Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: Короткая история (Animate) – §. Лунатизм

Короткая история, эксклюзивная для магазина Animate

Школьный буфет «Океанический бриз».

– Ещё никогда в жизни я не слышала, чтобы кто-то во сне говорил столь ужасающие слова, – сказала Саша, отхлебнув чёрного чая.

Мы перекусывали на расположенных в парке сиденьях.

– Да ну, ты наверняка использовала «Божественные Глаза Апокалипсиса» в полудрёме.

– Во сне невозможно открыть глаза! – бурно отреагировала Саша.

Жующая хлеб надежды рядом с нами Миша задумчиво наклонила голову.

– …Иногда ты их открываешь, – коротко сказала она.

– Быть того не может! Я ведь спала!!

– Хе-ха-ха, не могу не отметить насколько ты ловкая, Саша. И что ты делала, открывая глаза во сне?

– Откуда я знаю?.. Говорю же, я спала…

Она посмотрела на Мишу.

– Куда-то ходишь.

– Это же лунатизмом называется.

Стоило мне это сказать, как Саша смущённо опустила голову.

– …Кстати говоря, а ты знаешь, куда я хожу?

– Врезаешься в дверь.

– Хм, наверное, она хочет узнать, куда ходит после того, как открывает дверь.

– Вообще ни разу… – проворчала Саша.

– Ну и? Что она делает после того, как врезается в дверь?

– Разговаривает с ней, – сказала Миша.

– Ого, серьёзно?

Миша посмотрела на Сашу.

– Могу я рассказать ему?

– Я всё равно ничего не помню… Ну и что я говорю? – спросила в ответ Саша.

– «Ты ведь дверь?»

– Значит, сначала она проверяет, дверь ли это?

– Не размышляй об этом всерьёз! Я просто в полудрёме была…

– После этого она предлагает двери «пожать руки» и открывает её.

– Понятно, а потом? – спросил я.

– Просто ложится спать.

– Да почему?! – невольно среагировала Саша на собственное же странное поведение.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/19453/4044352