Готовый перевод Русификация / Единство Бога и Дьявола: Глава 1

Глава 1. Призыв специального скелета

КФУ - университет федерального второго эшелона в городе Казани.

В комнате мужского общежития при университете, стоя перед зеркалом, одевался молодой человек, звали его Александр Прейскуратов. Закончив одеваться, он с улыбкой подумал: "Какие неприятности сегодня подкинет эта маленькая ведьма?"

В комнате, рассчитанной на четверых студентов, сейчас находился только он один. Сегодня воскресенье, поэтому все соседи с утреца уже ушли гулять в город… Как обычно. Александр же по выходным подрабатывал репетитором и сейчас собирался на работу – деньги он тратил в основном на проживание и базовые потребности.

"Вы, смертные букашки, внемлите Богу! Я ненавижу таких слабых людишек, как вы, которые только и могут, что жить тихой и мирной жизнью…. Отныне я ввожу Систему Демонов и Богов. Сражайтесь! Упорно боритесь и становитесь сильнее, дабы угодить мне. Только непрерывно становясь сильнее, вы сможете выжить! В противном случае - умрите! Теперь же... да начнется отсчё-ё-ёт! 5... 4..."

Очень странный леденящий душу голос раздался в сознании Александра, его взгляд застыл, и он почувствовал, будто время остановилось. Все вокруг как будто замерло, казалось, что даже его мысли замедлились. И весь его разум заполнил этот древний голос.

"2... 1… Да начнется игра. Ничтожества, попытайтесь выжить!"

Как только голос замолк, Александр вышел из этого странного состояния. "Что это было?" - изумился он внутренне и уставился на метровую дубинку в руке, которая появилась из ниоткуда. Это заставило его понять, что все услышанное не было галлюцинацией.

"Дубинка новичка (оружие 1 уровня). Оружие новичка, атака 0-5, прочность 100/100. Пожалуйста, используйте это оружие эффективно и попытайтесь выжить"

Александр

Уровень 1

Класс

-

Звание

-

Сила

9 (10)

Ловкость

10 (10)

Живучесть

9 (10)

Выносливость (SP)

8/8 (10)

Дух (MP)

12/12 (10)

Стойкость

10 (10)

Он был поражен. Странная информация появилась в виде таблицы прямо в голове. И смотря на дубинку в руках… Его посетили дурные предчувствия, поэтому он сразу же бросился закрывать дверь в комнату. Затем быстро открыл шкафчик соседа и достал оттуда… бинокль. Окна их комнаты выходили на одно из зданий женского общежития. У каждого свои фетиши – и его сосед не исключение…

Держа в одной руке дубинку, а в другой бинокль, Александр метнулся к окну. Время – около одиннадцати часов дня и те студенты, которые не ушли гулять в город, сейчас скорее всего спали в общаге, поэтому на улице было не так много людей.

- Помогите! - неожиданно раздался пронзительный крик на улице, Александр посмотрел в том направлении и увидел ужасающую сцену.

Там находилась девушка в белой футболке, которую окружили еще восемь девушек, что крепко вцепились в нее, безумно пытаясь… укусить? Свежая кровь окрасила ее белую одежду. Она всё кричала и вырывалась, но не было никакой возможности отбиться от окруживших ее девушек.

- Что за дерьмо? – Александр щурился на эту страшную сцену, и ему становилось не по себе. И он только сейчас поднял бинокль на уровень глаз, чтобы рассмотреть все в подробностях. В бинокль он уже четко увидел происходящее.

У всех восьми «девушек», окруживших одинокую жертву, в глазах застыл пустой и бездушный взгляд. Они как бешеные животные кусали ее, постоянно отрывая и остервенело проглатывая куски мяса. Увиденное было настолько ужасным, что Александр почувствовал тошноту, и одновременно с этим его сердце все больше наполнялось страхом. Но хотя он и испытывал страх, но Александр пытался хладнокровно наблюдать за происходящим.

Восемь «девушек» уже не кусали, а рвали и грызли тело бедной девушки в белой футболке, на котором было уже множество рваных ран, а некоторые части и органы отсутствовали. Через какое-то время они перестали пировать и отпустили безжизненный рваный кусок костей и плоти – то, что осталось от девушки, после чего начали просто бесцельно слоняться вокруг. Ходили они медленно, гораздо медленнее, чем обычный человек. Но двигались группами, поэтому, будучи окруженным, вряд ли будет возможность спастись.

"Карл… Круз… как в Обители Зла?" – промелькнули неожиданные мысли у Александра, рассматривающего медленно бредущих девушек: пустые безжизненные глаза, рты покрыты человеческой кровью и остатками мяса - страшный внешний вид. Они смотрятся и действуют также, как зомби из фильмов.

Чтобы проверить эту гипотезу, Александр продолжил смотреть на тело девушки в белой футболке, которое было искусано до неузнаваемости и выглядело безжизненно. Через несколько минут это тело вдруг начало медленно подниматься с земли. Оба ее глаза стали пустыми и, пошатываясь, она также, как и другие, медленно побрела по улице.

