрутила головой и ударила подошедшего противника. Ее удар пролетел мимо головы дракона, но она не остановила свой кулак, и моментом позже в месте, где он прошел, появился черный туман, быстро распространяясь по площади. Девушка почувствовала кулаком твердость, после чего из тумана вылетела фигура огромного дракона. Хмыкнув, он взмахнул крыльями и начал улетать, но Наза погналась за ним, правда она смогла схватить лишь черную дымку, в которой растворился дракон. Наза посмотрела вслед ускользающей вдали дымке и улыбнулась, после чего скорчилась от боли. В последнем размене ударами видимо она получила несколько серьезных ран, а ее плечо даже как-то оказалось откушено. Использовав оставшиеся зелья лечения, кошкодевушка приглушила боль и начала возвращаться назад.

http://tl.rulate.ru/book/19958/623307