Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! // Konyaku haki… nozomu tokoro desu / Разрываешь Помолвку... А Давай!: Глава 113

«Столкновение»

Мы собирались дождаться возвращения Саске-сана.

Однако Саске-сан почему-то сразу же вернулся к нам.

– Что такое? Саске-сан, это было быстро.

Прежде чем я успела закончить вопрос, необычно испуганный Саске-сан заговорил:

– Прячьтесь. Они идут сюда вместе с заложником.

А? Идут сюда?

Я думаю, вероятно, они используют этот маршрут, чтобы скрыться от глаз общественности.

Они действительно намеревались вскоре освободить Элизу-сан.

Мы торопливо искали места, где можно было бы спрятаться.

Оглядываясь вокруг, я обнаружила, что в этой комнате ничего нет!

Пока мы это делали, снаружи послышались голоса.

Затем дверь открылась.

Преступники и мы посмотрели друг на друга.

Они никогда не думали, что в особняке будут чужаки, поэтому застыли от шока.

Дедушка перехватил инициативу.

Всего преступников пятеро.

Об их количестве даже говорить не стоит.

Элиза-сан... Сзади, ее держат два человека с обеих сторон.

Кажется, она не пострадала, но у нее завязаны глаза.

Дедушка нанес единственный удар по страшному на вид мужчине впереди.

Человека, получившего его, сдуло в стену.

Однако, как и ожидалось от дедушки, остальные его товарищи начали поднимать шум.

– Эй, эй! Незваные гости! Здесь люди в комнате!

Кто-то громко закричал.

Я слышал, как люди в особняке, до которых донесся звук, начали двигаться.

Прежде всего, мы сменили позицию, чтобы обеспечить безопасность Элизы-сан.

Аллен-кун и Анжи-сам, которые были ближе всего к Элизе-сан, победили двух, которые держали девушку.

Мне и Сане также удалось вырубить оставшихся двоих.

– Хорошо, Мисс Элизу отпустили. Давайте победим любого, кто войдет в эту комнату и затеет драку. А потом мы позвоним Рикардо и Алека.

Вскоре после этого в комнату вошла группа враждебных вооруженных парней.

За ними шел человек, чья одежда явно принадлежала дворянину.

Он и есть нынешний Маркиз Варшавский?

Ему кажется лет 20 или что-то около того.

Его фигура производит довольно мягкое впечатление.

– Какая наглость вторгаться в мою резиденцию! Хм? Почему Мисс Лилина здесь? Эй, ребята, вы ее тоже сюда привезли?

Видимо, Маркиз Варшавский меня знает.

Ну, когда-то я была невестой принца этой страны... когда-то.

У меня не очень хорошее впечатление о нем…

Тем не менее, он разволновался, когда заметил меня, похоже, он еще не обращал внимания на других.

Но есть и другие люди, кроме меня.

– А, в любом случае, поймайте ее! Раз уж она увидела мое лицо... Ах, хватит, я подумаю об этом позже! Не обращайте внимания, поймайте ее!

Услышав слова маркиза, враждебные парни бросились на нас.

Но мы не будем так легко захвачены в плен.

Люди, которые напали на меня, не могли даже приблизиться.

Потому что…

– Чтобы попытаться приблизиться к Лилине-сам, пройдите сначала через нас!

Сана впервые за долгое время воспользовалась хлыстом, ее характер изменился.

Улыбчивая внешность во время размахивания хлыстом ей очень идет.

– Правда, чтобы приблизиться к Лилине-сам, тебе придется пройти через нас... Это значит, что вы падете достаточно быстро!

Как только Анжи-сам сказала это, она ударила своим жезлом, который, как обычно, был спрятан.

Ах, эта штука убивает даже демонов... пожалуйста, держись подальше, ладно?

Поскольку вход узкий, преступники не могут войти все сразу.

Даже когда они приходят, Сана и Анжи-сам поворачиваются к ним спиной.

Когда они поняли, что находятся в невыгодном положении, маркиз убежал с оставшимися людьми.

– Будет очень неприятно, если они сейчас убегут. Аллен, Сана, пойдемте со мной. Мы последуем за маркизом. Саске, у тебя должны быть пороховые шарики, так ведь? Взорви их снаружи, чтобы предупредить Рикардо. Лилина, Анжи, идите к главному входу, чтобы обеспечить безопасность Мисс Элизы. Когда придут Рикардо и Алек-доно, вы можете выйти на улицу.

Каждый из нас начал двигаться в соответствии с указаниями дедушки.

Элиза-сан, кажется, потеряла сознание.

Мы с Анжи-сам понесли Элизу-сан туда, где, по нашему мнению, находится вход.

Саске-сан, похоже, вылез из окна и использовал пороховые шары.

Я слышала что-то вроде взрывов.

Никто не нападал на меня и Анжи-сам, пока мы несли Элизу-сан.

Мы видели людей, которые казались слугами, но все прятались, как только видели нас.

Возможно, они, в отличие от преступников, правильно работают в этом особняке.

– Лилина-сам, тебе не кажется, что вход вон там.

Если посмотреть в ту сторону, куда указывала Анжи-сам, то так оно и есть.

– Ты совершенно права. Тогда давай подождем старшего брата за той колонной.

Мы с Анжи-сам прислонили Элизу-сан к колонне и решили подождать брата.

Я услышала что-то похожее на крики издалека.

http://tl.rulate.ru/book/19012/1113581