Готовый перевод The Legendary Mechanic / Легендарный механик: Глава 1105 - Заговор?

Космический корабль гильдии Западных Мечей медленно летел сквозь космическое пространство. Внутри каюты Меланхоличный Принц и другие члены гильдии стояли вокруг трехмерной звездной карты и анализировали маршрут.

— Сейчас мы здесь…

Принц указал на звездную карту и начертил освещенный путь. Он простирался вокруг пустынного пояса Вселенной на краю звездного поля по дуге, до самого края звездного поля. Затем он сказал:

— Чтобы покинуть звездное поле, единственный путь — через пустынный пояс Вселенной. Окружение, созданное тремя Вселенскими Цивилизациями на границах, определенно будет иметь недостатки. Хотя у нас есть карта их обороны и маршрут патрулирования, нам все еще нужна удача…

Услышав объяснения президента, члены гильдии кивнули.

Приняв анонимное предложение о найме с вознаграждением в пять миллионов, Меланхоличный Принц придумал несколько планов, чтобы успешно транспортировать вирус. Среди которых, использование недостатков в окружении трех Вселенских Цивилизаций и контрабанда его был одним из тех, который с большей вероятностью окажется успешным.

Чтобы не быть обнаруженными тремя Вселенскими Цивилизациями, гильдия Западных Мечей уже отключила свою сеть и держала свой космический корабль в скрытом режиме.

Технически они не могли бы получать никакой информации из внешнего мира таким образом. Однако Меланхоличный Принц использовал тот факт, что он был игроком, входил на форумы и тайно нанимал других игроков, чтобы личные сообщения ему на форумах предоставляли разведданные. Именно так он получил карту обороны и маршрут патрулирования трех Вселенских Цивилизаций. Несмотря на то, что они отключили свою квантовую сеть, у них все еще был источник информации. Таким образом, они не только смогут избежать обнаружения тремя Вселенскими Цивилизациями через сеть, но и смогут получать сообщения из внешнего мира. По сравнению с обычными людьми, у игроков было большое преимущество. Неудивительно, что Финансовая Группа Кепель специально наняла Бессмертных.

— Президент, — заговорил игрок, — чем ближе мы будем к границе, тем плотнее будут буи наблюдения. Если мы потерпим неудачу и нас обнаружат, наш космический корабль обязательно будет захвачен. У нас есть только один шанс.

— Вот почему у нас есть план Б.

С уверенным выражением лица Меланхоличный Принц улыбнулся и сказал:

— Как только нас обнаружат буи или патрулирующие охранники, мы проведем тактику проникновения. Мы оставим несколько человек на корабле, а остальные выйдут из игры. Когда космический корабль окажется заперт на складе, люди, которые не вышли из системы, смогут уведомить нас, чтобы мы вышли в сеть и проникли на вражескую базу. Таким образом, мы сможем перенести зараженный вирусом коммуникатор.

Остальные кивнули. Это также полностью зависело от специализации игроков. Эта тактика была чрезвычайно подходящей для проникновения, засады и контрабанды.

Был также план, если они окажутся разоблаченными после этого. Они отдадут космический корабль, будут сражаться до смерти, а затем возродятся в своей опорной точке возрождения. Они все еще могли потом подумать о других способах завершения миссии, и у них был очень большой запас для ошибок. В любом случае, награда была в общей сложности пять миллионов; как только они смогут завершить миссию, покупка другого космического корабля станет ничем.

Имея так много преимуществ, присутствующие члены гильдии Западных Мечей были полностью уверены в завершении миссии. Они почти видели, как пять миллионов Эна машут им.

Что же касается возможности того, что впоследствии они могут стать разыскиваемыми преступниками, то их это совершенно не волновало. Они всегда блуждали в серой зоне закона, поэтому никогда даже не планировали стать полностью законными. Фактически, превращение в разыскиваемых преступников даже инициировало бы важную миссию, которая давала им награды по мере увеличения их наград за их головы.

Что же касается ущерба, который утечка вируса нанесет обычным людям, то им было наплевать. Вместо этого они были даже взволнованы тем фактом, что они играли большую роль в том, в каком направлении дальше будет развиваться мир. У большинства игроков, которые в настоящее время поддерживали распространение катастрофы, была та же мысль.

