Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Бонус 5

Бонус 5. Голод.

По ночному лесу, запинаясь и хватая ртом воздух бежал крупный демон с тёмной кожей, в частично порванной броне, и постоянно оглядывающийся назад.

Небольшой силуэт всё не отставал от него, но и не догонял, будто бы играя с добычей. Запнувшись о корень, мужчина вырвал небольшое деревце и не удержавшись упал на землю, проделав широкою борозду. Силуэт остановился перед упавшим, и медленно начал приближаться.

-П-прошу, пощади! Я никогда больше ни на кого не нападу, обещаю!

Небольшая фигура вышла из тени, явив свое маленькое красное тельце, в котором будто и силы не было, потому-что это был всего лишь ребёнок. Зеленые глаза преследователя осуждающе смотрели на крупного демона.

-Нет, ты плохой. А плохих надо убивать...

Рот ребёнка раскрылся, явив огромную пасть, полную острых и длинных клыков. Даже непонятно было, как это помещалось в таком маленьком рту. Ребёнок начал приближаться, и у темнокожего демона затряслось все тело. Не в силах двинуть не одной конечностью, он ждал неминуемой гибели.

Несколькими часами ранее.

Небольшой караван из загруженных фцели медленно шёл по дороге к Тауэлю. Он был снаряжен силой нескольких торговцев из ближайших городов, и вёз товары на продажу. В сопровождении каравана принимал участие известный охотник и старший сын главы деревни Ухаха, Тоал вместе с недавно обретенным членом семьи. Поучительным голосом он сетовал на необдуманность взятия с собой ребёнка.

-Роуг, я понимаю что ты хочешь приключений, но это всё равно очень опасно. Не понимаю, о чём думал отец, когда разрешил тебе присоединиться.

-Старший брат, разве это так опасно?

-Фух, да. На самом деле, мы больше разведываем происходящее, ведь с недавних пор к нам не идут торговцы, и нужно узнать причину.

Понимая, что это слишком сложный разговор для ребёнка, он перевел его в вещи, что было бы неплохо купить.

-Думаю железная перчатка была бы не плоха.

-Зачем тебе она, Роуг?

-Убивать тех кто творит зло.

-Да-да хорошо, посмотрим по прибытию в город.

(этот ребёнок ведь пережил такое, не стоит задевать острых углов)

С такими мыслями Тоал перевел разговор в более мирное русло, но долго это не продлилось. Справа просвистел ветер, и стрела впилась в горло высокого демона, который был в сопровождении. Вцепившись в стрелу, торчащую из его шеи, демон свалился замертво. Тоал за секунду прикрыл Роуг и прокричал:

-Нас обстреливают, прячьтесь!

Достав небольшой щит, он проявляя чудеса мастерства, отбивал летящие стрелы. После недолгого обстрела, к ним вышло около двадцати разномастных демонов в неприглядной кожаной броне. Также было видно еще нескольких демонов в лесу, отрезающих пути отхода.

-Наконец-то наша засада дала результат, надеюсь вы уже написали завещание.

Предводитель разбойников был крупным темнокожим демоном, с шерстью по всему телу. Защищающиеся почувствовали, что этот бой может стать последним и покрепче схватили своё оружие, если они и могли сегодня выжить, то только благодаря боевому мастерству. И бандиты были не против проверить их умения, и не долго думая напали. Победа долго не давалась ни одной из сторон, пока из леса не начали выпускать редкие, но убийственные стрелы по защитникам, после чего бандиты начали резко сокращать количество своих противников. Тоал держал Роуг близко к себе и защищал, пока в итоге в живых не остались лишь они двое. Решив размяться, глава бандитов похрустев шеей подошёл поближе и буквально исчез перед Роуг. Появился он рядом с Тоалом, и резким ударом руки проткнул деревенского воина, после чего откинул пинком ноги. Родственники, прокатились по земле, после чего из под Тоала выполз окровавленный ребёнок и обнял своего брата. Бандиты не обращали внимания на красного демона, уже собираясь около упавших фцели.

-О, отличный улов! Тут много ценностей!

Вместе с вышедшими из леса, количество выживших бандитов стало равняться двадцати семи.

-Так, а с ребёнком что?

-Грохни его, он нам не нужен.

-Понял.

Пока высокий демон с изогнутым клинком подходил к ребёнку, тот опустил тело Тоала и медленно встал.

-Стой спокойно, тогда все будет быстро и безболезненно, ты же не хочешь...

Голос резко стих, но веселившиеся бандиты не смотрели в ту сторону, осматривая товары. Закинув свое оружие за спину, лучник боковым зрением увидел красный силуэт, но не успев повернуться к нему был схвачен за горло небольшой рукой, которая сразу же раздробила шею. Уже мёртвое тело демона упало, громко стукнувшись о деревянный ящик, что не прошло незамеченным для нескольких демонов. Низкий, но уважаемый за свою большую силу бандит перед своей смертью увидел лишь огромное количество клыков, устремившихся к нему, после чего его объяла тьма.

-Тут враг!

Чрезмерно расслабившиеся бандиты наконец поняли, что потеряли нескольких товарищей, и повернулись к угрозе. Но вместо битвы они попали в одностороннюю бойню. Принявший вид ребёнка монстр с огромной пастью, метался между бандитами, выпуская кишки своими острыми когтями и пожирая куски с тел с громким воем, ужасающим бандитов до глубины души. Даже главарь разбойников поспешил убежать от этого мутированного чудовища. Он бежал, пока не почувствовал на себе взгляд полный убийственного намерения. Мельком глянув назад, он заметил небольшой силуэт, скрытый в тени деревьев. Он вложил в бег все свои силы, стараясь оторваться от монстра, но тот все не отставал, и эти догонялки продлились достаточно долго, пока демон не запнулся.

Ощущая себя словно мышь перед кошкой, демон трясся не в силах взять себя в руки. Если бы этот похожий на ребёнка монстр не был бы красного цвета, он явно приобрел бы сейчас такой оттенок, даже его одежда потеряла свои цвета, всё стало либо светло кровавым, либо тёмно кровавым. Со всего тела чудища сползали небольшие кусочки чужой плоти, а кровь, что лилась из огромной пасти, оставляла длинный след позади монстра. Смерть у главаря бандитов была быстрой, он лишь увидел перед собой круглую пасть с множеством зубов разного размера.

Синее безоблачное небо встречало Роуг.

-Это было взаправду?

Мысли словно в тумане метались в голове у ребёнка, не понимающего происходящее. Всё его тело было липким и очень воняло, но выжившему на это было плевать.

-Я не могу здесь оставаться, нужно идти. Еды... Как же хочется есть. Думаю, еда там?

Ноги Роуг резко обрели силу и понесли голодного ребёнка к еде. Которая бы ослабила этот будто звучащий изнутри призыв поглощать.

http://tl.rulate.ru/book/19958/423377