Готовый перевод Суета вокруг подземелья / Суета вокруг подземелья: Глава - 48. Визит вежливости
Глава 48
Мир Земля, город Берлин, восьмое марта, год 2097.
Виктор Доминус альвео, сердце подземелья.
Эксперименты с pugnator oleum продолжались, но лишь увеличивали количество погибших «добровольцев». Правда, появились и первые успехи. По крайней мере, парочка сороконожек выжили и уже не отплёвывались после каждого глотка горючей жидкости. Появились в моём распоряжении и пчёлы. Их принесли мои верные ткачи. Моих маленьких жужжащих подопытных я постепенно наполнял своей силой. Я не ожидаю от них сразу больших результатов. Мне хватит для начала и того, что они станут частью меня, частью подземелья. Если я этого добьюсь, то работать с ними станет намного проще. Да, можно было бы «создать» их, как и всех остальных, но я хотел попробовать что-то новое.
- Как прошла встреча? – обратился я к Марте. Девушка только что вышла из марева перехода.
- Приемлемо. Герр Краузе подтвердил готовность к сотрудничеству с Паутиной. Факт моей гибели его немного расстроил. Но ко мне в этом обличии он приставать не стал.
- Тебя это огорчило? – я закончил вливать в дёргающихся на растянутых между веточками моего дерева сети-паутине пчёлок очередную порцию энергии и поднялся с земли.
- Нет. Я, скорее, даже рада избавиться от этого навязчивого почитателя. Я поддерживала с ним отношения только для исполнения твоего приказа о налаживании связей с продавцом.
- Значит всё чики-пуки. Что-то ещё?
- Верно. Есть кое-что ещё, - Марта приблизилась ко мне и уселась на один из раскладных стульчиков, что я успел сюда притащить. – На меня вышел человек, обозначивший желание встретиться с герром Липовым, представителем Паутины. Похоже, ты сумел заинтересовать довольно широкий круг людей.
- Или наоборот, очень узкий круг со специфическими интересами. Хм, – я реально призадумался.
То, что связь между мной-предпринимателем и Паутиной установят, я догадывался. Да чего уж там. После моего пассажа на «вечере для своих», это было неизбежно. Но что бы этим вопросом занимались и за границей… И ведь серьёзно так занялись. Вычислили взаимосвязь между Краузе, Марией Ивановной, Липовым Виктором и Паутиной. В любом случае встаёт вопрос: как реагировать на всё это мне? Согласиться на встречу? Рассекретиться больше чем есть сейчас можно, но риск не настолько большой. Можно и попробовать. А если откажусь? Что я получу с этого? Ничего.
- Тебе сообщили время и место предполагаемой встречи?
- Нет. Дали только номер телефона, по которому можно будет связаться с желающим встречи человеком.
- Что ж. Тогда свяжись от моего имени и назначь встречу на завтра. Пока у нас туго с персоналом, побудешь ещё и секретарём.
- Пф. Кем я только не успела побывать, с того момента, как стала с тобой работать.
- Зато живёшь весело. И разнообразно.
- Что на счёт доставки оружия на Ближний Восток? Краузе спрашивал сегодня, можем ли мы доставить груз его друзьям в нейтральных территориях?
- Нэ-нэ-нэ. Горячие точки вне нашей зоны ответственности. По крайней мере, пока что. Жаль расстраивать хорошего клиента, но в этот раз придётся, - я всё же разместился на втором стульчике и достал из ящика со льдом банку пенного хмельного напитка. – Будешь? Ну, нет так нет. И чего так личико кривить, не понимаю.
- Russisches Bier - eine Schande für Bier.
- Ой-ой-ой. Можно подумать. Отстаивать честь отечественного производителя не буду, но за компанию могла бы и выпить.
- Лучше водку.
- Вот только она на нас больше не действует. А здесь хоть какой-то вкус есть.
- Вкус помоев.
- Блин, ну зачем ты так? Теперь и мне расхотелось это пиво пить. А я ведь уже банку открыл. Ладно. Бездна с ней. Короче, передашь этому геру, что в том направлении у нас пока канал не налажен. Но в будущем – всё возможно.
- Хорошо. Передам. На который час назначить встречу с таинственным незнакомцем?
- Такс. Пусть будет семь часов вечера. Место встречи на его усмотрение. Только обязательно съезди туда, что бы я смог быстро прибыть к назначенному сроку.
- Будет сделано.
- Тогда можешь идти. Я тебя не задерживаю.
