Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Бонус 3

Бонус 3. Сделка Бофу (часть 2).

Бофу откинулся в удобном кресле с нелицеприятным выражением, после чего вновь посмотрел на шестёрку Медведя. По непонятной причине у мужчины было дурное предчувствие с самого утра, когда множество документов из его кабинета просто пропало, и он не мог понять, как это случилось.

-Я вроде понятно вчера сказал, чтобы Воар пришел лично.

-Мистер Бофу, мой Босс сегодня занят крайне важным делом государственной важности, и он просит прощения, что не может придти лично.

На лице толстяка расцвела улыбка, после чего он перевернул резной стол, изготовленный на заказ.

-Не играй со мной в слова, парень! Медведь думает, что он может диктовать мне условия? Мне?!

Вена, пульсирующая на лбу Бофу исчезла, и он вновь сел в кресло, отчего оно заскрипело.

-Думаю нет причин больше договариваться с такими как вы. На самом деле я рад, что Медведь так быстро открыл мне глаза. Без проявления своей силы, вы не будете ни с кем считаться, я понял.

После этого толстяк пристально посмотрел на подручного Воара, отчего у того по спине пробежали мурашки. Бофу поднял руку и щёлкнул пальцами, после чего голова бандита лопнула словно перезревший арбуз, странным образом не забрызгав толстяка.

-Пошлите двадцатку "собак" на чистку логова этого ничтожества, да побыстрее.

Выйдя из комнаты, Бофу медленно побрел по своему поместью с мрачным выражением на лице, и обдумывая все произошедшее.

Из размышлений его вывел бегущий мимо него паренёк, в разорванной одежде. Схватив мальчика за воротник, толстяк повернул его к себе.

-Эй, что случилось, почему ты здесь?

-Гос-господин, в подземелье мо-мо-монстр! Там всё в крови!

-Беги к Илье, скажи, чтоб отправил всю охрану на южную часть, а я сам посмотрю, что там такое.

Отправив испуганного паренька, Бофу пришел к месту битвы около спуска в подвал, и нашел лишь остатки тел его охраны.

Подняв тревогу он осмотрел каждый угол его владений, но "монстр" видимо ушёл, что оставило у Бофу неприятный осадок, исчезнувший только тогда, когда вернулся отряд, отправленный на уничтожение логова Воара.

http://tl.rulate.ru/book/19958/495002