Готовый перевод Русификация / Единство Бога и Дьявола: Глава 96

Глава 96. Шоппинг

   Ознакомившись со своим новым домом, Александр и его группа решили пройтись по городу и сделать несколько покупок.

   Они отошли недалеко от своего дома в сторону центра, и первым примечательным местом, что они увидели, была небольшая площадь. На одном краю этой площади стояла палатка, и рядом с ней располагался пункт продовольственной помощи.

   Возле палатки было несколько человек, один из которых, жирненький такой, стоял возле чана с черпаком в руках. Еще несколько десятков людей стояли в очереди к этому чану, каждый из них подходил со своей тарой и получал одну порцию похлебки.

   Дамир, проходя мимо, решил посмотреть, что же за похлебку раздают здесь. Оказалось, что и крупы там с гулькин нос, и в основном там была одна вода. Увидев это, он удивленно воскликнул:

   - Черт, это то, что здесь едят? Это же просто вода!

   После того как Александр возглавил деревню Торганово, Дамир мог съедать миску с кашей каждый день. Даже в каше, которую раздавали простым жителям деревни, всегда был рис или гречка, хоть и немного.

   - Если не хочешь есть, то проваливай! - с издевкой сказал жирный черпачник, разливая похлебку в следующую протянутую миску. - Посмотрю я на тебя через несколько дней, приползешь, как миленький, за порцией! Тьфу!

   Другие выжившие получая похлебку, в которой была практически одна вода, тщательно все съедали и начисто облизывали свою тару, глядя жадными глазами на большой чан возле палатки. Первоначально предполагалось варить в этом чане рисовую кашу, но со временем она заменилась на рисовый суп, а сейчас и вообще практически на пустую воду. Тем не менее, этот чан оставался надеждой на жизнь для этих выживших людей.

   - Господин Александр, я извиняюсь, но вы сможете получать еду только здесь, - виновато прокомментировал таможенник Петр, что по-прежнему выступал в роли гида.

   Александр равнодушно посмотрел на большой чан продовольственной помощи и, не проявляя хоть какого-то интереса, он обратился к Петру с другим вопросом:

   - Есть ли здесь рынок? Я хочу пойти и посмотреть, что там можно приобрести.

   - Да! Пожалуйста, пройдите за мной! - сразу же отозвался Петр.

   Следуя за ним, Александр и его люди встречали в основном разочарованные лица выживших, было понятно, что все они голодают. По дороге на рынок они видели несколько таких же пунктов продовольственной помощи, и в которых везде выдавали ту же водянистую похлебку.

   Вскоре Петр привел их на необычную улицу, здесь люди прямо на земле или на потертых столиках, а кто побогаче – в палатках, выкладывали свой самый разнообразный товар. Но и эти продавцы выглядели только чуть лучше обычных жителей.

   - В том магазине можно получить крупы в обмен на продовольственные талоны, - указал Петр на одно из зданий, возле которого стояло четверо вооруженных солдат. - Зарплаты всех госслужащих выдаются в продовольственных талонах, также как и армейским, - дальше он указал на открывшуюся улицу. - Это улица Горького, здесь можно купить и продать любые виды товаров. Если у вас есть продукты или продовольственные талоны, то вы сможете купить много вещей.

   Получив объяснение, Александр уверенно направился вдоль по улице, ведя за собой своих людей.

   - Торговец, почем эти кастрюли и сковородки? - спросил Александр, подойдя к продавцу кухонными принадлежностями. Обнаружив, что в выделенном для них доме нет никакой кухонной утвари, Александр решил приобрести ее здесь.

   - Господин, за кастрюлю - 1-2 продовольственных талона, за 20 мисок - 1-2 талона, кухонный нож - 1-2 талона, сковородка - 1-2 талона, - быстро затараторил продавец, смотря на Александр с блеском в глазах. - Также можно обменять и на еду!

   - Господин Александр, Вас обманывают! Цена очень высока, оставьте его! Мы посмотрим у следующего, - сразу предупредил его Петр.

   - Не уходи! - продавец поспешно вскочил и закричал, как только Александр развернулся уходить. - Не уходи! Продам дешевле! Дешевле тоже будет хорошо!