Дождавшись, когда моя верная помощница скроется, вернулся к делам своего подземелья. Вчера я забрал чертежи Паучьего храма, в первом приближении. Пока что готовы только общие очертания коридоров и залов. Ну и несколько набросков с дизайном этих самых помещений. Хотелось бы быстрее, но я и не тороплю исполнителя. Рабочих рук и лап всё равно на реализацию этого проекта пока не хватает. Что я могу сказать: неплохо, весьма неплохо. Если отбросить всю ту непонятную мне мишуру из области сопромата и иже с ним, которой пытался загрузить меня тот парень, то теперь у меня есть схема, согласно которой, я могу направлять работу своих миньонов. Помимо медведки, этим вопросом займутся расплодившиеся низшие арахниды, коих у меня теперь десять штук, и доведённые до ума паучки-каменотёсы с мощными передними лапками. За счёт их относительно малого размера им можно будет доверить декоративные работы.
* * *
На следующий день уже часов в семнадцать я был во всеоружии. В смысле, в костюме, начищенных ботинках, побрит, ухожен и т.д. Не лондонский денди, но всё равно одет, как говорится, со вкусом. Специально заставил Марту протащить меня по нужным магазинам. Никогда не любил шопинг, но и совсем уж в грязь лицом падать не хотел. А Марта прекрасно сориентировалась с поставленной задачей. Сама она тоже притоварила себе красивое вечернее платье по новой фигуре. Так же было принято решение взять напрокат машину, что бы хоть немного соответствовать приличиям. А то появимся из ниоткуда… Нет, это конечно загадочно, но загадочности должно быть в меру. Плюс машина – статусный показатель. И пусть у нас будет не своя. Зато будет. Ладно, я немножко отвлёкся.
Бросив последний взгляд на зеркало в прихожей гостиничного номера, я уверенно кивнул своему отражению и вышел в коридор. Отель, номер в котором мы сняли больше для виду, был не самым дорогим, но и не из дешёвых. Что поделать? Приходится тратиться с прицелом на будущий авторитет. Нужно показать потенциальным клиентам или коллегам, что мы достойные внимания персоны. Даже если все понимают, что это лишь пыль в глаза. Но это только пока, я надеюсь. Я ещё не до конца окреп в этом обществе акул капитализма. Но я уже кручусь среди них. И пусть меня пока считают мальком. Скоро я вырасту и всех их перекусаю. А если нет, то у меня всегда есть плацдарм, на который я могу отступить – подземелье. И хрен они меня там достанут. Ещё бы от авантюристов основательно обезопаситься, и будет вообще песня.
Чёрный BMW остановился возле дорогого особняка на окраине немецкой столицы. В архитектуре не разбираюсь, так что ничего про дом сказать конкретного не смогу. Разве что: Старинный (или выполненный под старину), трёхэтажный, красивый и светлый. Перед самим зданием раскинулся небольшой парк. На территорию нас пропустили без особых вопросов, стоило лишь представиться. Неулыбчивые парни в «форменных» костюмах охраны и солнцезащитных очках проводили нас в меру настороженными взглядами, будто не чуяли в нас с Мартой угрозы. Ну да это не мои проблемы.
Выгрузились мы перед крыльцом. Там нас уже ждал излишне строгого, я бы даже сказал равнодушного, вида седовласый джентльмен. Видимо, дворецкий. Он проводил нас на второй этаж, где попросил подождать возле массивных дверей. Сам же, постучав, заглянул внутрь.
- Сер, ваши гости прибыли.
- Пусть заходят, - раздался в ответ приятный мужской баритон. В этом голосе чувствовалась сила человека, который привык отдавать приказы и держать ситуацию в своих руках.
Дворецкий распахнул двери, и мы с моей спутницей оказались в просторном кабинете. Массивные стол-секретер, кресла, диван у окна справа, и здоровенный книжный шкаф за спиной хозяина этого великолепия. Пожалуй, стоит так же отметить пару пейзажей в вычурных рамах и красивую хрустальную люстру. Это всё, что бросалось в глаза, при входе в кабинет. На фоне всего этого великолепия сидящий за столом человек как то терялся. И это не смотря на его тучную фигуру, и явно немалый рост. Как это у него получилось, не знаю, но мне такие навыки «незаметности» могли бы очень пригодиться.
- Приветствую в моей скромной обители! – поднялся из-за стола этот человек. – Кто вы, я догадываюсь, а вот мне, думаю, стоит представиться. Герр Рихтер, - с нами он заговорил на русском, причём очень грамотно и даже без акцента, который я частенько слышал в исполнении Марты. Речь вежливая, но чуть свысока, давая понять, какое иерархическое место занимает каждый присутствующий, – Юрген Рихтер, если вам угодно.