Принц был самоуверен. Он улыбнулся и сказал:

— Хорошо, поскольку никто не возражает, давайте действовать в соответствии с этим планом. Поскольку мы не можем использовать звездные врата, мы проведем довольно много времени по пути туда. Расчетное время прибытия в пустынный пояс Вселенной — семь дней. Сейчас…

В это время, прежде чем он закончил говорить, внезапно зазвучал сигнал тревоги космического корабля.

— Бип! Внимание! Внимание! Пространство и время этой области стабилизировалось. Гипердрайв невозможен. Выход из режима гипердрайва!

Космический корабль внезапно тряхнуло. Люди внутри еще не успели среагировать на это, поэтому все попадали на пол, в шоке пытаясь подняться.

— Что происходит? Здесь есть якоря пространственно-временной стабилизации? В чью ловушку мы попали?

Потрясенный, Меланхоличный Принц поспешно взглянул на радар.

На этот раз световые точки появились вокруг них на радаре и окружили его космический корабль.

Люди быстро подошли к иллюминатору и выглянули наружу. Выражение их лиц резко изменилось.

Они были окружены линкорами Династии. Все стволы были нацелены на их космический корабль.

— Багровая Династия? Они здесь, чтобы захватить нас? — Меланхоличный Принц и другие члены гильдии запаниковали.

— Наше местонахождение стало известно? Но по дороге мы не наткнулись ни на какие буи! И как они узнали, что мы планируем тайно вывезти вирус?

Ошеломленный на несколько секунд, Меланхоличный Принц быстро пришел в себя и поспешно закричал:

— Все, выйдите сейчас же. Не попадитесь…

Прежде чем он закончил, позади них раздался спокойный голос:

— Не попадитесь?

Тела игроков стали жесткими. Они медленно повернули головы и посмотрели на середину каюты.

В космическом корабле появился высокий черный силуэт. Его полные молний глаза холодно изучали их.

Это лицо было слишком знакомо игрокам!

— Бл-Блэкстар!

Меланхоличный Принц был в отчаянии.

Все присутствующие были в полном ужасе. Первоначально они думали, что даже если кто-то придет, чтобы захватить их, это будут просто регулярные флоты и Суперы. Никто никогда не ожидал, что кто-то столь могущественный и важный, как Блэкстар, будет действовать лично!

Потрясенный, Меланхоличный Принц почему-то почувствовал себя польщенным.

В следующее мгновение в глазах Хан Сяо сверкнула молния, и из его тела вырвалась электрическая ударная волна.

*Бум!*

Энергетическая ударная волна швырнула всех в стену.

Хан Сяо контролировал урон, поэтому эта ударная волна не была мощной. Его главная цель состояла в том, чтобы заставить игроков войти в боевой статус, чтобы они не могли выйти из игры в любое удобное для них время.

— Я не сдамся! — Меланхоличный Принц стиснул зубы, принял решение и вытащил длинный меч из серебряного сплава. Затем он ударил ножом в горло Хан Сяо. ​

Игроки не боялись смерти, поэтому они осмеливались сражаться с кем угодно. Каким бы сильным ни был противник, они никогда не перестанут сопротивляться. На самом деле, Меланхоличный Принц предпочел бы быть убитым Блэкстаром. Тогда он сможет возродиться где-нибудь в другом месте и не попадет в плен. Однако ход его мыслей для Хан Сяо, который знал, как думают игроки, был совершенно прозрачен.

Он небрежно сжал меч пальцами, легко разломав его пополам. Затем он схватил Меланхоличного Принца за голову и швырнул его на пол, дав ему дебафф ошеломления.

Хан Сяо тщательно контролировал свою силу, опасаясь, что может случайно убить его. Хотя игроки были намного сильнее, чем раньше, перед ним они все равно оставались такими же хрупкими, как бумага.

Хан Сяо не отпустил и остальных. Не было никакой необходимости использовать какие-либо механизмы; он мог легко избить этих игроков до полусмерти своими кулаками и ногами. Он достал электромагнитную цепь и связал их всех. Затем космические корабли Династии приблизились и захватили космический корабль. Солдаты Династии поднялись на борт и обыскали его.

