Готовый перевод Age of Heroes / Век героев: Глава 12 (часть 2)

Прошлой ночью

Кабинет Рыцаря-лорда Фарагура

Учебные комнаты

1007 год ПП, первый день месяца зерна.

Лорд Фарагур и Агнарис обсуждали странные события, происходившие прошлым вечером.

В этом мальчике есть что-то странное, - сказал Агнарис.

- Что ты имеешь в виду? - спросил Фарагур.

- Его техника. Они не так просты, чтобы схватывать их на лету. 

- Если честно, я тоже удивлен его способностями, - поделился мастер-рыцарь схожими впечатлениями.

- Я немного разузнал о нем. Ты знал, что он поступил по рекомендации Адриана?

- Правда?

- Да. Его отец - младщий дворянин, он правит в городе Даноба, но он только недавно получил титул. Говорят, что с раннего детства он показывал себя самым одаренным ребенком, которого когда-либо видели в тех местах. Он умен, знает незнакомый другим язык, рано научился читать и у него никогда не было учителей.

- Да уж, это очень странно, - кивнул Фарагур. - Скажи мне, Агнарис, что собираешься делать?

- Я не знаю, я просто почувствовал, что с этим мальчиком что-то не так. Видящий Марко сказал, что почувствовал, коснувшись его руки. Энергию. Безграничную энергию. Он сказал, что почувствовал такую силу впервые, а он участвовал в церимонии с семнадцати лет. Он описал мне это таким образом: "Энергия бурлит в самом его существе, она вырывается и желает свободы. Она так велика, что если я попробую коснуться этой энергии, то я точно умру. Я никогда не увствовал подобной силы, вселяющей страх. Он может стать величайшим защитником человечества или злодеем, каких не видел мир. Так много дорог ему открыто, столько возможности и все скрыто мраком".

- Он так и сказал?

- Да.

- Хорошо, что ты предлагаешь?

- Я не знаю. Я думаю, нам просто стоит следить за ним, - сказал Агнарис.

Оба замолчали.

- Еще вина? - предложил Фарагур и отхлебнул из своего кубка.

Дрова потрескивали в камине, а они молча наблюдали за языками пламени.

******************** ******************* *******************************

1007 год ПП, второй день месяца зерна

Ариал пришел в крыло замка, где обитались рыцари, он хотел поговорить с лордом Фарагуром.

На двери изображал рычащего дракона, сидящего на вершине горы, вокруг которого, на коленях, стояли люди.

"Тук, тук", постучал он в тяжелую дверь.

- Кто здесь?

- Рекрут Ариал желает встречи с Коммандором Дома!

- Входи, дверь не запперта.

Ариал толкнул дверь и он на удивление легко открылась.

Ариал осмотрелся и заметил в комнате много странных вещей. Например, спинку крусла венчал рог какого-то загадочного животного.

На стене висел меч с золотой рукоятью, его инкрустированное навержие было треснуто и погнуто.

На полках слева, аккуратными рядами, словно солдаты, стояли сотни книг, упорядоченные по названию.

Некоторые из них были знакомы мальчику.

"Плач Левитии", "Клятва Алана", "История возвышение и падение империи Верн", "Родословная голубоволосого короля", "Дуван Ренсай - пират?", "Лелиана: Друная история".

Большинство книг были историческими.

Но он заметил книги, которые подходили и для обучения.

"Магия нашего мира", "Драконы и другие расы", "Восьмая великая раса", "Неподтвержденные факты о Людях неба", "Родословная и магия", "Тайна столбов", "Хронология Анжу", "Осада замка", "Основа фехтования" и многие другие.

Похоже, Фарагур был книгочтеем.

- Итак, зачем ты пришел? Не думаю, что я преподаю что-то твоему классу.

Он не отрывал взгляда от доокументов на столе.

- Мы с друзьями думаем взять одно задание.

Это заинтересовало рыцаря.

Он внимательно посмотрел на мальчика у двери. Ариал подошел к столу и положил листовку.

Фарагур прочитал описание задания.

- В найшей Академии мы не запрещаем ученикам самим выбирать задания, - начал говорить рыцарь менторским тоном. - В отличии от других рыцарских школ мы даем выбор ученикам, которые должны сами решать, какое задание им по плечу. Но это? - он снова посмотрел на листовк. - Не думаешь, что это за пределами твоих возможностей?

- Я так не думаю, ответил Ариал.

Фарагур посмотрел мальчику в глаза.

Он не видел ни страха, ни сомнений, только уверенность.

- Это возле города Родес, который находится в землях семьи Роден. Знаешь туда дорогу?

- Да.

- И откуда ты знаешь? - подозрительно спросил рыцарь.

- Когда отец ездил по торговым делам в соседние земли, я ездил с ним. Я там уже был и помню дорогу, - ответит Ариала был простым и логичным.

Фарагур вздохнул.

Он уже посмотрел на список тех, кто собирался идти с Вермонтом.

Кай и Лизе Лете. Сын и дочь обычного крестианина. Если они погибнут, на Академии это никак не скажется.

Но Хеллия? Дочь семейства Зефир?.

"Сомневаюсь, что ее родители обрадуются смерти дочери. Да и сам Ариал сын дворянского рода, очень богатого рода".

Фарагур никогда не встречался с Ариесом, но слышал, что это хороший человек, очень общительный и с большим сердцем.

"Сомневаюсь, что он будет так же добр, если его сын погибнет". Но запрещать он не имел права.

Рыцарский кодекс Академии говорил, что никто не имеет права вмешиваться в зхадание, если его выбрали и желают выполнить.

- Хорошо, - кратко ответил Фарагур. - Но не вините меня, если погибнете. А сейчас - свободен.

Он вздохнул и вернул листовку с заданием Ариалу.

Ариал покинул комнату с улыбкой победителя.

Задание.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1971/188519