- Приятно с вами познакомиться, герр Рихтер, - пожал я протянутую руку. – Я все же представлюсь. Виктор Липов. А это Мария Сокова. Но вы же всё о нас и так знаете, я прав?
- Далеко не всё, - Рихтер заговорщицки улыбнулся и указал нам на кресла перед его столом. – Присаживайтесь. Вино? Коньяк?
- Думаю, пока что мы воздержимся, - я приземлился в кресле и откинулся на спинку. – Деловой разговор предполагает ясную голову.
- Справедливо, - кивнул мой визави, - Уж извините, что в подобной обстановке, - обвёл он рукой вокруг, впрочем говорил без намёков на раскаяние в голосе, - но обстоятельства…
Щелчок пальцев, и я вижу, как по стенам пробегает рябь, которую не заметишь, если не смотришь магическим зрением. А вот Юрген смотрел на нас, отслеживая мельчайшие изменения в мимике.
- Полог тишины, я полагаю.
- Вообще-то у этого заклинания несколько иное название, но суть вы уловили верно, - вот теперь на лице хозяина особняка появилась искренняя улыбка. – Значит, информатор меня не обманул и в белокаменном городе бескрайней России появился новый игрок. Как интересно.
- И вы пригласили нас, только для того, что бы удовлетворить своё любопытство по этому поводу?
- Конечно, нет. Не только для этого. Меня интересует источник артефактов, которые попадают на аукцион «вечера для своих».
- Тогда вопросы не ко мне, - я изобразил извиняющуюся улыбку. – Маленький торговец нужен Паутине больше для прикрытия, чем для реальных дел. И от него зависит слишком мало. Мария Ивановна, - вежливый поклон в сторону Марты, - сможет рассказать больше. Но как мне известно, и она знает не на много больше, - не проронившая за весь разговор ни единого слова девушка равнодушно кивнула Рихтеру и вернулась к изучению пейзажа на картине. – Но если вам так хочется приобрести что-то новое, то можно попробовать провести «вечер для своих» и в вашем городе.
- Похоже, ты меня не понял, мальчишка, - всё веселье и добродушие мигом слетело с лица герра Рихтера, - Ты здесь – никто. А я - …
- Царь и бог, - перебил я моего оппонента. Да не вежливо, но если позволить глядеть на себя свысока сейчас, то потом долго придётся изменять данное отношение. – Я всё понимаю, но у Паутины свои боги. И если вы хотите строить диалог с позиции силы, то этот фарс мы можем закончить уже сейчас.
- Скалишь зубки, щенок?
В ответ я лишь широко улыбнулся, постучав по подлокотнику кресла пальцами, украшенными кольцами с начинкой. А Марта чуть-чуть изменила положение в кресле. Казалось бы мелочь, но опытный человек сразу бы определил нашу подготовку к действиям.
- Всего лишь обозначаю позицию. И ещё. Паутина знает, куда направляются её люди.
- Пф. Можно подумать, ваша организация может что-то мне сделать.
- Говорить так, не зная реальной силы оппонента – на мой взгляд, излишне опрометчиво. К тому же, силовой аргумент – не единственный способ решения проблемы. Вы изъявили желание, приобрести артефакты. Но они могут уйти и в обход ваших рук.
- Для таких случаев существуют союзники.
- Если Паутина, узнав о их пособничестве своему врагу, отстранит их от артефактного ручейка, будут ли эти союзники всё так же рады своему «благодетелю»?
Повисла небольшая пауза.
- Мальчики, если вы закончили бодаться, то предлагаю окончить этот разговор. Всё равно все останутся при своём мнении.
- Замолчи, женщина! Тебя никто не спрашивал, - почему-то сорвался Юрген.
- Ай-яй-яй. А я то думал, что в Европе цветёт и пахнет равноправие полов. Впрочем, я с Марией согласен. Разговор в таком ключе ничего не принесёт ни вам, ни нам. Прощайте.
Под злым взглядом герра Рихтера, мы молча покинули кабинет, и в сопровождении того же дворецкого добрались до машины. Распахнув перед Мартой заднюю дверцу, я позволил ей проскочить в подземелье. Сам же, бросив наёмному водителю: «Езжай обратно», - последовал следом за напарницей. Короткая прогулка по туннелю, и мы выходим на балкон высотного дома, откуда видно дорогу от особняка нашего недавнего собеседника.