Тонна механических предметов громоздилась, как гора. Хан Сяо проверил и обнаружил несколько коммуникаторов, зараженных вирусом. Он посмотрел на подавленного Меланхоличного Принца и остальных и неторопливо произнес:

— Вы подозреваетесь в контрабанде Виртуального вируса мятежа, попытке пошатнуть общественную безопасность. Теперь вы арестованы. Вы ничего не хотите сказать?

— Нет, я грешен. Такие люди, как я, не заслуживают того, чтобы жить в этом мире. Я умоляю о смертной казни! — сказал Меланхоличный Принц с праведным тоном.

Хан Сяо тайком закатил глаза.

На этот раз он внезапно остановился, улыбнулся и сказал:

— Вам же интересно, как Династия узнала, что вы приняли заказ и устроила здесь ловушку?

Люди из гильдии Западных Мечей наконец-то кое-что поняли. Это был заказ с черного рынка, и он должен был быть очень скрытным. Как информация о нем просочилась?

— Вы всегда следили за нашими коммуникациями? — осторожно спросил Принц.

— Нет, — Хан Сяо покачал головой.

— Значит… кто-то предал нас?

— И не это.

— А что тогда? — у Меланхоличного Принца закончились идеи.

Хан Сяо улыбнулся и посмотрел на них:

— Это потому, что… Организация, которая вас наняла — Династия.

Словно со вспышкой молнии, Принц и остальные вздрогнули. Их подбородки почти упали на землю, а глаза открылись так широко, что готовы были выскочить.

— Что? — Меланхоличный Принц чуть не подпрыгнул. Он не мог в это поверить.

— Наш анонимный работодатель — это три Вселенские Цивилизации? Невозможно! По какой причине вы это делаете?

Хан Сяо усмехнулся и небрежно солгал.

— А ты как думаешь? Три Вселенские Цивилизации давно знали, что есть люди, которые игнорируют общую картину и пытаются спрятать и переправить вирус. Поэтому они решили нанять таких людей на черном рынке, выдав специальный заказ. Благодаря этому захватывать тех, кто примет такой заказ, станет намного проще. Неужели вы действительно думаете, что в такое критическое время, как это, три Вселенские Цивилизации просто оставят черный рынок в покое?

Меланхоличный Принц был ошеломлен. На него нахлынули сложные эмоции, такие как разочарование от того, что с ним играли, ярость от того, что его обманули, и сожаление от того, что он попался на эту удочку. В этот момент ему просто хотелось зарычать.

«Это с самого начала был заговор!»

Глядя на то, как они были взбешены, Хан Сяо улыбнулся еще больше.

Конечно, работодателем этих игроков были не три Вселенские Цивилизации, но он намеренно сказал это, чтобы игроки получили неверное представление.

Когда эти люди сделают посты на форумах и распространят их, это успокоит хаотичных злых игроков. В конце концов, никто не мог сказать наверняка, будет ли заказ, который они получили на черном рынке, реальным или ловушкой трех Вселенских Цивилизаций. Захват этих людей послужил бы примером и значительно облегчил бы дело.

На самом деле Великий Механик Хан лгал не только ради этого. Он действительно хотел сделать что-то подобное.

Однако для этого ему сначала нужно было взять под контроль черный рынок. В противном случае, чтобы защитить свое собственное имя, черный рынок определенно не будет сотрудничать с этим планом.

Мелькали самые разные мысли. Хан Сяо достал Янтарь Пространства и Времени и ласково улыбнулся им.

— Поскольку доказательств достаточно… Теперь вы можете начать отбывать наказание.

Меланхоличный Принц мгновенно пришел в ужас и начал сопротивляться, используя все, что мог.

— Нет, нет, нет…! Я умоляю вас, пожалуйста, не используйте Янтарь Пространства и Времени. Я прошу о смертной казни. Пожалуйста, дайте мне умереть! Н-не надо!

Однако мольба Принца была бесполезна. Под наблюдением остальных выражение его лица стало неподвижным, и он был заперт в Янтаре Пространства и Времени.

