Готовый перевод Queen of the Scalpel / Королева со скальпелем: Пролог

[Это срочно!  Это срочно!!]

 Дрожащий голос капитана разнесся по всему залу.

 [Пассажиры, наш самолет в данный момент отклоняется от курса по неизвестной причине!]

 Кваанг!!

 При этих словах с одной стороны самолета внезапно послышался оглушительный рев.  Казалось, что-то взорвалось!

 Огромный самолет «Конкорд» быстро превратился в хаос.

 «Кия!!»

"Помоги мне!!!!  "Ах!!"

 [Пассажиры, главный двигатель остановился.  Пожалуйста, приготовьтесь к экстренному побегу прямо сейчас.  Я говорю это еще раз.  Прямо сейчас...]

 Лица всех пассажиров побелели.

 Экстренный побег?

 Текущее местоположение самолета находилось посреди Тихого океана, на высоте 10 000 метров.

 Если ты сбежишь сюда, ты обязательно умрешь.

 "Ах!!  Помоги мне!!  «Я не могу умереть вот так!!!»

 "мама!!  «Аааа!!!»

Все пассажиры кричали от страха смерти.

 И этот момент.

 Кореянка, сидящая в бизнес-классе, сжала кулаки.

 'Аварийный побег?  Я не смогу выжить при аварийном побеге отсюда!'

 Она дрожала.

 'нет!  Я не могу умереть так снова!  Я тоже не был счастлив в этой жизни.  Я наконец-то попыталась быть счастливой!!'

 Ее зовут Сон Джи Хён.

 Он был хирургом и гением, а также самым молодым профессором, когда-либо назначенным профессором Сеульского национального университета.

Мастер хирург.  Отличный хирург.  Редкий гений.  монстр.

 Подобных прозвищ у нее было бесчисленное множество.

 Но что бы ты тогда сделал?

 Мне суждено умереть сейчас.

 'Я хотел быть счастливым в этой жизни'.

 Она лила слезы.

 Это уже вторая моя бессмысленная смерть.

 Две последние жизни пронеслись перед ее глазами, как вспышка света.

Первая жизнь была в другом мире, а не здесь, на Земле.

 Елисей де Кларенс.

 Она родилась дочерью знатной семьи и дослужилась до положения императрицы, но была казнена после совершения всевозможных плохих поступков из-за жадности и ревности.

 «Почему я тогда так жил?»

 Это темная история, о которой я даже думать не хочу.

 Я больше не могу с ним встречаться, но мне до сих пор жаль людей, с которыми я тогда поступил неправильно.

 Особенно семья.  Их близких, которые погибли из-за них.  Если бы я только мог встретиться с ними снова хотя бы один раз.

Конечно, это было всего лишь бесполезное желание, которое не могло сбыться.  Ошибка того времени осталась в ее сердце.

 И вторая жизнь.

 Сон Джи Хён.

 Он родился сиротой и отчаянно работал, чтобы выжить.

 Несмотря на то, что он был сиротой, он рано окончил научную школу, поступил и окончил медицинский факультет Сеульского национального университета лучшим в своем классе, стал лучшим ординатором в области хирургии и самым молодым профессором медицинского факультета Сеульского национального университета!

 Я бесконечно пытался исправить ошибки своей первой жизни, спасая людей.  И вот теперь я наконец смог осуществить свою мечту и стать счастливым!  Такая смерть!!

Это было тогда!

 Кваанг!!

 Снова раздался громкий шум, и самолет резко накренился!

 «...!!!»

 И поднимается сильный запах гари.

 Она почувствовала смерть.

 Даже экстренный побег был уже невозможен.

 Она от страха крепко зажмурила глаза.

 'кофе со льдом...!'

Но этот последний момент.

 Почему?

 Внезапно на ум пришла моя первая жизнь, семья, которая у меня была, когда я жил как «Элиза».

 Строгий отец.

 Старший брат был строгим, но очень заботился о себе.

 И добрый младший брат, который всегда заботился о своем уродливом «я».

 Те, кто был драгоценен, но в то время не осознавал своей важности.

 Я скучал по ним.

Это из-за его собственных ошибок по отношению к ним?  Несмотря на то, что прошло 30 лет, моя тоска по бывшей семье только усилилась.

 «Если бы мы только могли встретиться снова... Тогда...»

 Но это был тот момент.

 Вспышка!!

 Раздался громкий шум, и мое зрение заполнил свет.

 Это было последнее воспоминание о ней: «Сон Джи Хён».

 Так закончилась ее вторая жизнь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/19308/3961870