Хоть время было вечернее, засилия дороги автотранспортом не наблюдалось. Во-первых, окраина ухоженная, не для каждого. Во-вторых, здесь наблюдалась примерно та же ситуация, что и в Москве: ограничение на транспорт на жидкотопливном ходу. Наш арендованный электрокар от популярной немецкой фирмы неспешно катился в сторону центра города.
- Ставлю неделю твоего отпуска, что будет второй сценарий.
- Я не люблю спорить по такому поводу. Но если тебе интересно моё мнение, то я думаю, что будет пятый.
В это время автомобиль замирает посреди дороги. Короткая, не очень яркая вспышка и его охватывает пламя.
- Тц. Пятый сценарий. Хоть ты и не спорила, а неделя отдыха у тебя есть. На будущее: возьми этого Рихтера на заметку. Нужно будет продумать ответную акцию. А пока что отдыхай.
* * *
Мир Земля, город Москва, восьмое марта, год 2097.
Сергей Заболотин, Следователь по особо важным делам.
- Принёс?! – Борис подрагивал от нетерпения.
- Ты же меня знаешь, друг. Здесь всё, о чём договаривались, - Сергей открыл багажник своего автомобиля и помог перегрузить ящик с позвякивающими бутылками прозрачного напитка, - Доволен таким «чаем»?
- Ты даже не представляешь как! Самому-то мне редко удаётся выбраться за покупками, больше на казённых харчах сижу. Только ты это, в следующий раз при Вие алкоголь не упоминай. Он хоть и с «пониманием», но употребление горячительных напитков рабочим и обслуживающим персоналом иначе как членовредительство не рассматривает.
- Учту. Но ты от темы не уходи. Что там этот твой Вий нарыл по моему вопросу?
- Не так уж и много, если честно. Но нескольких людей, на которых стоит обратить внимание, он выделил. Начнём с самых интересных. Первый, это Пётр Синицин. Он работал с погибшим майором. Они вместе расследовали дело о громком убийстве. Подозреваемой была Марта Шварцберг. Кстати, дело замяли, а капитана Синицина отстранили с понижением.
- Мы уже работали в этом направлении. Этот Синицин никак не связан с делами нашего отдела.
- Он то, может быть и нет, а вот номер два, некий Виктор Волков, он же Кор, уже ближе к теме. Он был связан с Шварцберг. Кузнецов даже за его домом следил дольше положенного, в надежде вывести парня на чистую воду, но безрезультатно. Вий считает, что у Синицина может быть что-то, что не вошло в материалы дела.
- А зачем нам вообще этот Волков?
- Затем, Серёжа, что Волков связан с Паутиной. Вий уже просигнализировал куда надо, что эта организация переходит в зону ответственности вашего ведомства.
- Что?! С этого надо было начинать! Ладно, я спокоен. Почему Паутина – наша ответственность?
- Со «слов» Вия, место гибели майора Кузнецова, совпадает с местом проведения сделки между Паутиной и местным торговцем оружием. А ещё эта организация замешана в торговле с «посвящёнными».
- Твой расстановка приоритетов в важности излагаемых сведений перегружает мой мозг своей нелогичностью, - Заболотин устало потёр виски. – Значит торговля с магами. Если этот механический аналитик учёл этот факт, то там явно замешано что-то серьёзное.
- Тебе стоит обратить внимание на «вечер для своих».
- Это ещё что? Какой-то салон?
- Нет. Это мероприятие. Сам я в подробности не лез. Вот, - Борис протянул флешку, - здесь все подробности. Но если в кратце, то организацией мероприятия занимались Марта Шварцберг и Виктор Волков под разными именами и личностями, но это были они. Ещё приглядись к твоему тёзке Сергею Сморчкову. Это свободный хакер. Найти его было трудно, но адрес на флешке есть. Он бывший одноклассник Волкова и помогал ему в организации «вечера». А теперь самое вкусное. После гибели Марты ей на смену пришла другая девушка.
- Кто?
- А вот это-то и интересно. Новенькой нет ни в одной базе. Вообще! Вий перерыл всё, что мог, и я не верю, что бы он мог что-то пропустить. Однако факт. Девчонка возникла буквально из ниоткуда. Сейчас пользуется документами на имя Соковой Марии Ивановны. Но Вий уверяет, что она никогда не рождалась. Либо родилась и всё это время жила там, где цивилизацией и не пахло. А таких мест на матушке Земле осталось немного. Хватит пальцев одной руки сапёра неудачника, что бы все перечислить. Делай выводы, друг.
http://tl.rulate.ru/book/1900/272415
Сказали спасибо 100 читателей
Обсуждение главы:
Это конечно ошибка, но так как гг безнаказанное ничтожество то пусть такая ошибка будет,