Используя тот же метод, Хан Сяо запечатал всех членов гильдии Западных Мечей, которые умоляли о смерти, уничтожив всю гильдию.

«Этого достаточно. Более чем достаточно, чтобы запугать других игроков».

Он уже проверил воздействие Янтаря Пространства и Времени на игроков. Конечно, сознание игроков по-прежнему сможет входить и выходить, но их тело не исчезнет, как обычно. Вместо этого оно будет запечатано внутри янтаря. Это означало, что они не могли изменить местоположение для входа в систему, и независимо от того, сколько раз игроки входили и выходили, они всегда возвращались в свое тело, которое было запечатано внутри Янтаря Пространства и Времени.

Это означало, что до тех пор, пока они были запечатаны Янтарем Пространства и Времени, игроки не могли использовать свои специальные средства для побега, входя и выходя. Это было похоже на заморозку из аккаунтов из-за того, что они использовали читы; они никогда не смогут сбежать.

Одна из причин, по которой эти игроки все еще были уверены в себе, несмотря на то, что знали о последствиях захвата, заключалась в том, что после смерти они могли возродиться где-то еще, поэтому вероятность того, что их захватят, была очень низкой. Другая причина заключалась в том, что все они полагались на везение, пока не наступила настоящая катастрофа.

Хан Сяо не удивился этому. Словно люди, которые все еще использовали читы, несмотря на то, что знали, что их аккаунты подвергнутся блокировке, и словно сами напрашивались на это.

Он не собирался так легко освобождать гильдию Западных Мечей. Именно так он хотел запугать других игроков. Он хотел показать остальным, что их аккаунт может быть эффективно забанен, чтобы он мог направить мышление игроков на форумах в нужное русло. Это было похоже на применение инсектицида к его луковичному полю, чтобы его хороший лук-порей не был испорчен.

Он не беспокоился о том, что эти игроки сделают посты на форумах. В конце концов, что еще им оставалось делать?

Кроме того, учитывая особенности игроков, эти люди, скорее всего, отомстят. Пока они верят в то, что говорят, единственным способом отомстить будет разоблачение так называемого заговора и нарушение плана трех Вселенских Цивилизаций.

Ситуация была под его контролем.

Хан Сяо покачал головой и улыбнулся. Он вызвал Филиппа, чтобы тот взломал искусственный интеллект этого космического корабля, и пролистал все записи связи.

Истинная личность этого анонимного работодателя также была целью, которую он собирался преследовать. Филипп действовал очень эффективно. Через квантовую сеть он быстро нашел ключ, ведущий к анонимному работодателю.

— Господин, умм… Я нашел его. Этот заказ был опубликован под брокерской организацией в качестве промежуточного гаранта. Эта брокерская организация является одним из управляющих черного рынка. У нее и доброе имя, и репутация. Ей доверяют бесчисленные наемники и работодатели черного рынка. По сути, это союз наемников черного рынка. Поэтому они должны иметь информацию о работодателе. Однако эта брокерская организация являлась менеджером черного рынка в течение многих лет. Как очень старый промежуточный гарант, они не будут сливать имена работодателей, умм…

Хан Сяо кивнул. Он также слышал о названии этой брокерской организации. Многие наниматели на черном рынке приходили от них. Можно сказать, что, хотя такого рода организации называли себя нейтральными, без их одобрения эти анонимные заказы, связанные с вирусом, никогда бы не появились на черном рынке.

Они, несомненно, были ответственны за это.

«Похоже мне придется начать с этого менеджера черного рынка…»

Глаза Хан Сяо сверкнули. Он повернулся и похлопал капитана по плечу.

— Уходим. Пункт назначения — штаб-квартира этой брокерской организации в Древней Звездной Пустыне.

Когда флот Династии направлялся к следующему пункту назначения, наполненный яростью, Меланхоличный Принц, который был запечатан внутри Янтаря Пространства и Времени, вошел на форумы и начал набирать сообщение.

Как и ожидал Хан Сяо, с тоном жертвы и намерением предупредить других, а также отомстить трем Вселенским Цивилизациям, Меланхоличный Принц разоблачил их «заговор»...

http://tl.rulate.ru/book/19148/1615159