"Зашибись! Это действительно зомби!" - у Александра все еще больше похолодело внутри. Если это действительно так, и весь студенческий городок заполнен зомби, то ему будет очень тяжело здесь выжить...

Пока он думал об этом, в его дверь внезапно ударили.

- Черт! И сюда добрались! - внутренне содрогаясь, Александр все же поспешил и передвинул деревянный небольшой компьютерный стол к двери, стараясь заблокировать ее. Раздался новый удар, и деревянная дверь с хрустом треснула, руки проломили тонкую дверь.

- Настолько сильны?! - со страхом попятился он.

Межкомнатные двери в их общежитии были деревянные и тонкие, но обычный человек все равно не смог бы пробить такую дверь без каких-либо инструментов или приспособлений. Сила зомби оказалась намного больше, чем предполагал Александр.

Две руки настойчиво проламывали, раздирая дверь в щепки, и в то же время пытались еще к тому же продавить с той стороны. Александр, стиснув зубы и преодолевая страх, приблизился к двери. И начал хладнокровно бить дубинкой по этим рукам. Ему потребовалось нанести порядка десяти ударов, чтобы переломать размахивающие конечности.

В тот момент как он сломал чужие руки, тонкая деревянная дверь с треском начала еще больше ломаться, и через нее просунулась окровавленная голова с пустыми глазами. Голова зомби с короткими волосами застряла в проеме, но зомби всеми силами пытался прорваться в комнату.

- Леха!? - в удивлении сразу же узнал его Александр, это был его однокурсник, член футбольной команды, который жил по соседству. Они были знакомы и только недавно разговаривали. Александр никак не ожидал, что тот уже через полчаса станет зомби.

- Прости меня, дружище! Но я хочу жить! – Александр взглянул на застрявшего зомби, и его глаза вспыхнули решимостью, и, стиснув зубы, он поднял «дубинку новичка» высоко над головой. После чего со всей силы нанес резкий дробящий удар - от такого удара шея зомби Лехи сломалась, и голова неестественно откинулась в сторону.

В тот же момент из тела зомби выпали: небольшая черная книга и черная монета – и упали недалеко от Александра. Также, не заметно для его глаз, из тела зомби вылетел небольшой шар белого света и влетел в тело Александр. Сам юноша осторожно подошел к непонятным выпавшим предметам и поднял их. Затем быстро отступил назад, оставаясь начеку.

"Книга навыка 3 уровня: Призыв специального скелета. Активный навык. Вызывает специального скелета из мира мертвых, который будет сражаться на вашей стороне. Начальный уровень скелета - 1, основные характеристики 10, 10, 10, 10/10, 10, 180/180. Активация потребляет 10 МР, время перезарядки - 10 дней"

"Желаете изучить?"

Подобрав небольшую черную книгу – оставляя странные ощущения в его голове вновь появилась информация. Александр инстинктивно сделал выбор:

- Да, изучить немедленно!

"До достижения 30 уровня, вы можете узнать только три активных навыка. Вы уверены, что хотите изучить активный навык "Призыв специального скелета"?"

- Да-да! - Александр сделал выбор без колебаний. В настоящее время его беспокоил лишь вопрос его выживания. Для того чтобы дожить до завтрашнего дня – в данный момент не время беспокоиться об использовании ограниченного количества слотов под какие-то там активные навыки. Прямо сейчас ему нужна любая сила! Любая!

Эти зомби очень сильные, они в состоянии разрушать деревянные двери комнат, а следовательно - скрываться внутри общежития небезопасно. Для того, чтобы выжить Александру нужно использовать все доступные возможности, какие бы галлюциногенными они не были, а обо все остальном он подумает и позаботится позже.

Сразу после его согласия "Книга навыка 3 уровня: Призыв специального скелета" обратилась черным светом и втянулась в его голову - в точку над переносицей, ровно между глаз. Александр сразу же получил знание об этом навыке, а в его сознании появилась руна "Призыв специального скелета". Он мысленно прикоснулся к ней, и в его голове прошелестел металлический нейтральный голос:

"Призвать специального скелета? Будет потрачено 10МР"

- Да, призвать! - Александр решил сразу же активировать новый навык.

В следующий момент длинное таинственное заклинание слетело с его губ, а его сознание оказалось в некой пустоте, посреди которой внезапно появилась огромная пещера. От этой пещеры исходило ощущение бесконечной смерти, от чего разум Александра бросало в дрожь.

Потом он почувствовал легкую головную боль. Мистическая сила из его сознания обратилась к загадочной пустоте, от чего у него и закружилась голова. Из пещеры медленно вышел скелет, которого окружал черный туман. В его пустых глазницах вспыхнули огоньки магического пламени. Этот странный человекоподобный скелет пришел из мира смерти. И именно с ним Александр почувствовал связь.

Специальный скелет (Скелетон)

Уровень 1

Сила

10

Ловкость

10

Живучесть

10

Выносливость

10/10

Дух

10/10

Стойкость

5

Навык "Костяное преобразование"

Уже в мире людей, появившись, скелет посмотрел на Александра, после чего подошел к трупу убитого зомби Лехи и воткнул в него свои руки.

---------------------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/19422/398285