Готовый перевод Age of Heroes / Век героев: Глава 002: Конец спокойствию (часть 2)

В комнату залетел холодный сквозняк, когда он вошел из последних сил удерживая собственное сознание.

Кровь текла по его спине, по его животу, боль смыла все остальные ощущения.

"Мне не долго осталось", пробормотал он.

Он пошатнулся и положил руку на рунический активатор. Он облокотился о стол, за которым проводил исследования, пытался разгадать загадочный язык и найти ключ к секретным рунам.

******************************************************

А прижал руку к животу и посмотрел на мрачные стены комнаты и улыбнулся.

Здесь все началось, здесь и закончится.

"Кха, кха", с кашлем из моего рта вырывалась кровь.

Я смирился со своей судьбой и принял свою смерть. Но все равно я чувствовал сожаления. Если бы только...

Если бы я обладал хотя бы частью нынешней мудрости и умений, возможно я смог бы спасти родителей тогда.

И впервые в жизни я искренне молился. Пусть все окутало тьмой, но свет не померк. Помоги мне найти путь к свету.

Моя жизнь вытекает капля за каплей. Порывы ветра продолжают врываться в комнату, я дрожу от холода. Слышу приближение шагов.

Похоже, они наши меня здесь.

Ветер стал сильнее. И внезапно случилось ни что иное, как божественное вмешательство! Книга упала со стола.

Книга упала черной обложкой вверх. Это был словарь Старого языка, Демонического языка.

Люди говорят, что когда ты стоишь на пороге смерти, то время ускоряет свой бег. В момент, когда я увидел книгу, рухнувшую на пол, в моей голове что-то клацнуло.

Рунные знаки! Вот почему я их не понимал? они начерчены зеркально!

Кровь текла из ран на моем теле, но я не обращал внимание, я начал ползти к начерченным рунам.

"Если уж умирать здесь, то стоит это сделать так, чтобы надолго запомнилось", подумал я с усмешкой. Я хотел окропить магические знаки собственной кровью.

Звук шагов становился громче, они были все ближе.

БУМ!

Двери слетели с петель, но я уже достиг цели.

- Астафе! - закричал я, что значило "откройся" и моя кровь потекла на рунические символы.

Тогда мне думалось, что руны создают заклинание с большой площадью поражения.

Руны засияли ярким бело-красным свечением, осветившем каменные стены. Внезапно на ум пришла одна строка из Святой Книги Света. "Все должно выйти из света".

"Вот так все и закончится", подумал я, в последние моменты моей жизни, как мне тогда казалось, пришли воспоминания.

Мои сожаления. Мои ошибки. Моя трусость. Но я увидел еще кое-что, мир похожий на мой, но в нем никто не практикует магию.

Мир, в котором нет места рабству. Кажется, чnо другой мир живет среди звезд, пока этот прозябает в морских пучинах.

Они отличались, эти миры.

А потом пришел другой свет.

"Конец", подумал я с облегчением.

***************************************************************

Я попытался открыть глаза, но все что я видел - это сияние. Я не умер? Мое тело казалось совсем чужим, совсем слабым и беспомощным.

- Это мальчик, - услышал я голос.

- Мальчик, Арьес, мальчик! - голос женщины был переполнен радостью.

- Мой маленький принц, - в этот раз мужской голос.

Я знаю эти голоса. Но возможно ли это?

- Как мы его назовем?

- Как на счет Ариал?

- Ариал? Хмм, это сильное имя.

Это было невозможно, но сомнений не оставалось, это были голоса моих родителей!

***************************************************************

Прошло несколько дней, и я знал несколько важных вещей. Я вернулся назад во времени. Не просто вернулся назад, а вернулся к самому моменту моего рождения. Но все мои знания остались при мне. Так же, как и внутренняя энергия, но сейчас это ничего не значило, учитывая ситуацию.

Неужели Бог услышал мои молитвы? Не знаю, так это или нет, но похоже, я получил второй шанс исправить все свои ошибки.

Первое, что я решил сделать, это заложить фундамент. Да, я не мог тренироваться с мечом сейчас, но ничего не мешало мне практиковать медитативные техники, о которых я вычитал в дневниках Левитии.

Мне нужно было тренироваться и культивировать свою внутреннюю энергию, если я хотел использовать техники высокого уровня в дальнейшем.

В этот раз все будет иначе. Пусть пока что я не способен говорить, но я сделаю все, чтобы избежать трагедию в будущем.

Человечество выживет. Я сделаю все для этого.

***************************************************************

Прошел год. Я уже могу ползать и ходить. Но большую часть времени я занимаюсь медитациями и культивацией внутренней энергии.

В книгах Левитии было написано, что вся энергия, накопленная в раннем детстве, с шести лет, сыграет свою роль и определит предел внутренней энергии.

Поэтому Высокие Лорды и начинают свои тренировки с шестилетнего возраста.

Сам Левития тренировался с 4. Но мне понадобится намного больше сил, чем ему.

Что случится, если ты будешь накапливать энергию с самого рождения? Я не знаю, но надеюсь на нечто экстраординарное. Но не смотря на все это, самым большим счастьем для меня было снова видеть своих родителей.

Иногда приходили воспоминания дома, залитого кровь. Нет, в этот раз все будет иначе.

В этот раз все будет совсем иначе. Я смогу их защитить!

Мой отец - примерный семьянин и фермер.

От деда он унаследовал 30 акров земли. Он растит разные культуры, но в основном это пшено и капуста.

А еще мой отец купил быка за год до моего рождения.

Мои родители труда не бояться, да и бычок уже подрос, они обрабатывают примерно по акру в день.

Отец пашет, а после этого мама засеивает поле семенами и саженцами.

Большую часть земли занимают рожь, ячмень, просо и прочие зерновые, но место остается и для сада моей мамы.

Если не происходило ничего не предвиденного, поле кормило мою семью. Еще у нас есть большой сарай, где хранятся излишки после обильных урожаев.

Наша семья не богата, но и о выживании не задумываемся.

Но мне надо добиться многого. Быть сыном фермера, учитывая ситуацию, недостаточно. Если я хочу, чтобы мне поверили я должен стать сильным и влиятельным.

Не знаю, как я всего этого добьюсь, но время на моей стороне.

А еще знания того, что нам всем грозит. Сборщики податей к нам приезжают редко, помехой служит дремучий лес, через который надо проехать.

Плюс никаких замков и лордов под боком. Эти земли принадлежат Дому Алан.

Города Гудлэд, Кэтнип и Шир находятся под юрисдикцией Дома Родан. Дом Виллион управляет городами Йоркен, Скайстид и Питмад. Так же под их управлением находится Уотер Тир.

Дом Зефир владеет пристанями Билала, торговым кварталом и портом рядом с оным.

Дом Палаис владеет самым грозным и неприступным замком в герцогстве.

Под ними находятся города Шэдоу Саунд, Хексхэм, Валаис и Скалдрук.

На их территории находится множество шахт и руин старых замков, что служит источником их богатства. Они и Дом Зефир - два самых богатых рода.

Все эти дома поклялись в верности Дому Алан, Высоким лордам Герцогства Алан.

Я помню все что знал о герцогстве ранее.

Похоже все это дело Господа. Он дал мне шанс принести Свет и рассеять Тьму. Я часто цитирую те или иные строки Святой Книги Света.

http://tl.rulate.ru/book/1971/56815