Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 23

Глава 23. Толстокожий монстр.

Продвигаясь по разрушенному городу, мы встречали разнообразных животных, или монстров, неважно. Большинство из этих существ были пугливыми, и убегали, только заметив нас, но были и те, которых отгоняла Лейла своей магией, отчего наша скорость сильно падала. Благодаря этому, я мог неплохо рассмотреть все эти постройки, разрушенные временем. Смотря через образованные в утопающих в зелени домах дыры, я видел лишь пустые помещения. Видимо этот город был просто покинут, а не встретил жуткую катастрофу, уничтожившую целую популяцию. Хотя эльфы бы знали об этом, здесь же жили их предки.

Наше продвижение хотя и шло достаточно медленно, мы все же не могли остановиться поесть, хотя я был очень голоден. Лейла по виду тоже начинала терять силы, а агрессивных зверей меньше не становилось. Похоже их даже стало больше.

Это не могло больше так продолжаться, тем более я чувствовал, как злость уже начинала накапливаться, хотя я и пил не так давно успокоительное зелье.

Внезапно над городом раздался громкий рык, который спугнул множество птиц, а животные, окружавшие нас мигом убежали. Теперь нам предстоит парень покрупнее? Надеюсь магия эльфийки на нём не сработает, и я смогу его грохнуть.

*глотает*

Опасно-опасно. Бутылка кончилась, и осталась лишь одна, нужно быть бережливей.

Впереди послышался громкий шум, и к нам вышел двухметровый монстр, похожий на человека- аллигатора. Стоящий на двух лапах, он сжимал в руках копьё, пока осматривал нас своими маленькими глазами, расположенными на вытянутой морде.

Открыв свою зубастую пасть, он издал громкий рык, после чего бросился прямо на нас. Прищурившись от попадания магии Лейлы, монстр не сбавляя скорости бежал на нас, выставляя свое здоровенное копьё вперёд. Вот и пришло моё время, хотя сейчас мне уже не так сильно хочется сражаться, но что поделать.

Достав кинжал, я решил переместиться ему навстречу, чтобы он сам налетел своим телом на кинжал. Ощутив сильный толчок, я всё же удачно провел эту атаку, ударив кинжалом прямо в шею монстру. Но сделав это я был неприятно удивлен, кожа монстра оказалась слишком толстой, и моё оружие даже войдя по рукоятку, было не способно нанести существенный урон. Аллигатор дёрнулся в бок от моего удара, отчего я отлетел в сторону, с лёгкостью удержав равновесие. Монстр повернулся в мою сторону, ударяя своим громадным хвостом по каменному полу, кроша дорогу. И как я раньше не увидел эту опасную штуку, способную одним ударом размазать меня по земле. Так, не будем отвлекаться, у него должны быть слабые места, где же они?

Быстрый осмотр не дал никаких результатов, а монстр больше не хотел давать мне времени, прыгнув на меня. Увернувшись от толстого копья, я был всё же ударен хвостом, что слегка оглушило меня, и отправило в полёт. Поднявшись на ноги, я бросился на снова бросился к монстру. Вдохнув поглубже, я вновь увернулся, теперь уже от обоих ударов монстра, и даже успел полоснуть того кинжалом. Правда и в этот раз ущерб был минимален. Если бы я только мог удлинять лезвие кинжала, как при убийстве того дракона. Но как же тогда у меня это получилось? Раздумывая о способе удлинить лезвие, я перестал атаковать, просто уклоняясь от ударов, но напав три раза, аллигатор прекратил атаку. Помотав головой, будто ища меня, он прорычал, после чего перевел свой взгляд на стоявшую вдалеке Лейлу. Он же не потерял меня? Эй, я здесь!

Прыгнув к монстру, я воткнул кинжал ему в спину, после чего тот вновь обратил на меня внимание. Он всё же не может меня видеть, но как тогда проводит атаки? Странно.

Отбросив лишние мысли, я сосредоточился на удлинении кинжала. Чувствуя голод и усталость, я не мог затягивать это надолго, и молился всем богам, лишь бы я мог повредить этого монстра. Уже уставший, я не смог уклониться от удара аллигатора, после чего в меня, уже лежащего на полу, устремился смертельный хвост. Если сейчас не получится, я умру. Давай же, удлиняйся!

Исполнив мою просьбу, лезвие начало быстро расти, после чего проткнуло хвост монстра насквозь, отчего то потеряло весь импульс удара, остановившись в нескольких сантиметрах от меня. Я спасён.

Неожиданно, меня потянуло вверх, монстр дёрнул хвостом, который был проткнут моим кинжалом, и я оказался в воздухе. Сил совсем нет, но сейчас хороший шанс ударить. Давай!

Лезвие кинжала, которое уже было удлинено, вновь начало расти, достигнув тела аллигатора, после чего гравитация закончила дело. Упав прямо на человекоподобного монстра, я проткнул его тело насквозь, словно шампуром.

Тяжело дыша, я вблизи услышал знакомый рык, это же не подкрепление? Как не вовремя я теряю сознание. Меня что-то приподняло, и прижало к чему-то мягкому. Девушка? Лейла? Не останавливайся...беги...

http://tl.rulate.ru/book/19958/485654