   - Мы купим все, что у тебя есть, - Александр указал на все его тарелки, миски, сковородки и кастрюли, - за пять пакетов лапши быстрого приготовления. Если ты не согласен, мы уходим!

   - Согласен! - сквозь зубы прочавкал продавец.

   В лагере выживших ситуация с едой чрезвычайно напряженная. Ценность его сковородок и кастрюль крайне низкая, а этих пять пакетов лапши ему хватит, чтобы хорошо поесть. Александр махнул рукой, Дамир достал из сумки пять пакетов лапши быстрого приготовления и передал продавцу, после чего Артем и остальные собрали весь его товар.

   - Господин! У меня есть хорошие вещи!

   - Господин! Подойдите, посмотрите!

   Увидев щедрость Александра, остальные торговцы резко активизировались.

   - Командир Александр! Здесь есть инструменты для ремонта автомобилей, - Михаил, механик, которого нанял Александр, подошел к одному из торговцев.

   Михаил являлся опытным автомехаником, но когда настал конец света, ему пришлось бросить это и заняться поиском еды. Сейчас же увидев так необходимые ему инструменты, он не смог пройти мимо. Он прекрасно знал о своем подвешенном положении возле Александра: если он не проявит свои способности, то от него откажутся.

   Поэтому получив одобрение Александра, за четыре пачки лапши он купил здесь все необходимые инструменты.

   - Господин! Не проходите! Купите, я продам дешевле! - продавцы еще более сердечно и вежливо стали зазывать такого богатого клиента, видя его щедрость.

   В конце концов, любая еда пользовалась большим спросом в лагере выживших, к тому же сейчас кроме Александра практически не было других покупателей. Да и немногие могли позволить себе сегодня купить какие-то вещи за настоящую еду.

   Чебоксарская база выживших довольно сильно отличалась от их деревни Торганово. Здесь были всевозможные инструменты и товары, которых в деревне невозможно было достать. Поэтому группа Александра внимательно прошлась по этой улице и купила необходимые для деревни товары и инструменты.

   Когда они пошли дальше по улице, перед Александром неожиданно выскочила красивая молоденькая девушка, она была в коротких джинсовых шортах и в ярко-желтой футболке, поверх который была накинута легкая кофточка. И эта девушка, полная юного очарования, также неожиданно спросила:

   - Не хотите ли провести время со мной? Буду целую ночь с радостью развлекать вас… Всего за один пакет лапши или за двести грамм крупы! Всю ночь! - она посмотрела на него с мольбой. - Пожалуйста! Я не ела нормально больше недели! Прошу Вас, милсдарь, поиграй со мной! Я очень голодна!

   Александр в замешательстве посмотрел на довольно привлекательную девушку, которой не было еще и двадцати. Он и не подумал бы, что сможет увидеть здесь подобные сцены - это ведь лагерь выживших, в конце-то концов! Под управлением законного правительства.

   Евгения и Аделина также взглянули на эту девушку, но в их глазах было и сострадание, и торжество. Они одновременно сочувствовали этой молодой девушке и радовались, что им повезло встретить Александра, в противном случае они не были уверены, что сейчас не продавали бы себя также, дабы не умереть с голоду.

   Петр посмотрел на эту внезапно появившуюся девушку и твердо сказал Александру:

   - Господин Александр, не обращайте внимание на нее! Чтобы развлечься с подобными женщинами, вам не нужно тратить целый пакет лапши! За пакет лапши быстрого приготовления можно купить трех проституток, все они будут старшеклассницами. Если вы этого захотите, то я найду хорошеньких девочек!

   - Милсдарь! Я сделаю что угодно! Я на все согласна! Любой каприз! Я молю Вас! - взмолилась молоденькая девушка, рухнув на колени перед Александром.

   Александр больше не посмотрев на нее, просто пройдя мимо нее, и удалился.

   Девушка хотела еще что-то сказать, но неожиданно остановилась, потому что почувствовала постороннюю тяжесть в кармашке кофты. Засунув туда руку, она вытащила пакет печенья, но сразу же спрятала обратно. Затем повернув голову вслед уверенной мужественной фигуре, она с завистью посмотрела на девушек, что сопровождали его. Ничего больше не сказав, девушка убежала в переулок, где с жадностью съела печенье, после чего просто расплакалась.

   ---------------------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/19422/404486